Differenze tra le versioni di "Elenco delle mosse in altre lingue"

{{Langlist|move|468|Hone Claws|つめとぎ|Tsumetogi|Aiguisage|Klauenwetzer|Unghiaguzze|Afilagarras|손톱갈기|Sontopgalgi|||color=Buio}}

{{Langlist|move|469|Wide Guard|ワイドガード|Wide Guard|Garde Large|Rundumschutz|Bodyguard|Vastaguardia|와이드가드|Wide Guard|||color=Roccia}}

{{Langlist|move|470|Guard Split|ガードシェア|Guard Share|PartageGarde|Schutzteiler|Paridifesa|Isoguardia|가드셰어|Guard Share|||color=Psico}}

{{Langlist|move|471|Power Split|パワーシェア|Power Share|PartageForce|Kraftteiler|Pariattacco|Isofuerza|파워셰어|Power Share|||color=Psico}}

{{Langlist|move|472|Wonder Room|ワンダールーム|Wonder Room|Zone Étrange|Wunderraum|Mirabilzona|Zona Extraña|원더룸|Wonder Room|||color=Psico}}

{{Langlist|move|473|Psyshock|サイコショック|Psycho Shock|Choc Psy|Psychoschock|Psicoshock|Psicocarga|사이코쇼크|Psycho Shock|||color=Psico}}

{{Langlist|move|474|Venoshock|ベノムショック|Venom Shock|Choc Venin|Giftschock|Velenoshock|Cargatóxica|베놈쇼크|Venom Shock|||color=Veleno}}

{{Langlist|move|475|Autotomize|ボディパージ|Body Purge|Allègement|Autotomie|Sganciapesi|Aligerar|바디퍼지|Body Purge|||color=Veleno}}

{{Langlist|move|476|Rage Powder|いかりのこな|Ikari no Kona|PoudreFureur|Wutpulver|Polverabbia|Polvo Ira|분노가루|Boon Noh Garu|||color=Coleottero}}

{{Langlist|move|477|Telekinesis|テレキネシス|Telekinesis|Levikinesie|Telekinese|Telecinesi|Telequinesis|텔레키네시스|Telekinesis|||color=Psico}}

{{Langlist|move|478|Magic Room|マジックルーム|Magic Room|Zone Magique|Magieraum|Magicozona|Zona Mágica|매직룸|Magic Room|||color=Psico}}

{{Langlist|move|479|Smack Down|うちおとす|Uchiotosu|Anti-Air|Katapult|Abbattimento|Antiaéreo|떨어뜨리기|Thula Thrigi|||color=Roccia}}

{{Langlist|move|480|Storm Throw|やまあらし|Yamaarashi|Yama Arashi|Bergsturm|Tempestretta|Llave Corsé|업어후리기|Ubua Hoorigi|||color=Lotta}}

{{Langlist|move|481|Flame Burst|はじけるほのお|Hajikeru Honō|Rebondifeu|Funkenflug|Pirolancio|Pirotecnia|불꽃튀기기|Bulkot Twigigi|||color=Fuoco}}

{{Langlist|move|482|Sludge Wave|ヘドロウェーブ|Herodo Wave|Cradovague|Schlammwoge|Fangonda|Onda Tóxica|오물웨이브|Omul Wave|||color=Veleno}}

{{Langlist|move|483|Quiver Dance|ちょうのまい|Chō no Mai|Papillodanse|Falterreigen|Eledanza|Danza Aleteo|나비춤|Nabichum|||color=Coleottero}}

{{Langlist|move|484|Heavy Slam|ヘビーボンバー|Heavy Bomber|Tacle Lourd|Rammboss|Pesobomba|Cuerpopesado|헤비봄버|Heavy Bomber|||color=Acciaio}}

{{Langlist|move|485|Synchronoise|シンクロノイズ|Synchronoise|Synchropeine|Synchrolärm|Sincrumore|Sincrorruido|싱크로노이즈|Synchronoise|||color=Psico}}

