Versione delle 20:10, 9 gen 2017 (Visualizza sorgente) Naty (discussione \| contributi) (→‎In altre lingue) ← Differenza precedente		Versione delle 17:10, 11 lug 2017 (Visualizza sorgente) Naty (discussione \| contributi) Differenza successiva →
title_ja=ペロッパフとペロリーム！！甘い戦いはあまくない！？ \| title_ja_trans=Swirlix e Slurpuff! La Dolce Lotta è tutto fuorché dolce!? \| broadcast_jp=08 ~~Maggio~~maggio 2014 \| broadcast_us=12 ~~Luglio~~luglio 2014 \| broadcast_it=08 ~~Settembre~~settembre 2014 \| en_series= \| it_op={{DL\|Pokémon Theme\|Pokémon Theme (Versione XY)}}\| ==Trama== Serena dà prova delle sue abilità di pasticciera con un’infornata di Pokébignè, dolcetti speciali per Pokémon! Dopo che uno Slurpuff se li spazzola tutti, la ragazza si lascia trascinare in una rivalità con la sua Allenatrice Meringa, che pensa che i suoi Pokébignè siano più buoni... E che sembra avere una piccola cotta per Ash. Serena e Meringa si iscrivono ad una concorso di cucina per saldare i conti ed entrambe accedono alla finale, ma, quando escono in cerca di bacche da usare per la loro prossima infornata, scoprono che tutti i negozi locali e la foresta vicina sono a secco! I nostri eroi capiscono ben presto che il Team Rocket sta sabotando il concorso, e con l’aiuto di Meringa, Slurpuff e alcuni Swirlix selvatici fanno decollare di nuovo i lestofanti. Serena e Meringa trovano le bacche di cui hanno bisogno e dopo che un altro concorrente vince il concorso si salutano con una stretta di mano e la promessa di cucinare meglio la prossima volta... Ma Meringa minaccia di rivelare ad Ash i suoi sentimenti se Serena non si muove per prima!{{#tag:ref\|http://www.pokemon.com/it/episodi-tv/17_25-lottar-me-dolce/}} ~~{{spoilerAnime}}~~ Il viaggio dei nostri eroi diretti nella città di [[Yantaropoli]] viene interrotto da un inaspettato furto di un [[Poké io&te\|Pokébignè]] da parte di uno [[Slurpuff]] che viene subito raggiunto dalla sua Allenatrice, [[Meringa]]. Eseguite le dovute presentazioni e scuse da parte della ragazza, per tentare di sminuire in qualche modo la brutta azione del Pokémon offer i Pokébignè che lei ha preparato ma inizia un dibattito con {{an\|Serena}} sulla preparazione dei dolcetti. Notando la situazione, la piccola {{an\|Clem}} intravede un colorato manifesto che cita una gara di Pokébignè che si terrà il pomeriggio stesso. Meringa si è recata in città appunto per partecipare alla gara e Serena decide di partecipare a sua volta. Giunti nel luogo della competizione, arriva il momento della qualificazione e Meringa, Serena e i [[Fratelli Cucinabacche]], altri concorrenti, riescono a superarla senza problemi. Conclusa la prima parte della gara, sale sul palco [[Gena]], giudice di gara, per annunciare i tre finalisti che sono Meringa, Serena e i [[Fratelli Cucinabacche]], altri concorrenti, e dice loro cercare nuovi ingredienti per creare un delizioso Pokébignè per la finale. Sentito ciò il gruppetto si dirige alle bancarelle ma sfortunatamente non riesce ad acquistare niente. Non sapendo cosa fare, anche la sfidante di Serena raggiunge i ragazzi e propone di dirigersi nel bosco. Raggiunto il punto prestabilito, dopo vari e inaspettati attacchi da parte di [[Swirlix]] selvatici, il gruppo riesce a trovare alcuni alberi ricchi di frutta utili per la preparazione dei dolci. Colti gli ingredienti, improvvisamente il [[Trio Team Rocket\|Team Rocket]] fa la sua comparsa con un enorme robot che finisce in orbita grazie all'aiuto di {{AP\|Pikachu}}, Slurpuff e [[Braixen di Serena\|Fennekin]]. Ritornati sul palco, la vittoria va inaspettatamente ai Fratelli Cucinabacche lasciando Serena e Meringa di sasso. Nonostante la sconfitta, le due ragazze decidono di rimanere amiche così il viaggio dei nostri eroi può continuare! ==Eventi== * Questo episodio era originariamente previsto per il 15 maggio 2014, ma è stato anticipato di una settimana dopo il rinvio dell'episodio ''[[XY024]]''. * L'anteprima del [[XY027\|prossimo episodi]]o è narrata da Clem, Serena, e Lem. Ash legge la carta titolo. * LeLa ~~musiche~~musica di ''[[F15\|Kyurem e il Solenne Spadaccino]]'' ~~vengono~~viene ~~usate~~usata in questo episodio * La [[Braixen di Serena\|Fennekin di Serena]] rimane fuori dalla sua Poké Ball per tutto l'episodio. \|he={{tt\|!קרב מתוק\|Una lotta dolce!}} \|}} {{references}} {{EpicodePrevNext\| prevcode=XY025 \| colorscheme=Kalos}} [[Categoria:Episodi ~~dell'anime\|825~~della serie XY]] ~~[[Categoria:Episodi della serie XY\|026]]~~ [[Categoria:Episodi scritti da Hideki Sonoda]] [[Categoria:Episodi sceneggiati da Kaori Higuchi]] [[fr:XY026]] [[ja:XY編第25話]] ~~[[pl:XY026]]~~ [[zh:XY026]]

Differenze tra le versioni di "XY026"

XY026 (visualizza wikitesto)

Versione delle 17:10, 11 lug 2017