50 576
contributi
Differenze tra le versioni di "LGA026"
Trama e Altre lingue
(Trama e Altre lingue) |
|||
|
volume=2 |
number=26 |
location={{ka|Villa Pokémon}}<br>{{rt|20|Kanto}}<br>[[Isola Cannella]]<br>[[Laboratorio Pokémon]]<br>[[Silph SpA]] |
prev_round=VS Articuno |
next_round=VS Kadabra }}
'''VS Moltres ''' è il ventiseiesimo
==Trama==
Alla {{ka|Villa Pokémon}} dell'[[Isola Cannella]], il [[Team Rocket]] studia attentamente l'edificio e la sua collezione di materiali di ricerca. [[Team Rocket Elite Trio|Al]] dichiara furiosamente la determinazione del team nello scovare il traditore [[Blaine]].
{{LGA|Rosso}}, arrivando sull'isola, vede un incendio lungo la costa e inizia ad investigare, identificando la causa nello scontro tra il Team Rocket e una coppia di Pokémon composta da [[Arcanine]] e [[Rapidash]]. Sfortunatamente, il ragazzo viene catturato dalle [[Recluta Rocket|Reclute]] e quasi attaccato dal [[Gengar]] di Al, finché Blaine, l'[[Allenatore]] dei due Pokémon [[Fuoco]], non si rivela. Dichiarandosi il vero bersaglio del Team Rocket, l'uomo ordina alle Reclute di lasciare in pace Rosso e, prontamente, Al comanda Gengar di colpirlo con [[Ombra Notturna]]. Rosso allora interviene con {{TP|Rosso|Gyarados}} e attacca i Rocket, permettendo a se stesso e a Blaine di fuggire via in groppa a Rapidash.
Dopo essersi presentati, Blaine spiega a Rosso di essere un ex [[Scienziato e Scienziata|Scienziato]] del Team Rocket, prima che una palla di fuoco appaia e li insegua. Rosso interviene con {{TP|Rosso|Poliwrath}}, ma invano; la palla di fuoco si rivela poi essere il {{DL|Uccelli leggendari (La Grande Avventura)|Moltres}} catturato dall'organizzazione criminale sull'[[Altopiano Blu]]. Nonostante gli sforzi di Rapidash e Gyarados, Moltres evita con facilità ogni attacco con la sua velocità, rispondendo instancabilmente con le sue violente fiammate. Blaine afferma che, senza un Pokémon [[Volante]], affrontare Moltres è impossibile; quando Rosso fa cadere nella foga l'[[Ambra Antica]] ricevuta [[PS023|in precedenza]], l'uomo la vede e gli dice di seguire velocemente il suo Rapidash verso il suo laboratorio segreto, mentre lui cerca di tenere a bada il Pokémon alato con Gyarados. Senza la minima idea di cosa fare, il confuso Rosso si vede costretto a fidarsi di Blaine.
Al [[Laboratorio Pokémon|laboratorio di Blaine]] situato nel vulcano dell'isola, Rosso non sa come comportarsi e il suo sospetto che Blaine stia provando ad intrappolarlo gli fa guadagnare un calcio da Rapidash. Il Pokémon dà poi a Rosso un rapporto sul riportare in vita i [[Fossile|fossili]]; il ragazzo, ancora incerto, attiva allora la macchina rivitalizzante di Blaine e, con suo grande stupore, il fossile contenuto nell'Ambra Antica diventa un {{TP|Rosso|Aerodactyl}}, che vola insieme a lui fuori dal laboratorio.
Sconfitto da Moltres, Blaine resiste coraggiosamente riaffermando la sua missione più urgente: catturare {{LGA|Mewtwo}}, la creatura sfuggitagli. Proprio quando Moltres sta per dargli il colpo di grazia, Rosso entra in campo e lo salva con Aerodactyl, ricevendo le congratulazioni dall'uomo. Contrattaccando le mosse di Moltres, Aerodactyl riesce a ferire l'ala sinistra del {{pkmn|leggendari|Pokémon leggendario}} e le Reclute Rocket battono in ritirata. Rosso chiede a Blaine se si sente bene e l'uomo risponde positivamente, rimarcando l'urgenza della sua missione e lasciando poi il ragazzo dopo avergli indicato la posizione della settentrionale [[Biancavilla]].