{{Langlist|move|486|Electro Ball|エレキボール|Elec Ball|Boule Élek|Elektroball|Energisfera|Bola Voltio|일렉트릭볼|Electric Ball|||color=Elettro}}

{{Langlist|move|487|Soak|みずびたし|Mizubitashi|Detrempage|Überflutung|Inondazione|Anegar|물붓기|Moolbootgi|||color=Acqua}}

{{Langlist|move|488|Flame Charge|ニトロチャージ|Nitro Charge|Nitrocharge|Nitroladung|Nitrocarica|Nitrocarga|니트로차지|Nitro Charge|||color=Fuoco}}

{{Langlist|move|489|Coil|とぐろをまく|Toguro wo Maku|Enroulement|Einrollen|Arrotola|Enrosque|똬리틀기|Thoari Thulgi|||color=Veleno}}

{{Langlist|move|490|Low Sweep|ローキック|Low Kick|Balayette|Fußtritt|Calciobasso|Puntapié|로킥|Low Kick|||color=Lotta}}

{{Langlist|move|491|Acid Spray|アシッドボム|Acid Bomb|Bombe Acide|Säurespeier|Acidobomba|Bomba Ácida|애시드봄|Acid Bomb|||color=Veleno}}

{{Langlist|move|492|Foul Play|イカサマ|Ikasama|Tricherie|Schmarotzer|Ripicca|Juego Sucio|속임수|Sok Im Soo|||color=Buio}}

{{Langlist|move|493|Simple Beam|シンプルブーム|Simple Beam|Rayon Simple|Wankelstrahl|Ondisinvolta|Onda Simple|심플빔|Simple Beam|||color=Normale}}

{{Langlist|move|494|Entrainment|なかまづくり|Nakama Zukuri|Ten-danse|Zwango|Saltamicizia|Danza Amiga|동료만들기|Dongryo Mandulgi|||color=Normale}}

{{Langlist|move|495|After You|おさきにどうぞ|Osaki ni Dōzo|Après Vous|Galanterie|Cortesia|Cede Paso|당신먼저|Dangshin Munjuh|||color=Normale}}

{{Langlist|move|496|Round|りんしょう|Rinshō|Chant Canon|Kanon|Coro|Canon|돌림노래|Dolrimnorae|||color=Normale}}

{{Langlist|move|497|Echoed Voice|エコーボイス|Echo Voice|Echo|Widerhall|Echeggiavoce|Eco Voz|에코보이스|Echo Voice|||color=Normale}}

{{Langlist|move|498|Chip Away|なしくずし|Nashikuzushi|Attrition|Zermürben|Insidia|Guardia Baja|객기|Gekgi|||color=Normale}}

{{Langlist|move|499|Clear Smog|クリアスモッグ|Clear Smog|Bain de Smog|Klärsmog|Pulifumo|Nieblaclara|클리어스모그|Clear Smog|||color=Veleno}}

{{Langlist|move|500|Stored Power|アシストパワー|Assist Power|ForceAjoutee|Kraftvorrat|Veicolaforza|PoderreservaPoder reserva|어시스트파워|Assist Power|||color=Psico}}

{{Langlist|move|501|Quick Guard|ファストガード|Fast Guard|Prevention|Rapidschutz|Anticipo|Anticipo|퍼스트가드|First Guard|||color=Lotta}}

{{Langlist|move|502|Ally Switch|サイドチェンジ|Side Change|Interversion|Seitentausch|Cambiaposto|Cambio Banda|사이드체인지|Side Change|||color=Psico}}

{{Langlist|move|503|Scald|ねっとう|Nettō|Ebullition|Siedewasser|Idrovampata|Escaldar|열탕|Yultang|||color=Acqua}}

{{Langlist|move|504|Shell Smash|からをやぶる|Kara wo Yaburu|Exuviation|Hausbruch|Gettaguscio|Rompecoraza|껍질깨기|Khupjilkhegi|||color=Normale}}

{{Langlist|move|505|Heal Pulse|いやしのはどう|Iyashi no Hadō|Vibra Soin|Heilwoge|Ondasana|Pulso Cura|치유파동|Chiyu Padong|||colore=Psico}}

