|
==Trama==
Una mastodontica montagna innevata si erge tra i nostri eroi e la loro prossima destinazione e per superarla noleggiano dei robusti Mamoswine! La salita si rivela piuttosto insidiosa, ma tutto procede tranquillamente, finché i due Mamoswine non puntano verso la Caverna Gelata, dove un imponente Abomasnow sbarra loro la strada!
{{SpoilerAnime}}
In viaggio verso la città di [[Fluxopoli]], {{Ash}} ed i {{ashfr}} stanno attraversando una montagna in groppa a dei [[Mamoswine]]. Ash ha un po' di difficoltà nel guidare il Pokémon preistorico, perciò l'esperienza di {{an|Serena}} con i [[Rhyhorn]] si rivela molto utile. Il {{TRT}}, meno fortunato, si imbatte in un [[Abomasnow]] che li spedisce da qualche parte oltre l'orizzonte. Ad un certo punto, i Pokémon Duezanne che trasportano i nostri eroi deviano in direzione di una grotta dalla quale esce lo stesso Abomasnow che ha attaccato il Trio di [[Kanto]]. L'enorme creatura sferra una mossa di {{tipo2|Ghiaccio}} contro i ragazzi, ma anziché fuggire l'[[Allenatore]] di [[Biancavilla]] si avvicina e riesce a convincerlo del fatto che può fidarsi di loro. In questo modo i nostri eroi hanno la possibilità di prestare soccorso ad uno [[Snover]] malato che Abomasnow stava proteggendo e {{an|Lem}} può verificarne lo stato di salute. L'unico modo di curare il piccolo è dargli due erbe medicinali; una si trova solo nei pressi di sorgenti termali, l'altra è un fiore raro che cresce tra la neve. Ash e Serena entrano nella grotta in cerca di una sorgente, tuttavia si trovano di fronte a tre strade differenti. Non avendo successo, i due chiedono aiuto a {{AP|Noibat|Noivern}}, che tramite il suo attacco {{m|Supersuono}} riesce ad individuare la posizione dell'acqua. Gli Allenatori trovano così la pianta che, unita al fiore trovato da Lem e {{an|Clem}}, viene data a Snover per rimetterlo in sesto. Prima che il Pokémon recuperi le forze, il Team Rocket cattura Abomasnow ed il gruppo si vede costretto ad affrontare i ladri per liberare il mostriciattolo di tipo Ghiaccio. Una volta sconfitti [[Jessie]], [[James]] e {{MTR}}, lo Snover si è completamente ristabilito ed i ragazzi possono finalmente riprendere il cammino!
Ash e amici scoprono che Abomasnow sta vegliando su un piccolo Snover ammalato e Lem esorta tutti a cercare delle piante medicinali, grazie alle quali Snover si rimette in brevissimo tempo. Dopo un rapido scontro con il Team Rocket, i nostri eroi riprendono il loro viaggio e i Mamoswine li conducono all’altro versante della montagna verso Fluxopoli!{{#tag:ref|http://www.pokemon.com/it/episodi-tv/18_34-oltre-la-montagna-innevata/}}
==Eventi==
|tr={{tt|Karlı Dağın Üstünde!|Oltre la montagna innevata!}}
|}}
{{references}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=XY081 |
|