Versione delle 19:31, 11 lug 2016 (Visualizza sorgente) DarkLatias2000 (discussione \| contributi) (→‎Trama) ← Differenza precedente		Versione delle 11:11, 12 lug 2016 (Visualizza sorgente) .Felix. (discussione \| contributi) m Differenza successiva →
series=Film Pokémon}} {{MovieInfobox\| \|colorscheme=~~Sinnoh~~HGSS \|ittitle= Pokémon: Il Re ~~Delle~~delle Illusioni - Zoroark \|entitle=Zoroark: Master of Illusions \|jatitle=幻影の覇者ゾロアーク \|usvid=20 settembre 2011 \|itvid=25 maggio 2011 \|usrating=ATV-Y7 \|ukrating=U \|carating=?PG \|qurating=? \|irrating=? }} '''Pokémon: Il Re ~~Delle~~delle Illusioni - Zoroark''' è il tredicesimo film basato sulla serie animata Pokémon. Negli Stati Uniti d'America il film viene trasmesso su Cartoon Network il 5 febbraio 2011. In Italia l'emittente Disney XD lo ha inserito nella programmazione del 13 febbraio, mentre è stato trasmesso sulla rete K2 il 20 febbraio. Il DVD del lungometraggio è stato distribuito in Giappone il 17 dicembre 2010, in Italia il 25 maggio 2011 (distribuito da Universal Pictures), in Australia l'1 giugno (anche in formato Blu-ray) ed in Gran Bretagna il 29 agosto. ==Editoriale== <i>'''La furia di Zoroark si è scatenata!''' Torneo mondiale di calciocanestro. È l'evento più importante dell'anno e mentre in tanti accorrono a Coronopoli per assistere a questo torneo entusiasmante, Ash, Pikachu e i suoi amici incontrano un nuovo misterioso Pokémon mai visto prima. Quando i tre Pokémon leggendari Raikou, Entei e Suicune compaiono inaspettatamente e si scatenano per le vie della città, saranno Ash e i suoi compagni, assieme al loro nuovo amico Pokémon Zorua, a dover scoprire il segreto che si cela dietro alle immense e potenti forze in gioco. Cosa sono questi strani e pericolosi poteri che si scatenano per le vie di Coronopoli? Perché Celebi è improvvisamente tornato, dopo essere scomparso da vent'anni? E, infine, perché il potente Zoroark scatena la sua furia sulla città? La risposta a queste domande ti porterà su una strada oscura e pericolosa. Riusciranno Ash e i suoi compagni a trovare il coraggio, la forza e l'amicizia necessari a risolvere il mistero e a salvare Coronopoli prima che sia troppo tardi?</i> ==Trama== * [[Oddish]] * [[Wingull]] ==Cast== {{cast/h\|HGSS}} {{cast\|HGSS\|Ash Ketchum\|disp=Ash\|Sarah Natochenny\|Satoshi\|Rica Matsumoto\|サトシ\|松本梨香\|top=yes}} {{cast\|HGSS\|Pikachu di Ash\|disp=Pikachu\|Ikue Ohtani\|Pikachu\|Ikue Ohtani\|ピカチュウ\|大谷育江}} {{cast\|HGSS\|Brock (anime)\|disp=Brock\|Bill Rogers\|Takeshi\|Yūji Ueda\|タケシ\|うえだ　ゆうじ}} {{cast\|HGSS\|Lucinda (anime)\|disp=Lucinda\|Emily Jenness\|Hikari\|Megumi Toyoguchi\|ヒカリ\|豊口めぐみ}} {{cast\|HGSS\|Piplup di Lucinda\|disp=Piplup\|Michele Knotz\|Pochama\|Etsuko Kozakura\|ポッチャマ\|小桜エツ子}} {{cast\|HGSS\|Jessie\|Michele Knotz\|Musashi\|Megumi Hayashibara\|ムサシ\|林原めぐみ}} {{cast\|HGSS\|James\|Carter Cathcart{{!