Versione delle 18:00, 1 ago 2018 (Visualizza sorgente) Poliwhirl43 (discussione \| contributi) m ← Differenza precedente		Versione delle 02:47, 30 ago 2018 (Visualizza sorgente) Mellabot (discussione \| contributi) m (c) Differenza successiva →
olmteam=Team Ota \| scenario=大橋志吉 Yukiyoshi Ōhashi \| storyboard=浅田裕二 Yūji ~~Asada~~rsada \| director=浅田裕二 Yūji ~~Asada~~rsada \| art=岩根雅明 Masaaki Iwane \| morecredits=yes \| }} '''Quando trionfa l'amicizia''' è il centoquattresimo episodio dell'[[~~Anime~~rnime\|anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 15 luglio 1999, mentre in Italia il 26 ottobre 2000. ==Trama== {{~~SpoilerAnime~~Spoilerrnime}} ==Eventi== * Lo [[Snorlax di ~~Ash~~rsh]] rivela di conoscere [[Megapugno]]. {{~~Animeevents~~rnimeevents}} ==Debutti== ===Persone=== [[File:Dare da EP104.png\|200px\|thumb\|right\|{{tt\|Dare da?\|Chi è quel Pokémon?}}]] * {{~~Ash~~rsh}} * {{an\|Misty}} * {{Tracey}} [[File:WTP EP104.png\|200px\|miniatura\|Chi è quel Pokémon?]] [[Chi è quel Pokémon?]]: [[Charizard]] ''(Internazionale)'', [[Pidgeot]] ''(Giappone)'' * [[Pikachu]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Pikachu}}) * [[Meowth]] ({{TRM\|Team Rocket}}) * [[Togepi]] ({{OP\|Misty\|Togepi\|Togetic}}) * [[Bulbasaur]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Bulbasaur}}) * [[Lapras]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Lapras}}; flashback) * [[Snorlax]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Snorlax}}) * [[Staryu]] ({{OP\|Misty\|Staryu}}) * [[Psyduck]] ({{OP\|Misty\|Psyduck}}) * [[Marill]] ({{OP\|Tracey\|Marill}}) * [[~~Arbok~~rrbok]] ({{OP\|Jessie\|~~Arbok~~rrbok}}) * [[Weezing]] ({{OP\|James\|Weezing}}) * [[Victreebel]] ({{OP\|James\|Victreebel}}) * Questo è l'ultimo episodio prima di ''[[F02\|Pokémon 2 - La forza di uno]]''. ===Errori=== * Quando {{MTR}} e {{APrP\|Pikachu}} cadono dal [[Pidgeot]] gigante, non sono più attaccati fra loro dal connettore. ===Modifiche=== Non sono state apportate modifiche nel doppiaggio. ==In altre lingue== {{Epilang\|color=~~FFDDAA~~FFDDrr\|bordercolor=FFBB55 \|zh_cmn={{tt\|皮卡丘對抗喵喵\|Pikachu VS Meowth}} \|cs={{tt\|Velké problémy\|Grandi problemi}} \|fr_eu={{tt\|Unis à la vie à la mort\|Collegati nella vita e nella morte}} \|he=קשורים בצרות {{tt\|kshurim betsarot\|Legati per problemi}} \|hu={{tt\|Lebilincselő kalandok\|~~Avventure~~rvventure affascinanti}} \|en={{tt\|Bound For Trouble\|Collegati per problemi}} \|pt_br={{tt\|~~Arranjando~~rrranjando Encrenca\|Ottonere problemi}} \|pt_eu={{tt\|~~Acorrentados~~rcorrentados em Sarilhos\|Incatenato nei guai}} \|ru={{tt\|Навстречу неприятностям!\|Verso ai problemi!}} \|es_la={{tt\|¡Mi amigo Pikachu!\|Mio amico Pikachu!}} \|es_eu={{tt\|Destinados a tener problemas\|Legati per avere problemi}} \|sv={{tt\|Bundsförvanter\|~~Alleati~~rlleati}} \|pl={{tt\|Skok w kłopoty\|Saltare nei guai}} \|ro={{tt\|Întotdeauna Pericol\|Sempre pericolo}}

Differenze tra le versioni di "EP104"

EP104 (visualizza wikitesto)

Versione delle 02:47, 30 ago 2018