Differenze tra le versioni di "XY049"

 

===Modifiche===

* L'intertitolo si incentra su Ash nel doppiaggio.

* Nel doppiaggio, i bambini iniziano a piangere perché Ash dice loro che "le condizioni di Lapras continuano a peggiorare", quindi Lem dice che ciò non accadrà ma il Pokémon ha bisogno di cure. Nella versione originale, Ash dice esplicitamente che se lasciano Lapras lì, potrebbe morire.

[[Categoria:Episodi della serie XY]]

[[Categoria:Episodi dell'anime]]

[[Categoria:Episodi diretti da Takuo Suzuki]]

[[Categoria:Episodi animati da Keita Saitō]]

 

[[de:Heureka geht in die Verteidigung!]]