}}Carter Cathcart\|Kojirō\|Shin'ichirō Miki\|コジロウ\|三木眞一郎}} {{cast\|HGSS\|Meowth (Team Rocket)\|disp=Meowth\|Jimmy Zoppi{{!}}Carter Cathcart\|Nyarth\|Inuko Inuyama\|ニャース\|犬山イヌコ}} {{cast\|HGSS\|Narratore\|disp=Narrazione\|Rodger Parsons\|Narration\|Unshō Ishizuka\|ナレーション\|石塚運昇\|bottom=yes}} ! colspan=6 \| Special appearances by \|- {{cast\|HGSS\|Karl\|Wayne Grayson\|Kurt\|Elenco dei doppiatori giapponesi{{!}}Takashi Tsukamoto\|クルト\|塚本高史\|top=yes}} {{cast\|HGSS\|Rowena\|Erica Schroeder{{!}}Bella Hudson\|Rioka\|Elenco dei doppiatori giapponesi{{!}}Natsuki Katō\|リオカ\|加藤夏希}} {{cast\|HGSS\|Grings Kodai\|Sean Schemmel\|Grings Kodai\|Elenco dei doppiatori giapponesi{{!}}Takanori Jin'nai\|グリングス・コーダイ\|陣内孝則}} {{cast\|HGSS\|Peg\|Alyson Leigh Rosenfeld\|Proof\|Shōko Nakagawa\|プルーフ\|中川翔子}} {{cast\|HGSS\|Gozzo\|Marc Thompson\|Goon\|Kōichi Yamadera\|グーン\|山寺宏一}} {{cast\|HGSS\|Joe (film)\|disp=Joe\|Elenco dei doppiatori inglesi{{!}}Nick Sullivan\|Joe\|Yuzuru Fujimoto\|ジョー\|藤本譲}} {{cast\|HGSS\|Tammy (film)\|disp=Tammy\|Elenco dei doppiatori inglesi{{!}}Annie Roland\|Tomo\|Elenco dei doppiatori giapponesi{{!}}Ai Satō\|トモ\|さとうあい}} {{cast\|HGSS\|Annunciatore dello Stadio\|Elenco dei doppiatori inglesi{{!}}Brian O'Halloran\|Announcer\|Elenco dei doppiatori giapponesi{{!}}Kazuya Masuda\|アナウンサー\|増田和也}} {{cast\|HGSS\|Zoroark (F13)\|disp=Zoroark\|Romi Paku\|Zoroark\|Romi Paku\|ゾロアーク\|朴　璐美}} {{cast\|HGSS\|Zorua (F13)\|disp=Zorua\|Eileen Stevens\|Zorua\|Elenco dei doppiatori giapponesi{{!}}Kurumi Mamiya\|ゾロア\|間宮くるみ}} {{cast\|HGSS\|Bestie leggendarie (F13)\|disp=Raikou\|Katsuyuki Konishi\|Raikou\|Katsuyuki Konishi\|ライコウ\|小西克幸}} {{cast\|HGSS\|Bestie leggendarie (F13)\|disp=Entei\|Kenta Miyake\|Entei\|Kenta Miyake\|エンテイ\|三宅健太}} {{cast\|HGSS\|Bestie leggendarie (F13)\|disp=Suicune\|Kiyotaka Furushima\|Suikun\|Kiyotaka Furushima\|スイクン\|古島清孝}} {{cast\|HGSS\|Celebi (F13)\|disp=Celebi\|Rie Kugimiya\|Celebi\|Rie Kugimiya\|セレビィ\|釘宮理恵\|bottom=yes}} \|} ==Eventi== ===Distribuzione preordine=== ===Distribuzione film=== ===Altre distribuzioni=== ==Trailer== ==Curiosità== ===Errori=== ===Modifiche=== ==In altre lingue== {{Epilang\|color=EBEBEB\|bordercolor=CEB654 \|zh_cmn={{tt\|幻影的霸者　索羅亞克\|Tyrant ofdelle ~~Illusions~~Illusioni: Zoroark}} \|da={{tt\|Zoroark: Illusionernes Mester\|Zoroark: ~~The~~Il ~~Illusions~~Maestro ~~Master~~delle Illusioni}} \|finl={{tt\|Zoroark: -Meester ~~Illuusioiden~~der ~~mestari~~Illusie\|Zoroark: -Maestro ~~The master of illusions~~dell'Illusione}} \|nlfi={{tt\|Zoroark: ~~Meester~~- ~~der~~Illuusioiden ~~Illusie~~mestari\|Zoroark: ~~Master~~- ofIl ~~Illusion~~maestro delle illusioni}} \|itfr_eu={{tt\|IlZoroark, Rele ~~Delle~~Maître ~~Illusioni -~~des Illusions\|Zoroark~~\|The~~: ~~King~~Maestro Ofdelle ~~Illusions - Zoroark~~Illusioni}} \|plen={{tt\|Zoroark: -Master ~~Mistrz~~of Illusions ~~Iluzji~~\|Zoroark: ~~- Master of~~Maestro ~~the~~delle ~~Illusion~~Illusioni}} \|ko={{tt\|환영의 패왕 조로아크\|~~Illusionary~~Imperatore ~~Emperor~~Illusorio: Zoroark}}▼ \|ru={{tt\|Зороарк: Повелитель иллюзий\|Zoroark: Master of the Illusion}}▼ \|no={{tt\|Zoroark: Illusjonens Mester\|Zoroark: Il Maestro dell'Illusione}} ▲\|ko={{tt\|환영의 패왕 조로아크\|Illusionary Emperor: Zoroark}} \|~~pt_br~~pl={{tt\|Zoroark - ~~Mestre~~Mistrz ~~das Ilusões~~Iluzji\|Zoroark - ~~Master of~~Maestro ~~Illusions~~dell'Illusione}} \|~~pt_eu~~pt_br={{tt\|Zoroark - Mestre dedas Ilusões\|Zoroark - ~~Master~~Maestro ofdelle ~~Illusions~~Illusioni}} \|espt_eu={{tt\|Zoroark, el- ~~maestro~~Mestre de ~~ilusiones~~Ilusões\|Zoroark, ~~Master~~- ofMaestro ~~Illusions~~delle Illusioni}} ▲\|ru={{tt\|Зороарк: Повелитель иллюзий\|Zoroark: ~~Master~~Maestro ~~of the Illusion~~dell'Illusione}} \|tr={{tt\|İlizyonların Efendisi: Zoroark\|Il Signore delle Illusioni: Zoroark}}▼ \|sves_la={{tt\|Zoroark:, ~~Illusionernas~~el ~~Mästare~~maestro de ilusiones\|Zoroark:, ~~The~~Il ~~Master~~Maestro ofdelle ~~Illusions~~Illusioni}} \|~~es_la~~es_eu={{tt\|Zoroark:, ~~Maestro~~el maestro de ~~Ilusiones~~ilusiones\|Zoroark:, ~~Master~~Il Maestro ofdelle ~~Illusions~~Illusioni}} \|~~es_eu~~sv={{tt\|Zoroark: ~~Maestro~~Illusionernas ~~de Ilusiones~~Mästare\|Zoroark: ~~Master~~Il Maestro ofdelle ~~Illusions~~Illusioni}} ▲\|tr={{tt\|İlizyonların Efendisi: Zoroark\|~~Il Signore~~Maestro delle Illusioni: Zoroark}} }} ==Collegamenti esterni== * ''[https://www.amazon.it/Pokemon-Zoroark-Il-Delle-Illusioni/dp/B004U3O8V0/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1468314353&sr=1-1&keywords=zoroark Pokémon: Il Re delle Illusioni Zoroark]'' su {{wp\|Amazon}} <small>(Italiano)</small> * ''[https://play.google.com/store/movies/details/Pok%C3%A9mon_Il_re_delle_illusioni_Zoroark?id=cqXeQCq_wVM&hl=it Pokémon: Il Re delle Illusioni Zoroark]'' su {{wp\|Google Play}} <small>(Italiano)</small> * ''[https://itunes.apple.com/it/movie/pokemon-re-delle-illusioni/id1071405041 Pokémon: Il Re delle Illusioni Zoroark]'' su {{wp\|iTunes}} <small>(Italiano)</small> * [http://www.imdb.com/title/tt1690470/\|''Pokémon: Il Re delle Illusioni - Zoroark'' sull'IMDb] * {{wp\|Pokémon: Il re delle illusioni Zoroark\|''Pokémon: Il Re delle Illusioni Zoroark'' su Wikipedia}} * [http://www.my-cartoon.com.tw/index.php?option=com_wrapper&Itemid=385 Sito ufficiale di ''Pokémon: Il Re delle Illusioni Zoroark''] <small>(Cinese)</small> * [http://www.pokemonthemovie.com/zoroark/?lang=it Sito ufficiale di ''Pokémon: Il Re delle Illusioni Zoroark''] <small>(Italiano)</small> *[http://www.pokemon.co.jp/anime/movie/2010/ Sito ufficiale di ''Pokémon: Il Re delle Illusioni Zoroark''] <small>(Giapponese)</small> {{Film}}

Differenze tra le versioni di "F13"

F13 (visualizza wikitesto)

Versione delle 11:11, 12 lug 2016