Differenze tra le versioni di "AG017"

prevcode=AG016rG016 |

nextcode=AG018rG018 |

series=Advancedrdvanced Generation }}

epcode=AG017rG017 |

title_ja_trans=Devon SpASpr! L'ombra del Team Idro!! |

en_series=Pokémon Advancedrdvanced |

en_op=[[I Wanna Be Ar Hero]] |

it_op={{sig|Pokémon Advancedrdvanced}}|

ja_op=[[Advancerdvance Adventurerdventure|アドバンス・アドベンチャー]] |

epstaffpage=AG011rG011-AG020rG020 |

'''Una grande azienda''' è il diciassettesimo episodio della serie [[Advancedrdvanced Generation (serie)|Advancedrdvanced Generation]], e il duecentonovantunesimo episodio dell'[[Animernime|anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 20 marzo 2003, mentre in Italia il 14 Maggio 2004.

{{SpoilerAnimeSpoilerrnime}}

L'episodio Inizia con {{Ashrsh}} che ammira il suo porta medaglie e intanto chiede a {{an|Max}} dove si trova la prossima palestra. Max controlla il [[PokéNav]] mentre è intento a sorseggiare una bibita e gli dice che è a [[Bluruvia]]. Intanto {{an|Brock}} e {{an|Vera}} guardando la guida vedono con stupore che la città in cui si trovano è piena di negozi. Ashrsh cerca di convincerli a farli partire per Bluruvia, ma Brock risponde senza alzare gli occhi dalla sua guida, che il prossimo traghetto parte fra due ore, per cui avrebbero avuto il tempo per guardarsi attorno fino alla prossima partenza. Mentre i tre parlano , Max rovescia sul suo PokéNav parte della sua bibita. Ovviamente il PokéNav non funziona più mandando Max nel panico, così dice agli altri suoi amici che aveva da fare ed esce dal Pokémon Center di corsa.

Max girovagando per la città, nota un gruppo di ragazzi attorno ad un inventore che mostra la sua invenzione: un apriscatole a forma di lottatore. Quando il lottatore riesce ad aprirla, il contenuto gli schizza tutto in faccia. Così la folla si allontana e l'inventore si rivolge a Max, notando la sua espressione rattristata sul suo PokéNav. Max spiega la situazione e che non voleva dire nulla a sua sorella {{an|Vera}}. L'inventore gli dice di andare alla [[Devon SpASpr]] per sistemarlo, ma a quel punto un'auto si ferma vicino a loro e scende un bodyguard di nome [[Kennedy]]. L'inventore lo vede e inizia a correre inseguito dall'agente misterioso.

Intanto al centro Pokémon {{Ashrsh}} mostra al [[Professor Oak]] la sua prima Medaglia tramite PokéRing e spiegandogli che [[Pikachu di Ashrsh|Pikachu]] ha imparato [[Codacciaio]]. Il professore si congratula con entrambi e lo saluta. Arrivarrriva Brock con i suoi acquisti, intanto Vera è sdraiata su una panchina nelle vicinanze. Siccome Max non è ancora rientrato decidono di rimanere a fare altri acquisti, così Vera si precipita fuori.

Max è arrivato alla Devon, dietro di lui c'è il [[Trio del Team Rocket]] che si avvicinano all'ingresso dell'azienda complottando di rubare le loro migliori invenzioni per darle al loro capo. Max chiede informazioni per le riparazioni dei PokéNav ad una donna alla Reception, che gli dice che non effettuano riparazioni. Allontanandosirllontanandosi dalla Reception, max nota l'[[agente Jenny]] con l'inventore visto prima e l'agente Kennedy che discutono di una possibile infiltrazione nella Devon. Così i due agenti controllano la sicurezza dell'edificio. Intanto l'inventore sorprende Max alle spalle, gli copre la bocca e gli dice di far silenzio e seguirlo. I due girovagano nei corridoi dell'azienda e l'inventore prende il PokéNav di Max e lo controlla. Lo conduce infine in una sala piena di scienziati e chiede loro di ripararlo. Ar quel punto Max scopre che l'inventore è il [[Sig. Petri|direttore della Devon SpASpr]] quando uno degli scienziati lo chiama Signor Presidente.