{{Langlist|move|506|Hex|たたりめ|Tatarime|Chatiment|Bürde|Sciagura|Infortunio|병상첨병|Byongsang Chumbyung|||color=Spettro}}

{{Langlist|move|507|Sky Drop|フリーフォール|Free Fall|Chute Libre|Freier Fall|Cadutalibera|Caída Libre|프리폴|Free Fall|||color=Volante}}

{{Langlist|move|508|Shift Gear|ギアチェンジ|Gear Change|{{tt|Chgt Vitesse|Sta per Changement Vitesse}}|Gangwechsel|Cambiomarcia|Cambiomarcha|기어체인지|Gear Change|||color=Acciaio}}

{{Langlist|move|509|Circle Throw|ともえなげ|Tomoenage|Projection|Überkopfwurf|Ribaltiro|Llave Giro|배대뒤치기|Baedae Duichigi|||color=Lotta}}

{{Langlist|move|510|Incinerate|やきつくす|Yaki Tsukusu|Calcination|Einäschern|Bruciatutto|Calcinación|불태우기|Bultaeoogi|||color=Fuoco}}

{{Langlist|move|511|Quash|さきおくり|Saki Okuri|À la Queue|Verzögerung|Spintone|Último Lugar|순서미루기|Soonsau Miroogi|||color=Buio}}

{{Langlist|move|512|Acrobatics|アクロバット|Acrobat|Acrobatie|Akrobatik|Acrobazia|Acróbata|애크러뱃|Acrobat|||color=Volante}}

{{Langlist|move|513|Reflect Type|ミラータイプ|Mirror Type|Copie Type|Typenspiegel|Riflettipo|Clonatipo|미러타입|Mirror Type|||color=Normale}}

{{Langlist|move|514|Retaliate|かたきうち|Katakiuchi|Vengeance|Heimzahlung|Nemesi|Represalia|원수갚기|Wonsu Gapgi|||color=Normale}}

{{Langlist|move|515|Final Gambit|いのちがけ|Inochigake|Tout ou Rien|Wagemut|Azzardo|Sacrificio|목숨걸기|Moksoom Gulgi|||color=Lotta}}

{{Langlist|move|516|Bestow|ギフトパス|Gift Pass|Passe-Cadeau|Offerte|Cediregalo|Ofrenda|기프트패스|Gift Pass|||color=Normale}}

{{Langlist|move|517|Inferno|れんごく|Rengoku|Feu d'Enfer|Inferno|Marchiatura|Infierno|연옥|Yeon Ok|||color=Fuoco}}

{{Langlist|move|518|Water Pledge|みずのちかい|Mizu no Chikai|Aire d'Eau|Wassersäulen|Acquapatto|Voto Agua|물의맹세|Mooleui Maengsae|||color=Acqua}}

{{Langlist|move|519|Fire Pledge|ほのおのちかい|Honō no Chikai|Aire de Feu|Feuersäulen|Fiammapatto|Voto Fuego|불꽃의맹세|Boolkhocheui Maengsae|||color=Fuoco}}

{{Langlist|move|520|Grass Pledge|くさのちかい|Kusa no Chikai|Aire de Plante|Pflanzsäulen|Erbapatto|Voto Planta|풀의맹세|Pul-ui Maengsae|||color=Erba}}

{{Langlist|move|521|Volt Switch|ボルトチェンジ|Volt Change|ChangeEclair|Voltwechsel|Invertivolt|Voltiocambio|볼트체인지|Volt Change|||color=Elettro}}

{{Langlist|move|522|Struggle Bug|むしのていこう|Mushi no Teikō|Survinsecte|Käfertrutz|Entomoblocco|Estoicismo|벌레의저항|Bulrae-eui Jauhang|||color=Coleottero}}

{{Langlist|move|523|Bulldoze|じならし|Jinarashi|Pietisol|Dampfwalze|Battiterra|Terratemblor|땅고르기|Thang Gorugi|||color=Terra}}

