23
contributi
Differenze tra le versioni di "Elenco delle mosse in altre lingue"
Elenco delle mosse in altre lingue (visualizza wikitesto)
Versione delle 21:33, 16 ago 2016
, 21:33, 16 ago 2016→Elenco delle mosse nelle altre lingue
m (r2.7.3) (Bot: Aggiungo de:Liste der Attackennamen in anderen Sprachen) |
Dex (discussione | contributi) |
||
|
{{Langlist|move|558|Fusion Flare|クロスフレイム|Cross Flame|Flamme Croix|Kreuzflamme|Incrofiamma|Llama Fusión|||color=Fuoco}}
{{Langlist|move|559|Fusion Bolt|クロスサンダー|Cross Thunder|Éclair Croix|Kreuzdonner|Incrotuono|Rayo Fusión|||color=Elettro}}
{{Langlist|move|560|Flying Press|フライングプレス|Flying Press|Flying Press|Flying Press|Schiacciatuffo|Plancha Voladora|플라잉프레스|Flying Press|||color=Lotta}}
{{Langlist|move|561|Mat Block|たたみがえし|Tatami-gaeshi|Tatamigaeshi|Tatami-Schild|Ribaltappeto|Escudo Tatami|마룻바닥세워막기|Marutbadaksewomaggi|||color=Lotta}}
{{Langlist|move|562|Belch|ゲップ|Geppu|Éructation|Rülpser|Rutto|Eructo|트림|Teurim|||color=Veleno}}
{{Langlist|move|563|Rototiller|たがやす|Tagayasu|Fertilisation|Pflüger|Aracampo|Fertilizante|일구기|Ilgugi|||color=Terra}}
{{Langlist|move|564|Sticky Web|ねばねばネッ|Nebaneba Net|Toile Gluante|Klebenetz|Rete Vischiosa|Red Viscosa|끈적끈적네트|Kkeunjeok-kkeunjeok Net|||color=Coleottero}}
{{Langlist|move|565|Fell Stinger|とどめばり|Todome-bari|Dard Mortel|Stachelfinale|Pungiglione|Aguijón Letal|마지막일침|Majimak'il-chim|||color=Coleottero}}
{{Langlist|move|566|Phantom Force|ゴーストダイブ|Ghost Dive|Hantise|Phantomkraft|Spettrotuffo|Golpe Fantasma|고스트다이브|Ghost Dive|||color=Spettro}}
{{Langlist|move|567|Trick-or-Treat|ハロウィン|Halloween|Halloween|Halloween|Halloween|Halloween|핼러윈|Halloween|||color=Spettro}}
{{Langlist|move|568|Noble Roar|おたけび|Otakebi|Râle Mâle|Kampfgebrüll|Urlo|Rugido de Guerra|부르짖기|Bureujijgi|||color=Buio}}
{{Langlist|move|569|Ion Deluge|プラズマシャワー|Plasma Shower|DélugePlasma|Plasmaschauer|Pioggiaplasma|Cortina Plasma|플라스마샤워|Plasma Shower|||color=Elettro}}
{{Langlist|move|570|Parabolic Charge|パラボラチャージ|Parabola Charge|Parabocharge|Parabolladung|Caricaparabola|Carga Parábola|파라볼라차지|Parabola Charge|||color=Elettro}}
{{Langlist|move|571|Forest's Curse|もりののろい|Mori no Noroi|Maléfice Sylvain|Waldesfluch|Boscomalocchio|Condena Silvana|숲의저주|Sup-yi Jeoju|||color=Erba}}
{{Langlist|move|572|Petal Blizzard|はなふぶき|Hana Fubuki|Tempête Florale|Blütenwirbel|Fiortempesta|Tormenta Floral|꽃보라|Kkotbora|||color=Erba}}
{{Langlist|move|573|Freeze-Dry|フリーズドライ|Freeze Dry|Lyophilisation|Gefriertrockner|Liofilizzazione|Liofilización|프리즈드라이|Freeze Dry|||color=Ghiaccio}}
{{Langlist|move|574|Disarming Voice|チャームボイス|Charm Voice|Voix Enjôleuse|Säuselstimme|Incantavoce|Voz Cautivadora|차밍보이스|Charming Voice|||color=Folletto}}
{{Langlist|move|575|Parting Shot|すてゼリフ|Sute Zerifu|Dernier Mot|Abgangstirade|Monito|Última Palabra|막말내뱉기|Makmal'naebaetgi|||color=Buio}}
{{Langlist|move|576|Topsy-Turvy|ひっくりかえす|Hikkurikaesu|Renversement|Invertigo|Sottosopra|Reversión|뒤집어엎기|Dwijib'eoeopgi|||color=Buio}}
{{Langlist|move|577|Draining Kiss|ドレインキッス|Drain Kiss|Vampibaiser|Diebeskuss|Assorbibacio|Beso Drenaje|드게인키스|Drain Kiss|||color=Folletto}}
