236
contributi
Differenze tra le versioni di "EP033"
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "Brock" con "{{an|Brock}}") |
|||
|
epcode=EP033 |
colorscheme=Kanto|
title_it=La gara! <br> Il Pokémon Fiamma{{tt|*|ridoppiaggio 2014}} |
title_en=The Flame Pokémon-athon! |
title_ja=ほのおのポケモンだいレース！ |
broadcast_us=21 Ottobre 1998 |
en_series=Indigo League |
it_op=[[Gotta catch 'em all! (sigla)|Gotta catch 'em all!]] <br> Italian [[Pokémon Theme]]{{tt|*|ridoppiaggio 2014}} |
en_op=[[Pokémon Theme]] |
ja_op=[[Mezase Pokémon Master|めざせポケモンマスター]] |
footnotes=
}}
'''La gara''' o '''Il Pokémon Fiamma'''{{tt|*|ridoppiaggio 2014}} è il trentatreesimo episodio dell'[[Anime Pokémon|anime]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone l'11 novembre 1997, mentre in Italia il 15 febbraio 2000.
==Trama==
Nel frattempo il [[Team Rocket]] è stato incaricato da [[Dario]], uno dei più bravi partecipanti alla gara, nonché rivale di Lara, per sabotare la competizione in modo da farlo vincere. Quindi riescono, con un astuto stratagemma, a far innervosire Ponyta, il quale, sbizzarrito, fa cadere Lara per terra rompendole un braccio, impedendole di partecipare, ma grazie al modo in cui Ash ha saputo gestire Ponyta, ha deciso di concedergli il permesso di salirci su, siccome Ponyta ha cominciato a fidarsi del ragazzo.
Anche gli altri partecipano alla gara, ma vengono tutti eliminati, a causa del sabotaggio del Team
Alla fine sono solo Ash e Dario in campo, con Ponyta e [[Dodrio]]. Nello sprint finale il primo si evolve in [[Rapidash]], riuscendo, quindi, a correre molto più veloce di Dodrio, e a vincere la competizione.
* Quando Ponyta si evolve, diventa tutto bianco, ma con lui anche Ash.
===Modifiche===
* La scena in cui [[Lara Laramie|Lara]] si
* Nella versione originale, Lara, non ha mai detto di essere imparentata con i Laramie.
| |||