{{Langlist|move|524|Frost Breath|こおりのいぶき|Kōri no Ibuki|SouffleGlace|Eisesodem|Alitogelido|Vaho Gélido|얼음숨결|Eureum Soomgyul|||color=Ghiaccio}}

{{Langlist|move|525|Dragon Tail|ドラゴンテール|Dragon Tail|Draco-Queue|Drachenrute|Codadrago|Cola Dragón|드래곤테일|Dragon Tail|||color=Drago}}

{{Langlist|move|526|Work Up|ふるいたてる|Furui Tateru|Vantardise|Kraftschub|Cuordileone|Avivar|분발|Boonbal|||color=Normale}}

{{Langlist|move|527|Electroweb|エレキネット|Elec Net|Toile Elek|Elektronetz|Elettrotela|Electrotela|일렉트릭네트|Electric Net|||color=Elettro}}

{{Langlist|move|528|Wild Charge|ワイルドボルト|Wild Volt|Éclair Fou|Stromstoß|Sprizzalampo|Voltio Cruel|와일드볼트|Wild Bolt|||color=Elettro}}

{{Langlist|move|529|Drill Run|ドリルライナー|Drill Liner|Tunnelier|Schlagbohrer|Giravvita|Taladradora|드릴라이너|Drill Liner|||color=Terra}}

{{Langlist|move|530|Dual Chop|ダブルチョップ|Double Chop|Double Baffe|Doppelhieb|Doppiocolpo|Golpe Bis|더블촙|Double Chop|||color=Drago}}

{{Langlist|move|531|Heart Stamp|ハートスタンプ|Heart Stamp|Crèvecœur|Herzstempel|Cuorestampo|Arrumaco|하트스탬프|Heart Stamp|||color=Psico}}

{{Langlist|move|532|Horn Leech|ウッドホーン|Wood Horn|Encornebois|Holzgeweih|Legnicorno|Astadrenaje|우드호른|Wood Horn|||color=Erba}}

{{Langlist|move|533|Sacred Sword|せいなるつるぎ|Seinaru Tsurugi|Lame Sainte|Sanctoklinge|Spadasolenne|Espadasanta|성스러운칼|Sungsurau-oonkal|||color=Lotta}}

{{Langlist|move|534|Razor Shell|シェルブレード|Shell Blade|Coquilame|Kalkklinge|Conchilama|Concha Filo|셸블레이드|Shell Blade|||color=Acqua}}

{{Langlist|move|535|Heat Crash|ヒートスタンプ|Heat Stamp|Tacle Feu|Brandstempel|Marchiafuoco|Golpe Calor|히트스탬프|Heat Stamp|||color=Fuoco}}

{{Langlist|move|536|Leaf Tornado|グラスミキサー|Grass Mixer|Phytomixeur|Grasmixer|Vorticerba|Ciclón Hojas|그래스믹서|Grass Mixer|||color=Erba}}

{{Langlist|move|537|Steamroller|ハードローラー|Hard Roller|Bulldoboule|Quetschwalze|Rulloduro|Rodillo Púas|하드롤러|Hard Roller|||color=Coleottero}}

{{Langlist|move|538|Cotton Guard|コットンガード|Cotton Guard|Cotogarde|Watteschild|Cotonscudo|Rizo Algodón|코튼가드|Cotton Guard|||color=Erba}}

{{Langlist|move|539|Night Daze|ナイトバースト|Night Burst|Explonuit|Nachtflut|Urtoscuro|Pulso Noche|나이트버스트|Night Burst|||color=Buio}}

{{Langlist|move|540|Psystrike|サイコブレイク|Psycho Break|Frappe Psy|Psychostoß|Psicobotta|Onda Mental|사이코브레이크|Psycho Break|||color=Psico}}

{{Langlist|move|541|Tail Slap|スイープビンタ|Sweep Binta|Coud'keu|Kehrschelle|Spazzasberla|Plumerazo|스위프뺨치기|Sweep Ppyamchigi|||color=Normale}}

