106 621
contributi
m (Bot: Correzioni automatiche) |
m (c) |
||
{{EpicodePrevNext|
prevcode=
prevtitle=Un Pokémon quasi volante|
nextcode=
nexttitle=Pokémon scatenato|
series=
colorscheme=Hoenn}}
{{EpisodeInfobox|
epcode=
altepcode=EP339 |
colorscheme=Hoenn |
broadcast_us=12 febbraio 2005 |
broadcast_it=17 - 18 maggio 2005 |
en_series=Pokémon
it_op={{sig|Pokémon
en_op=[[This Dream]] |
ja_op=[[
ja_ed=[[Smile|スマイル]]|
olmteam=Team Ota |
art=たけだゆうさく |
morecredits=yes |
epstaffpage=
}}
'''Piccoli invasori''' è il sessantacinquesimo episodio della serie {{serie|
==Trama==
{{
{{
La città diventa deserta e al loro passaggio i ragazzi udiscono l'urlo di una ragazza.
Nell'edificio un'[[Infermiera Joy]] monitora il piano d'evacuazione dei Gulpin da un grande monitor, così da stuzzicare la curiosità di
Quando sembra che i Gulpin stiano per andarsene dalla città, seguendo l'aroma della Pokémella il {{TRT}} l'afferra con la mano robotica e la trascina a bordo, mentre declama il proprio [[Motto del Team Rocket|motto]]. Il Trio non ha intenzione di restituire la refurtiva, ma i Gulpin molto affamati attaccano la loro [[
Intanto il Team Rocket passeggia accanto al fiumicello fuori città, lamentandosi dei loro pasti poco cospicui, quando incontrano il gruppo di Gulpin, che sta rientrando in città dopo aver divorato la Pokémella gigante. {{MTR}} spiega ai [[Jessie|suoi]] [[James|compagni]], che i Gulpin hanno un fiuto sviluppatissimo nel trovare cibo, così i tre decidono di seguirli nella speranza di mangiare qualcosa.
Scesa la notte, l'allarme viene lanciato di nuovo, a causa di un black-out, causato dal taglio di alcuni fili nei sotterranei, da parte dei Gulpin, che stanno tentando di arrivare ai magazzini alimentari aggirando gli ostacoli della superficie. L'
Davanti a loro è rimasto un solo Gulpin, ma quando il Prof. sta per acciuffare anche lui, la corrente nel camion va via. Pare che alcune particelle siano diventate instabili e che abbiano fatto saltare l'elettricità.
Gulpin crea distruzione solo muovendosi, così
Ormai all'alba il pericolo è passato. I ragazzi si congratulano con Jacuzzi per la cattura, ma si domandano se il Pokémon manterrà le sue gigantesche dimensioni anche quando verrà richiamato. Jacuzzi è sicuro di no, poiché già Treecko è tornato normale, e lo manda in campo confermando il contrario. Gulpin è rimasto gigante, ma il professore afferma che con le sue conoscenze e con i suoi studi di 50 anni alle spalle lo farà tornare normale. I ragazzi salutano e si dirigono verso Petalipoli, per la prossima Lotta in [[Palestra di Petalipoli|Palestra]] di
==Eventi==
==Personaggi==
===Persone===
* {{
* {{an|Vera}}
* {{an|Brock}}
* [[James]]
* [[Infermiera Joy]]
* [[
* [[Professor Jacuzzi]]
===Pokémon===
[[File:PTC
[[Pokémon Trainer's Choice]]: [[Treecko]] (Stati Uniti)
* [[Pikachu]] ({{OP|
* [[Meowth]] ({{TRT}})
* [[Wobbuffet]] ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* [[Treecko]] ({{OP|
* [[Tangela]] (dell'[[
* [[Parasect]] (dell'[[
* [[Meganium]] (dell'[[
* [[Gulpin]] (del [[Professor Jacuzzi]]; [[Pokémon giganti|gigante]]; debutto)
* [[Gulpin]] (diversi; debutto)
==Curiosità==
* Per la prima volta nell'[[
* Il titolo dell'episodio è un gioco di parole della frase, "{{tt|gulping it down|buttare giù (ingoiare)}}."
* In questo episodio viene usata una [[Poké Ball#Peso Ball|Peso Ball]]. Questa variante non era disponibile ad [[Hoenn]], e non lo è stata in alcun gioco fino a [[Pokémon Oro HeartGold e
* L'episodio ricorda il {{wp|Godzilla|franchise di Godzilla}}. Dieci mesi dopo la messa in onda di questo episodio, in occasione del 50° anniversario dalla sua creazione, è uscito il film "{{wp|Gojira - Final Wars}}" nelle sale giapponesi.
===Errori===
{{Epilang|color=9999FF|bordercolor=FF7777
|zh_cmn={{tt|擊退溶食獸大作戰!|La grande operazione repulsoria di Gulpin!}}
|nl={{tt|Gulzige Gulpin!|
|de={{tt|Riesenschlucker Schluppuck|Gigantesco singhiozzo di Gulpin}}
|fi={{tt|Gulpinien iso nälkä|la Grande fame di Gulpin}}
|es_la={{tt|¡Gulpin al ataque!|Gulpin all'attacco!}}
|es_eu={{tt|Gulpin el tragón|l'avido Gulpin}}
|sv={{tt|Gulpinattack|
}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=
prevtitle=Un Pokémon quasi volante|
nextcode=
nexttitle=Pokémon scatenato|
series=
colorscheme=Hoenn}}
[[Categoria:Episodi della serie
[[Categoria:Episodi dell'anime|339]]
[[Categoria:Episodi incentrati sull'
[[de:Riesenschlucker Schluppuck!]]
[[en:
[[es:EP341]]
[[fr:
[[ja:
[[zh:精灵宝可梦 超世代 第65集]]
|