Differenze tra le versioni di "AG050"

title_ja_trans=Gara Pokémon! Gara di {{tt|Hajitsuge|Brunifoglia}}!|

'''Allenatori e truffatori''' è il conquantesimocinquantesimo episodio della serie {{serie|Advanced Generation}} e il trecentoventiquattresimo episodio dell'[[Anime Pokémon]]. È andato per la prima volta in onda in Giappone il 6 novembre 2003, mentre in Italia il il 4 e il 5 aprile 2005.

Appena entrati nell'edificio della [[Gara Pokémon]], {{an|Brock}} commentafa chenotare siquanti trova[[Coordinatori]] circondatoe dai bellissimiloro bei Pokémon eli coordinatricicircondino, e Vera si innervosisce pensando che tutte queste persone sono suoi conccorrenticoncorrenti. La sua attenzione viene poi attirata da un [[Medicham]] sospeso a mezz'aria e lo scannerizza con il [[Pokédex]], maquando, in quel momento, alcuni oggetti nella stanza iniziano a levitare. L'allenatrice di Medicham, {{an|Grace}} ordina al suo Pokémon di fermarsi e si scusa con i presenti. Subito Brock si innamora didella Graceragazza, e {{an|Max}} loè costretto a trascinatrascinarlo via come sempre. Vera si scusa per Brock, spiegandole che si comporta così ogni volta che vede una bella ragazza. In risposta, Gracela sicoordinatrice metteinizia a ridere imbarazzata, e per errore colpisce Vera e fala volarescaraventa viaa Veraterra.

Grace si unisce al gruppo per la cena, e rivela chedi possiedepossedere già tre fiocchi[[Fiocchi]]. Vera allora si innervosisce, e Grace tenta di consolarla dicendo che non sempre chi ha più esperienza vince, ma che spesso è una questione di fortuna e soprattuto che per vincere bisogna prima riuscire a sfruttare tutte le capacità dei prorpiopropri Pokémon. Vera però rimane nervosa, perciò Grace le mostra alcune mosse del suo Medicham.

Il suo MedichamPokémon si esibisce in un {{m|Gelopugno}}, che combina con {{m|Psichico}}. Vera scopre così la possibilità di combinare le mosse, e più tradi prova ad eseguirne qualcuna con il suo Beautifly, ma con scarso successo. Viene però vista da [[Drew]], che commentaderide sullala sua indecisione e scarsa abilità. Le chiede poi quanti fiocchiFiocchi haabbia già vinto, scoprendo che Vera non ne ha ancora nessuno. Quando è lei che gli chiede quanti fiocchiFiocchi ha già vintoguadagnato, lui mostra con orgoglio i suoi tre fiocchi.

Da un'altra parte, [[Jessie]], [[James]] e [[Meowth (Team Rocket)|Meowth]]{{MTR}} provano a truffare un coordinatore di passaggio vendandogli delle [[Pokémelle]] che dovrebbero fargli vincere tutte le [[Gare Pokémon]]. InfattiIl gliTrio svelalo convince, svelandogli in segreto che i giudici apprezzano molto due qualità particolari dei Pokémon, calma e carismagnetismo, che queste speciali Pokémelle oro e argento migliorano. In realtà è tutta una truffa, e le Pokémelle speciali sono solo Pokémelle normali coloratericolorate.

Intanto nell'edificio della Gara, Ash, Brock e Max trovano Drew, e dato che Drewil ragazzo pensa che non partecipino alla Gara perchè hanno paura di perdere, sfida Ash in un incontro. Lo scontro tra il [[Swellow di Ash|Taillow di Ash]] e il [[Roserade di Drew|Roselia di Drew]] comincia con un {{m|Attacco Rapido}} di Taillow, che colpisce Roselia. La risposta è un {{m|Fogliamagica}}, che Taillow schiva. Roselia continua con {{m|Petalodanza}}, ma Taillow è troppo veloceeveloce e schiva a ncheanche questo. Taillow prova allora con un attacco {{m|Beccata}}, ma Roselia lo blocca con {{m|Paralizzante}}, e lo finisce poi con un {{m|Solarraggio}} che Taillow non può schivare. L'incontro finisce così con la vittoria di Drew, e Vera (che è, appena arrivata)sopraggiunta non riesce a credere alla sconfitta di Ash, mentre Drew continua a scoraggiarla per la sua Gara.

Il {{TRT}} continua con la sua truffa, e Vera pensa di comprare qualche Pokémella. Immediatamente però arriva Grace, che è sospettosa e chiede ai venditori con quali [[Bacca|bacche]] sonosiano state preparate le Pokémelle. Dato che non sanno rispondere, Grace capisce che è solo una truffa, e spiega a Vera che i coordinatori si confezionano da soli le proprie Pokémelle. Poi usa Psichico per rivelare la vera identità del Team Rocket, al che i tre salgono sulla loro mongolfiera, rapiscono i Pokémon della folla e cercano di scappare via. Lo psichicoPsichico di Medicham riesce però a liberare i Pokémon. Vera usa poi il {{m|Millebave}} del suo Beautifly per fermare la loro fuga, ma il [[Cacnea di James]] rompe il filo con {{m|Missilspillo}}. Jessie chiama in campo il [[Seviper di Jessie|suo Seviper]] ordinandogli un {{m|Velenocoda}}, ma Medicham lo sconfigge subito con un {{m|Calcinvolo}}. Beautifly colpisce poi Cacnea con Azione, e Medicham li spedisce in orbita con Gelopugno.

AllaDopo fineaver dell'episodio iniziasventato la Garaminaccia Pokémon, maper Vera, che ha finalmente ritrovato la fiduca necessaria per poter vincere, è arrivato il momento di vincere il suo primo Fiocco.