{{Langlist|move|542|Hurricane|ぼうふう|Bōfū|Vent Violent|Orkan|Tifone|Vendaval|폭풍|Pohkpoong|||color=Volante}}

{{Langlist|move|543|Head Charge|アフロブレイク|Afro Break|Peignée|Steinschädel|Ricciolata|Ariete|아프로브레이크|Afro Break|||color=Normale}}

{{Langlist|move|544|Gear Grind|ギアソーサー|Gear Saucer|Lancécrou|Klikkdiskus|Ingracolpo|Rueda Doble|기어소서|Gear Saucer|||color=Acciaio}}

{{Langlist|move|545|Searing Shot|かえんだん|Kaendan|Incendie|Flammenball|Sparafuoco|Bomba Ígnea|화염탄|Hwayeomtan|||color=Fuoco}}

{{Langlist|move|546|Techno Blast|テクノバスター|Techno Buster|TechnoBuster|Techblaster|Tecnobotto|Tecno Shock|테크노버스터|Techno Buster|||color=Normale}}

{{Langlist|move|547|Relic Song|いにしえのうた|Inishie no Uta|ChantAntique|Urgesang|Cantoantico|Cantoarcaico|옛노래|Yetnorae|||color=Normale}}

{{Langlist|move|548|Secret Sword|しんぴのつるぎ|Shinpi no Tsurugi|Lame Ouinte|Mystoschwert|Spadamistica|SablemísticoSable Místico|신비의칼|Sinbi-yi Kal|||color=Lotta}}

{{Langlist|move|549|Glaciate|こごえるせかい|Kogoeru Sekai|EreGlaciaire|Eiszeit|Gelamondo|Mundo Gélido|얼다세계|Ulda-saegyae|||color=Ghiaccio}}

{{Langlist|move|550|Bolt Strike|らいげき|Raigeki|ChargeFoudre|Blitzschlag|Lucesiluro|{{tt|At. Fulgor|Sta per Ataque Fulgor}}|뇌격|Nyaegyuk|||color=Elettro}}

{{Langlist|move|551|Blue Flare|あおいほのお|Aoi Honō|Flamme Bleue|Blauflammen|Fuocoblu|Llama Azul|푸른불꽃|Pureun Bulkkot|||color=Fuoco}}

{{Langlist|move|552|Fiery Dance|ほのおのまい|Honō no Mai|Danse du Feu|Feuerreigen|Voldifuoco|Danza Llama|불꽃춤|Bulkkotchum|||color=Fuoco}}

{{Langlist|move|553|Freeze Shock|フリーズボルト|Freeze Volt|Éclair Gelé|Frostvolt|Elettrogelo|Rayo Gélido|프리즈볼트|Freeze Volt|||color=Ghiaccio}}

{{Langlist|move|554|Ice Burn|コールドフレア|Cold Flare|Feu Glacé|Frosthauch|Vampagelida|Llama Gélida|콜드플레어|Cold Flare|||color=Ghiaccio}}

{{Langlist|move|555|Snarl|バークアウト|Bark Out|Aboiement|Standpauke|Urlorabbia|Alarido|바크아웃|Bark Out|||color=Buio}}

{{Langlist|move|556|Icicle Crash|つららおとし|Tsurara Otoshi|Chute Glace|Eiszapfhagel|Scagliagelo|Chuzos|고드름떨구기|Godureum Tteolgugi|||color=Ghiaccio}}

{{Langlist|move|557|V-create|Ｖジェネレート|V-Generate|CoupVictoire|V-Generator|Generatore V|V de Fuego|V제너레이트|V Generate|||color=Fuoco}}

{{Langlist|move|558|Fusion Flare|クロスフレイム|Cross Flame|Flamme Croix|Kreuzflamme|Incrofiamma|Llama Fusión|크로스플레임|Cross Flame|||color=Fuoco}}

{{Langlist|move|559|Fusion Bolt|クロスサンダー|Cross Thunder|Éclair Croix|Kreuzdonner|Incrotuono|Rayo Fusión|크로스썬더|Cross Thunder|||color=Elettro}}