{{Langlist|move|578|Crafty Shield|トリックガード|Trick Guard|Vigilance|Trickschutz|Truccodifesa|Truco Defensa|트릭가드|Trick Guard|||color=Folletto}}
{{Langlist|move|579|Flower Shield|フラワーガード|Flower Guard|Garde Florale|Floraschutz|Fiordifesa|Defensa Floral|플라워가드|Flower Guard|||color=Folletto}}
{{Langlist|move|580|Grassy Terrain|グラスフィールド|Grass Field|Champ Herbu|Grasfeld|Campo Erboso|Campo de Hierba|그래스필드|Grass Field|||color=Erba}}
{{Langlist|move|581|Misty Terrain|ミストフィールド|Mist Field|Champ Brumeux|Nebelfeld|Campo Nebbioso|Campo de Niebla|미스트필드|Mist Field|||color=Folletto}}
{{Langlist|move|582|Electrify|そうでん|Sōden|Électrisation|Elektrifizierung|Elettrocontagio|Electrificación|송전|Songjeon|||color=Elettro}}
{{Langlist|move|583|Play Rough|じゃれつく|Jaretsuku|Câlinerie|Knuddler|Carineria|Carantoña|치근거리기|Chigeungeorigi|||color=Folletto}}
{{Langlist|move|584|Fairy Wind|ようせいのかぜ|Yōsei no Kaze|Vent Féérique|Feenbrise|Vento di Fata|Viento Feérico|요정의바람|Yojeong-yi Baram|||color=Folletto}}
{{Langlist|move|585|Moonblast|ムーンフォース|Moon Force|Pouvoir Lunaire|Mondgewalt|Forza Lunare|Fuerza Lunar|문포스|Moon Force|||color=Folletto}}
{{Langlist|move|586|Boomburst|ばくおんぱ|Bakuonpa|Bang Sonique|Überschallknall|Ondaboato|Estruendo|폭음파|Pok'eumpa|||color=Normale}}
{{Langlist|move|587|Fairy Lock|フェアリーロック|Fairy Lock|Verrou Enchanté|Feenschloss|Blocco Fatato|Cerrojo Feérico|페어리록|Fairy Lock|||color=Folletto}}
{{Langlist|move|588|King's Shield|キングシールド|King Shield|Bouclier Royal|Königsschild|Scudo Reale|Escudo Real|킹실드|King Shield|||color=Acciaio}}
{{Langlist|move|589|Play Nice|なかよくする|Nakayoku-suru|Camaraderie|Kameradschaft|Simpatia|Camaradería|친해지기|Chinhaejigi|||color=Normale}}
{{Langlist|move|590|Confide|ないしょばなし|Naisho-banashi|Confidence|Vertrauenssache|Confidenza|Confidencia|비밀이야기|Bimil'iyagi|||color=Normale}}
{{Langlist|move|591|Diamond Storm|ダイヤストーム|Dia Storm|Orage Adamantin|Diamantsturm|Diamantempesta|Torm. Diamantes|다이아스톰|Dia Storm|||color=Roccia}}
{{Langlist|move|592|Steam Eruption|スチームバースト|Steam Burst|Jet de Vapeur|Dampfschwall|Vaporscoppio|Chorro de Vapor|스팀버스트|Steam Burst|||color=Acqua}}
{{Langlist|move|593|Hyperspace Hole|いじげんホール|Ijigen Hole|TrouDimensionnel|Dimensionsloch|Forodimensionale|Paso Dimensional|다른차원홀|Daleunchawon Hole|||color=Psico}}
{{Langlist|move|594|Water Shuriken|みずしゅりけん|Mizu Shuriken|Sheauriken|Wasser-Shuriken|Acqualame|Shuriken de Agua|물수리검|Mul Surigeom|||color=Acqua}}
{{Langlist|move|595|Mystical Fire|マジカルフレイム|Magical Flame|Feu Ensorcelé|Magieflamme|Magifiamma|Llama Embrujada|매지컬플레임|Magical Flame|||color=Fuoco}}
{{Langlist|move|596|Spiky Shield|ニードルガード|Needle Guard|Pico-Défense|Schutzstacheln|Agodifesa|Barrera Espinosa|니들가드|Needle Guard|||color=Erba}}
{{Langlist|move|597|Aromatic Mist|アロマミスト|Aroma Mist|Brume Capiteuse|Duftwolke|Nebularoma|Niebla Aromática|아로마미스트|Aroma Mist|||color=Folletto}}
{{Langlist|move|598|Eerie Impulse|かいでんぱ|Kaidenpa|Ondes Étranges|Mystowellen|Elettromistero|Onda Anómala|괴전파|Goejeonpa|||color=Elettro}}
{{Langlist|move|599|Venom Drench|ベノムトラップ|Venom Trap|Piège de Venin|Giftfalle|Velenotrappola|Trampa Venenosa|베놈트랩|Venom Trap|||color=Veleno}}
{{Langlist|move|600|Powder|ふんじん|Funjin|Nuée de Poudre|Pulverschleuder|Pulviscoppio|Polvo Explosivo|분진|Bunjin|||color=Coleottero}}
