Differenze tra le versioni di "EP087"

Nessun cambiamento nella dimensione ,  02:47, 30 ago 2018
m
c
m
m (c)
}}
 
'''Il messaggio in bottiglia''' è l'ottantasettesimo episodio dell'[[Animernime|anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone l'11 marzo 1999, mentre in Italia il 6 ottobre 2000.
 
==Trama==
{{SpoilerAnimeSpoilerrnime}}
Durante il loro viaggio per le Isole Orange, {{Ashrsh}} trova un misterioso messaggio in bottiglia che dice "Se sai nulla di un Pokémon chiamato l'[[Onix di Cristallo]], fammelo sapere subito", il che porta la banda in una nuova avventura. Ashrsh, {{an|Misty}} e {{Tracey}} viaggiano fino all'[[Isola Sunburst]], che è famosa per i suoi artisti e vetrai. Lì incontrano un giovane negoziante chiamato [[Mateo]], che è alla ricerca di ispirazione da un leggendario Onix di Cristallo . {{Ashrsh}} e i {{Ashfrrshfr}} decidono di aiutarlo nella sua ricerca.
 
Il {{TRT}} arriva all'Isola Sunburst e, sentita la notizia della ricerca dell'[[Onix di Cristallo]] da parte dei nostri eroi, decide di impossessarsene prima.
 
Tracey utilizza prima le capacità di Venonat e poi quelle di [[Marill di Tracey|Marill]] per individuare l'Onix di Cristallo. Capiscono dove dovrebbe trovarsi proprio grazie a Marill. Cadono però in una trapola del {{TRT}} che, dopo aver recitato il proprio motto, si dirige verso l'interno della grotta di Onix. I nostri eroi riescono a liberarsi e scoprono che il Team Rocket è caduto in una delle sue stesse trappole. Allarlla fine della grotta arrivano attraverso un lago. Lì si trova l'[[Onix di Cristallo]] che ingaggia contemporaneamente una lotta con loro e con il {{TRT}}, che è riuscito a liberarsi dalla gabbia.
Mateo usa un attacco d'acqua sapendo che Onix dovrebbe esserne vulnerabile, ma scopre che non ha alcun effetto. Allorarllora usa il [[Braciere]] di Charmeleon che riesce a far svenire Onix e a far volare via [[Jessie]], [[James]] e {{MTR}}. Mateo però, non cattura Onix perché capisce di aver trovato l'ispirazione. {{Ashrsh}} e i {{Ashfrrshfr}} salutano [[Mateo]] e sua sorella [[Marissa]] e si dirigono verso la loro prossima avventura.
 
==Eventi==
* {{Tracey}} rivela di possedere un [[Marill di Tracey|Marill]].
{{Animeeventsrnimeevents}}
 
==Debutti==
===Persone===
[[File:Dare da EP087.png|200px|thumb|right|{{tt|Dare da?|Chi è quel Pokémon?}}]]
* {{Ashrsh}}
* {{an|Misty}}
* {{Tracey}}
[[File:WTP EP087.png|200px|thumb|right|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Rhyhorn]] ''(Internazionale)'', [[Onix]] ''(Giappone)''
* [[Pikachu]] ({{OP|Ashrsh|Pikachu}})
* [[Meowth]] ({{TRM|Team Rocket}})
* [[Togepi]] ({{OP|Misty|Togepi|Togetic}})
* [[Lapras]] ({{OP|Ashrsh|Lapras}})
* [[Staryu]] ({{OP|Misty|Staryu}})
* [[Venonat]] ({{OP|Tracey|Venonat}})
* [[Marill]] ({{OP|Tracey|Marill}}; debutto)
* [[Arbokrrbok]] ({{OP|Jessie|Arbokrrbok}})
* [[Victreebel]] ({{OP|James|Victreebel}})
* [[Cloyster]] (di [[Mateo]])
==Curiosità==
* [[Ookido hakase no Pokémon kouza]]: [[Caterpie]]
** Sintesi del senryū: ''[[Caterpie]], è la sua prima cattura, {{Ashrsh}}''.
* In questo episodio [[Jessie]] riconosce l'esistenza degli autori della serie.
* Il [[Marill di Tracey|Marill]] è il terzo pokémon di seconda generazione incontrato da Ashrsh, dopo [[Ho-Oh]] e il [[Togetic di Misty]].
===Errori===
* Quando {{Tracey}} manda in campo [[Venonat di Tracey|Venonat]] e [[Marill di Tracey|Marill]], le loro [[Poké Ball]] non si aprono.
 
==In altre lingue==
{{Epilang|color=FFDDAAFFDDrr|bordercolor=FFBB55
|zh_cmn={{tt|水晶大岩蛇|L'Onix di Cristallo}}
|cs={{tt|Skleněný Onix|L'Onix di Vetro}}
|fr_eu={{tt|Onix de Cristal|L'Onix di Cristallo}}
|he=אוניקס הקריסטל'{{tt|Onix hacrystal|L'Onix di Cristallo}}
|hu={{tt|Ar kristályonix|L'Onix di Cristallo}}
|en={{tt|The Crystal Onix|L'Onix di Cristallo}}
|ko={{tt|크리스탈 롱스톤|L'Onix di Cristallo}}
106 621

contributi