106 621
contributi
m (→Pokémon) |
m (c) |
||
epcode=EP095 |
title_it=Il trofeo |
title_en=
title_ja=ゆうれいせんとゆうれいポケモン! |
title_ja_trans=La nave fantasma e i Pokémon fantasmi! |
}}
'''Il trofeo''' è il novantacinquesimo episodio dell'[[
==Trama==
{{
{{
Quando {{
Improvvisamente, una fitta nebbia cattura il {{TRT}}, che trova una nave abbandonata in mezzo alla nebbia. Decide di utilizzarlo come rifugio, ma un fantasma appare proprio dietro di loro. Spaventati, cercano di scappare, ma la nave è in cattive condizioni e cadono attraverso il pavimento ad un livello più basso. Ora due fantasmi iniziano a molestarli e prendono il trofeo a [[James]].
Usando {{MTR}} come interprete, i due spiegano la storia del [[Capitano (Isole Orange)|loro allenatore]]. Era un noto allenatore di Pokémon che riuscì a vincere la Lega Orange. L'antico trofeo sul comodino apparteneva a lui. Ma una tempesta di mare mise fine alla sua vita e fece affondare la nave. Gastly ed Haunter aveno vegliato il trofeo del loro padrone per tre secoli fino a qualche settimana prima, quando un gruppo di ricercatori ha trovato la nave affondata e ha portato via il trofeo.
==Eventi==
* {{
* Il [[Victreebel di James]] rivela di conoscere [[Foglielama]].
* L'[[
{{
==Debutti==
===Persone===
[[File:Dare da EP095.png|200px|thumb|right|{{tt|Dare da?|Chi è quel Pokémon?}}]]
* {{
* {{an|Misty}}
* {{Tracey}}
* [[James]]
* {{an|Professor Oak}}
* [[
* [[Capitano (Isole Orange)|Capitano]]
===Pokémon===
[[File:WTP EP095.png|200px|thumb|right|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Gastly]]
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{TRM|Team Rocket}})
* [[Togepi]] ({{OP|Misty|Togepi|Togetic}})
* [[Bulbasaur]] ({{OP|
* [[Lapras]] ({{OP|
* [[Staryu]] ({{OP|Misty|Staryu}})
* [[Marill]] ({{OP|Tracey|Marill}})
* [[
* [[Victreebel]] ({{OP|James|Victreebel}})
* [[Gastly]] (del [[Capitano (Isole Orange)|Capitano]])
* [[Haunter]] (del [[Capitano (Isole Orange)|Capitano]])
* [[Beedrill]] (di un [[
==Curiosità==
[[File:Poké ball di Sam.png|200px|thumb|right|Ecco la Poké Ball di Sam]]
* Il [[Pokédex]] afferma che [[Haunter]] può imparare [[Mangiasogni]] e [[Psichico]] solo dopo l'evoluzione da [[Gastly]]. Mangiasogni però può essere imparata da entrambi per livello; Psichico no, solo per [[MT]].
* L'[[
===Modifiche===
Non sono state apportate modifiche nel doppiaggio.
==In altre lingue==
{{Epilang|color=
|zh_cmn={{tt|幽靈船跟幽靈神奇寶貝|Nave Fantasma e Pokémon Fantasma}}
|cs={{tt|Strašidelná loď|Una nave raccapricciante}}
|fr_eu={{tt|Le bateau fantôme|La nave fantasma}}
|he=ספינה מצמררת {{tt|sfina mitstamreret|Nave da brividi}}
|hu={{tt|
|en={{tt|
|pt_br={{tt|Fantasmas Camaradas|Compagni fantasmi}}
|pt_eu={{tt|Um Navio
|ru={{tt|Корабль призраков|La nave fantasma}}
|es_la={{tt|¡Un barco lleno de escalofríos!|Una nave piena di brividi!}}
|