{{Langlist|move|601|Geomancy|ジオコントロール|Geocontrol|Géo-Contrôle|Geokontrolle|Geocontrollo|Geocontrol|지오컨트롤|Geocontrol|||color=Folletto}}
{{Langlist|move|602|Magnetic Flux|じばそうさ|Jiba Sōsa|Magné-Contrôle|Magnetregler|Controllo Polare|Aura Magnética|자기장조작|Jagijang Jojak|||color=Elettro}}
{{Langlist|move|603|Happy Hour|ハッピータイム|Happy Time|Étrennes|Goldene Zeiten|Cuccagna|Paga Extra|해피타임|Happy Time|||color=Normale}}
{{Langlist|move|604|Electric Terrain|エレキフィールド|Elec Field|Champ Électrifié|Elektrofeld|Campo Elettrico|Campo Eléctrico|일렉트릭필드|Electric Field|||color=Elettro}}
{{Langlist|move|605|Dazzling Gleam|マジカルシャイン|Magical Shine|Éclat Magique|Zauberschein|Magibrillio|Brillo Mágico|매지컬샤인|Magical Shine|||color=Folletto}}
{{Langlist|move|606|Celebrate|おいわい|Oiwai|Célébration|Ehrentag|Auguri|Celebración|축하|Chukha|||color=Normale}}
{{Langlist|move|607|Hold Hands|てをつなぐ|Te o Tsunagu|Mains Jointes|Händchenhalten|Mano nella Mano|Manos Juntas|손에손잡기|Son-e-son Japgi|||color=Normale}}
{{Langlist|move|608|Baby-Doll Eyes|つぶらなひとみ|Tsuburana Hitomi|Regard Touchant|Kulleraugen|Occhioni Teneri|Ojitos Tiernos|초롱초롱눈동자|Chorongchorong Nundongja|||color=Folletto}}
{{Langlist|move|609|Nuzzle|ほっぺすりすり|Hoppe Suri Suri|Frotte-Frimousse|Wangenrubbler|Elettrococcola|Moflete Estático|볼부비부비|Bolbubibubi|||color=Elettro}}
{{Langlist|move|610|Hold Back|てかげん|Tekagen|Retenue|Zurückhaltung|Riguardo|Clemencia|적당히손봐주기|Jeokdanghisonbwajugi|||color=Normale}}
{{Langlist|move|611|Infestation|まとわりつく|Matowaritsuku|Harcèlement|Plage|Assillo|Acoso|엉겨붙기|Eonggyeobutgi|||color=Coleottero}}
{{Langlist|move|612|Power-Up Punch|グロウパンチ|Grow Punch|Poing Boost|Steigerungshieb|Crescipugno|Puño Incremento|그로우펀치|Glow Punch|||color=Lotta}}
{{Langlist|move|613|Oblivion Wing|デスウイング|Death Wing|Mort-Ailes|Unheilsschwingen|Ali del Fato|Ala Mortífera|데스윙|Death Wing|||color=Volante}}
{{Langlist|move|614|Thousand Arrows|サウザンアロー|Thousand Arrow|Myria-Flèches|Tausend Pfeile|Mille Frecce|Mil Flechas|사우전드애로|Thousand Arrow|||color=Terra}}
{{Langlist|move|615|Thousand Waves|サウザンウェーブ|Thousand Wave|Myria-Vagues|Tausend Wellen|Mille Onde|Mil Temblores|사우전드웨이브|Thousand Wave|||color=Terra}}
{{Langlist|move|616|Land's Wrath|グランドフォース|Ground Force|Force Chtonienne|Bodengewalt|Forza Tellurica|Fuerza Telúrica|그라운드포스|Ground Force|||color=Terra}}
{{Langlist|move|617|Light of Ruin|はめつのひかり|Hametsu no Hikari|Lumière du Néant|Lux Calamitatis|Luce Nefasta|Luz Aniquiladora|파멸의빛|Pamyeol'uibich|||color=Folletto}}
{{Langlist|move|618|Origin Pulse|こんげんのはどう|Kongen no Hadō|Onde Originelle|Ursprungswoge|Primopulsar|Pulso Primigenio|근원의파동|Geun'won-ui Padong|||color=Acqua}}
{{Langlist|move|619|Precipice Blades|だんがいのつるぎ|Dangai no Tsurugi|Lame Pangéenne|Abgrundsklinge|Spade Telluriche|Filo del Abismo|단애의칼|Dan'ae-ui Kal|||color=Terra}}
{{Langlist|move|620|Dragon Ascent|ガリョウテンセイ|Garyō Tensei|Draco Ascension|Zenitstürmer|Ascesa del Drago|Ascenso Draco|화룡점정|Hwaryong Jeomjeong|||color=Volante}}
{{Langlist|move|621|Hyperspace Fury|いじげんラッシュ|Ijigen Rasshu|Furie Dimension|Dimensionswahn|Urtodimensionale|Cerco Dimensión|다른차원러시|Daleunchawon Reosi|||color=Buio}}
|}
| |||