Intanto, alla [[Silph SpA]] di [[Zafferanopoli]], [[Sabrina]] riceve in silenzio il rapporto della sconfitta delle Reclute sull'Isola Cannella; [[Koga]], con {{DL|Uccelli leggendari (La Grande Avventura)|Articuno}} al seguito, la prende in giro per la disfatta nonostante avesse Moltres dalla sua. Nel frattempo, {{LGA|Giovanni}} viene a sapere da [[Lt. Surge]] che {{DL|Uccelli leggendari (La Grande Avventura)|Zapdos}} è stato catturato con successo alla [[Centrale Elettrica]]. Giudicando quindi irrilevante il progetto Mewtwo, Giovanni dichiara i tre [[uccelli leggendari]] la sua nuova potenza.
==Eventi principali==
* Il [[Team Rocket]] cattura {{DL|Uccelli leggendari (La Grande Avventura)|Articuno}} e lo dà a [[Koga]].
* {{TP|Rosso|Aerodactyl}} rinasce dall'[[Ambra Antica]] di {{LGA|Rosso}}.
==Debutti==
===Persone===
* [[Team Rocket Elite Trio|Al]]
===
* [[Moltres]]▼
* [[
* [[Arcanine]]
* [[Rapidash]]
* {{DL|Uccelli leggendari (La Grande Avventura)|Moltres}}
* {{TP|Rosso|Aerodactyl}}
* {{DL|Uccelli leggendari (La Grande Avventura)|Zapdos}}
==Personaggi==
===Persone===
* {{LGA|Rosso}}
* [[Blaine]]▼
* {{tc|Recluta Rocket|Reclute Rocket}}▼
* [[Sabrina]]▼
▲* [[Koga]]
* [[Lt. Surge]]▼
* {{LGA|Giovanni}}
▲* [[Lt. Surge]]
▲* [[Sabrina]]
▲* [[Blaine]]
===Pokémon===
* [[Poliwrath]] ({{OP|Rosso|Poliwrath}})
* [[
* [[
* [[Arcanine]] (di [[Blaine]])
* [[Rapidash]] (di [[Blaine]])
* [[Gengar]] (di
* {{DL|Uccelli leggendari (La Grande Avventura)|Articuno}} (di [[Koga]])
* {{DL|Uccelli leggendari (La Grande Avventura)|Zapdos}} (di [[Lt. Surge]])
* [[
* [[
* {{LGA|Mewtwo}} (non completamente formato)
==Curiosità==
* Il titolo inglese di questo {{adv|round}} proviene dall'espressione "holy moly!", usata per indicare sorpresa e incredulità e traducibile con "santo cielo!".
==In altre lingue==
{{langtable|color={{#invoke: colorscheme | kanto | light}}|bordercolor={{#invoke: colorscheme | Kanto | dark}}
|ja={{j|VS ファイヤー}} ''VS Fire''|jameaning=Contro Moltres
|ko={{k|파이어}}|komeaning=Moltres
|de=Sagenhaftes Lavados{{tt|*|Egmont Manga}}<br>VS. Lavados{{tt|*|Panini Comics}}|demeaning=Leggendario Moltres<br>Contro Moltres
|es=Contra Moltres|esmeaning=Contro Moltres
|fi=Red vastaan Moltres|fimeaning=Rosso contro Moltres
|en=Holy Moltres|enmeaning=Santo Moltres
|fr=Sulfura{{tt|*|Glénat}}<br>Débarquement à Cramois'île{{tt|*|Kurokawa}}|frmeaning=Moltres<br>Sbarco all'Isola Cannella
|zh_cmn={{cmn|VS 火焰鸟}}|zh_cmnmeaning=Contro Moltres
|vi=VS Fire|vimeaning=Contro Moltres
|pt_br=VS Moltres|pt_brmeaning=Contro Moltres
}}
[[de:Kapitel 26 (Pocket Monsters SPECIAL)]]
| |||