|zaffirodex=Pare che non esistano due SPINDA dall'identico motivo maculato. Questo POKéMON si muove in modo curioso barcollando come in preda alle vertigini. Tale comportamento può confondere l'avversario.
|smeraldodex=Ogni esemplare di SPINDA ha un diverso motivo maculato sul corpo. Il suo passo incerto e barcollante confonde il nemico, che non riesce a prenderlo di mira.
|rossofuocodexrfvfdex=Ogni SPINDA ha un diverso disegno sul corpo. I suoi movimenti confusi disorientano i nemici.
| platinodexdpptdex=Non ci sono due SPINDA con lo stesso motivo maculato. Il suo passo barcollante confonde i nemici. ▼
|verdefogliadex=Ogni SPINDA ha un diverso disegno sul corpo. I suoi movimenti confusi disorientano i nemici.
|diamantedexhgssdex=NonLa ciprobabilità sonoche due SPINDA con lo stesso motivodisegno maculato.si Ilincontrino suoè passopraticamente barcollante confonde i nemicinulla.
|perladexnbn2b2dex=Non ci sono due SPINDASpinda con lo stesso motivo maculato. Il suo passo barcollante confonde i nemici.
▲|platinodex=Non ci sono due SPINDA con lo stesso motivo maculato. Il suo passo barcollante confonde i nemici.
|heartgolddex=La probabilità che due SPINDA con lo stesso disegno si incontrino è praticamente nulla.
|soulsilverdex=La probabilità che due SPINDA con lo stesso disegno si incontrino è praticamente nulla.
|nbdex=Non ci sono due Spinda con lo stesso motivo maculato. Il suo passo barcollante confonde i nemici.
|n2b2dex=Non ci sono due Spinda con lo stesso motivo maculato. Il suo passo barcollante confonde i nemici.
|xdex=Non ci sono due Spinda con lo stesso motivo maculato. Il suo passo barcollante confonde i nemici.
|ydex=Le probabilità che due Spinda con lo stesso disegno si incontrino è praticamente nulla.
|