Differenze tra le versioni di "Eelektross"

Nessun cambiamento nella dimensione ,  20:05, 14 ago 2016
nessun oggetto della modifica
m (Eliminazione degli interwiki spagnoli)
|fr=Ohmassacre|frmeaning=Da ''{{wp|ohm}}'' e ''{{wp|massacre|massacro}}''
|es=Eelektross|esmeaning=Uguale al nome inglese
|de=Zapplarang|demeaning=Da ''{{tt|zappeln|dimenarsi, scattare, muoversi a scatti}}'', ''zap'' (onomatopea di una fulminata), ''{{wp|Petromyzontiformes|{{tt|lampreteLamprete|lampreda}}}}'' e ''{{tt|rangRang|rango}}''
|ko=저리더프 ''Jeorideopeu''|komeaning=Da 저리다 ''{{tt|jeorida|essere rintontiti}}'' (probabilmente riferito all'effetto delle scariche elettriche). La parte finale potrebbe forse derivare da una traslitterazione e accorciamento dell'inglese ''{{tt|prince|principe}}''
|zh_cmn=麻麻鰻魚王 ''Mámámányúwáng''|zh_cmnmeaning=Da 麻 ''{{tt|má|sentirsi rintontiti}}'', 鰻魚 ''{{tt|mányú|anguilla}}'', e 王 ''{{tt|wáng|re}}''
51

contributi