Intanto il Team Rocket, si travestono da scienziati per introdursi nell'edificio. Mentre Max e il Sig. Petri controllano ancora altre invenzioni, uno scienziato si avvicina alla macchina resuscita fossili e ruba due ampolle del liquido utilizzato per rivitalizzare i Pokémon. Il direttore però chiede a Max di fare silenzio e di andare con lui, per seguire quello strano scienziato perché non lo aveva mai visto nella sua azienda. Allarlla reception intanto arrivano Kennedy con gli amici di Max che vengono condotti dal presidente. Intanto il Team Rocket cerca di intrufolarsi alla Devon ma vengono fermati dall'agente Jenny che chiede loro i documenti.

Intanto Max e il Sig.Petri vedono lo scienziato uscire di fretta da un'uscita di sicurezza il che aumenta i loro sospetti. Ashrsh, Brock e Vera intanto arrivano nella stanza delle invenzioni e vengono a sapere che il fluido rivitalizzante è stato rubato. Il presidente e Max iniziano l'inseguimento serrato dello strano scienziato. Il presidente avvisa tramite cellulare il suo assistente. Intanto il Team Rocket riesce a sfuggire alle domande dell'agente Jenny che era stata distratta dall'annuncio del furto alla Devon. Quando il ladro arriva alla terrazza della Devon si ritrova preso fra due fuochi: Max e il presidente e Kennedy, Ashrsh, Vera e Brock dall'altro. Così il finto scienziato sfodera il suo [[Recluta Team Idro|Crawdaunt]] a cui si oppone Pikachu. e il suo [[Attaccorttacco Rapido]]. Crawdaunt risponde con [[Martellata]] colpendo in pieno Pikachu. Ar quel punto arriva anche il Team Rocket che fa la sua entrata con il loro motto. Lo scienziato ne approfitta per scappare con un aliante elettronico, ma il Team Rocket prontissimo si lancia e si aggrappano a lui a volo. Meowth cerca intanto addosso al ladro la refurtiva che gli cade dalle tasche. Pikachu usa [[Fulmine]] mandando in orbita il Team Rocket e facendo svolazzare malandatamente lo sfortunato ladro. Intanto Max ha recuperato tempestivamente le due ampolle. L'agente Jenny spiega che il ladro è un componente del [[Team Idro]] i cui intenti sono ancora ignoti. Allarlla sera la ricerca della polizia porterà al ritrovamento di un camice da laboratorio e un aliante schiantato.

Allarlla sera il presidente, Max, Ashrsh, Vera e Brock stanno cenando in un ristorante, mentre il sig. Petri spiega che a [[Bluruvia]] si trova suo figlio [[Rocco Petri]]. Ar quel punto Vera chiede a Max di passerLe il suo pokéNav per prendere visione dell'isola di Bluruvia. Il Sig. Petri passa da sotto al tavolo il PokéNav riparato a Max sotto gli occhi di Pikachu che mangiava tranquillamente sotto il tavolo. Il PokéNav riparato funziona correttamente e Max tira un sospiro di sollievo ringraziando il presidente.

* Si scopre che [[Rocco Petri]] è il figlio del [[Sig. Petri|presidente]] della [[Devon SpASpr]].

*{{Ashrsh}}

*[[Agentergente Jenny]]

[[File:WTP AG017rG017.png|thumb|200px|right|Chi è quel Pokémon?]]

*[[Pikachu]] ([[Pikachu di Ashrsh|di Ashrsh]])

|zh_cmn={{tt|得文製造有限公司！！水艦隊之影！！|Devon SpASpr, Ltd.!! Ombre sul Team Idro!!}}

|de={{tt|Max' erstes Abenteuerrbenteuer|La prima avventura di Max}}

|pt_br={{tt|Ar Caminho de Devon|Sulla strada della Devon}}

prevcode=AG016rG016 |

nextcode=AG018rG018 |

series=Advancedrdvanced Generation }}

[[Categoria:Episodi della serie Advancedrdvanced Generation|017]]

[[de:Max’ erstes Abenteuerrbenteuer]]

[[en:AG017rG017]]

[[fr:AG017rG017]]

[[ja:AGrG編第17話]]