Differenze tra le versioni di "Ritorno"

442 byte aggiunti ,  12:03, 21 set 2017
nessun oggetto della modifica
m (Bot: passo il testo della voce attraverso filter-footer)
engtname=Ritorno |
desc=Mossa che diventa tanto più potente quanto maggiore è il grado di affezione del Pokémon per il proprio Allenatore.|
gameimage=RitornoRitorno6.png |
tipo=Normale |
damagecategory=Fisico |
mirrormove=yes |
kingsrock=yes |
flag7=yes |
flag8=no |
sound=no |
tm2=yes|
tm#5=27|
tm6=yes|
tm#6=27|
|tm#7=27
na=no|
|footnotes= }}
 
'''Ritorno''' è una [[mossa]] che infligge danno di {{tipo2|Normale}} introdotta nella [[seconda generazione]].
 
==Effetto==
Ritorno infligge danno e non ha altri effetti particolari. La [[Potenza di Base]] di Ritorno dipende dalla [[Felicitàfelicità]] di chi la usa. Più alta è la Felicitàfelicità del Pokémon, più alta sarà la sua potenza. La potenza di base può essere calcolata secondo questa formula:
 
: <math>p = \frac{f}{2.5}</math>
 
dove <math>f</math> è la Felicitàfelicità del Pokémon (valore che può variare tra 0 e 255).
 
La Potenza di Base di Ritorno, perciò, varia tra 01 (Felicitàfelicità minima) e 102 (Felicitàfelicità massima). La Potenza di Ritorno viene portata a 1 anche se la formula risulta 0. Se la felicità dell'utilizzatore è 127 o meno, {{m|Frustrazione}} è più forte di Ritorno.
 
==Apprendimento==
===Aumentando di [[livello]]===
{{#invoke: Movelist/hf | Levelh |Normale|2}}{{#invoke: Render | entry | Movelist/entry.Level |
[[€2|428|Lopunny|1|Normale|Normale|no|no|13|13|13|1, Evo|STAB='''£]]}}
{{#invoke: Movelist/hf | levelf | Normale}}
 
===Tramite [[MT]]===
{{#invoke: Movelist/hf | TMh |Normale|2|no|MT27|MT27|MT27|MT27|MT27|MT27}}
{{Moveentry/AllTM|Ritorno|2|except={{pcolorcolore2|Wobbuffet000|000000Wobbuffet}}, {{pcolorcolore2|Wynaut000|000000Wynaut}}, {{pcolorcolore2|Kricketot000|000000Kricketot}}, {{pcolorcolore2|Burmy000|000000Burmy}}, {{pcolorcolore2|Tynamo000|000000Tynamo}} e {{pcolorcolore2|Spewpa000|000000Spewpa}}}}
{{#invoke: Movelist/hf | footer | Normale}}
 
===Mossa speciale===
{{#invoke: Movelist/hf | Eventh |Normale}}
{{#invoke: Movelist/hf | div | 3 }}
{{#invoke: Movelist/entry | Event |196|[[Pokémon iniziale]]{{#invoke: sup | Colo}}}}
{{#invoke: Movelist/hf | div | 4 }}
{{#invoke: Movelist/entry | Event |151|Mew|1|Psico|Psico|[[My Pokémon Ranch]]}}
{{#invoke: Movelist/hf | footer | Normale}}
 
==In altre generazioni==
{{Movegen|
genIV=Ritorno4|
}}
{{Movegen|type=Normale
|genV=Ritorno5|extgenV=png
}}
 
==Curiosità==
* Nella versione spagnola dei giochi, Ritorno è chiamato ''{{tt|Retroceso|Indietreggiare}}'', Indietreggiare, probabilmente dovuta ad una traduzione letterale della parola ''Return''. Una corretta traduzione potrebbe essere ''{{tt|Recompensa|Ricompensa}}'', Ricompensa.
* [[Lopunny]] è l'unico Pokémon ad imparare Ritorno aumentando di livello.
 
==In altre lingue==
{{Langtable|colortype={{#invoke: colore | normale}}|bordercolor={{#invoke: colore | normale | light}}
|ja={{j|おんがえし}} ''Ongaeshi''
|zh_cmn=報恩 ''Bào Ēn''
|en=Return
|zh_yue={{yue|報恩}} ''Bou'yān''
|zh_cmn={{cmn|報恩}} / {{cmn|报恩}} ''Bào Ēn'ēn''
|da=Gengæld
|nl=Terugkeer
|fr=Retour
|de=Rückkehr
|el={{gr|Αφοσίωση}} ''Afohsiose''
|el=Ανταπόδωση
|it=Ritorno
|en=Return
|ko={{k|은혜갚기}} ''Eunhye Gapgi''
|pt_br=Retorno
|sr=Povratak
|es_eu=Retribución(Generation VI onwards)<div>Retroceso(Generations II-V)</div>
|es=Retroceso
|vi=Trả Ơn
}}
 
{{VariantiMossa/Frustrazione|Normale}}