Differenze tra le versioni di "AG022"

Mentre i vari gruppi iniziano a vagare nella grotta, James, Ash e Brock disturbano un gruppo piuttosto folto di irascibili Aron. Nel frattempo, Max, Meowth e Pikachu trovano, dopo aver seguito l'odore captato da Pikachu, una cascata sotterranea, che se riuscissero a scalare con delle liane vicine, li porterebbe ad una via di fuga. Nel frattempo Vera e Jessie vengono attaccate da un [[Loudred]], che per loro fortuna allarga il varco dal quale sono cadute.

 

 

Nel frattempo Ash e gli altri riescono a tornare alla buca iniziale, ma non vedendola cadono di nuovo. Anche Jessie e Vera riescono a tornare alla fossa originale, ma anch'esse cadono e si ricongiungono con i loro compagni, che intanto stanno fuggendo di nuovo dagli Aron arrabbiati. Mentre loro cercano di sfuggire agli Aron, Max, Meowth e Pikachu incontrano Rocco e gli chiedono una mano per ritrovare i propri compagni. Rocco e Max riescono a trovare gli altri mentre vengono inseguiti dagli Aron, e il [[Campione]] di [[Hoenn]] gli indica la strada per liberarsi degli inseguitori. Il gruppo arriva alla cascata e sembra che siano arrivati ad un vicolo cieco, ma Rocco li salva facendo usare {{m|Boato}} al suo Aron e poi ordinandogli di tornare nelle loro tane.