Differenze tra le versioni di "Temperopoli"

10 488 byte aggiunti ,  12:20, 26 gen 2014
nessun oggetto della modifica
(Aggiunti i campi "Origine" ed "Origine del nome")
{{incompleto}}
{{InfoCittà
|town=Temperopoli
|map=Temperopoli Map.png
}}
'''Temperopoli''' è una città situata nella [[regione]] di [[Kalos]]. È la città natale del sua Capopalestra, [[Amur]].
 
'''Temperopoli''' è una città della regione di [[Kalos]]. È la città natale del sua Capopalestra, [[Amur]].
 
==Punti d'interesse==
===Palestra di Temperopoli===
{{principale|Palestra di Temperopoli}}
{{Sign|nbbuilding|header}}
{{Sign|nbbuilding|title|Palestra di Temperopoli}}
{{Sign|nbbuilding|Capopalestra: Amur}}
{{Sign|nbbuilding|L'albero secolare che continua a fiorire}}
{{Sign|nbbuilding|footer}}
 
È la quarta palestra della regione di [[Kalos]]. Il capopalestra è Amur specializzato nel tipo {{t|Erba}}.
 
===Hotel Temperopoli===
L'Hotel Temperopoli è un hotel sulla spiaggia. Il Game DirectorQui si trova quiil eGame chiedeDirector che chiederà al all'allenatoregiocatore di tornare quando avrà completato il [[Elenco Pokémon secondo i Pokédex di Kalos|Pokédex di Kalos Centrale, Costiera e Montana]] e il [[Elenco Pokémon secondo il Pokédex Nazionale|Pokédex Nazionale]].
 
===Negozio d'incensi===
 
===Stazione Monorotaia===
ÈVi presentesono due stazioni di una monorotaia che collegacollegano la zona costiera cone la zona montana della città.
 
===Scogliera montana===
Nella scogliera della parte montana della città, dopo aver sconfitto la [[Campionessa]], [[Tierno]] si troverà lì. Ogni giorno, lui chiederà al giocatore di vedere un Pokémon con una mossa di danza. Se il giocatore gli mostrerà il Pokémon, lui gli regalerà una [[Squama Cuore]].
 
==Pokémon Market==
{{shop|Cassiere di destra}}
{{shoprow|{{shopitem|Velox Ball|1000}}|{{shopitem|Timer Ball|1000}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Bis Ball|1000}}}}
{{shopfooter}}
 
==Strumenti==
{{Itlisth|città}}
{{Itlistbod|Elisir|Nel lato Nord-Ovest del molo vicino alle barche ''(nascosto)''|XY}}
{{Itlistbod|Sciarpa Seta|Ottenuto da l'uomo all'interno della casa accanto al faro|XY}}
{{Itlistbod|Baccaliegia|Ottenuto casualmente nel chiosco a Sud del negozio di Incensi ''(giornaliero)''|XY}}
{{Itlistbod|Baccastagna|Ottenuto casualmente nel chiosco a Sud del negozio di Incensi ''(giornaliero)''|XY}}
{{Itlistbod|Baccapesca|Ottenuto casualmente nel chiosco a Sud del negozio di Incensi ''(giornaliero)''|XY}}
{{Itlistbod|Baccafrago|Ottenuto casualmente nel chiosco a Sud del negozio di Incensi ''(giornaliero)''|XY}}
{{Itlistbod|Baccaperina|Ottenuto casualmente nel chiosco a Sud del negozio di Incensi ''(giornaliero)''|XY}}
{{Itlistbod|Sveglia|All'angolo Sud-Ovest del porto turistico, vicino al chiosco delle Bacche ''(nascosto)''|XY}}
{{Itlistbod|Amo Buono|Regalato dal {{tc|Pescatore}} a Est del chiosco di Bacche|XY}}
{{Itlistbod|Fortunuovo|Regalo dalla ragazza bionda nella hall dell'hotel dopo averle mostrato un Pokémon con un alto livello di amicizia|XY}}
{{Itlistbod|MT Volante|Ricevuta da una donna sulla scogliera costiera a Ovest dell'Hotel dopo aver risposto ad una domanda|display={{MT|62|Acrobazia}}|XY}}
{{Itlistbod|MT Buio|Ricevuta da una donna sulla scogliera costiera a Ovest dell'Hotel dopo aver risposto ad una domanda|display={{MT|63|Divieto}}|XY}}
{{Itlistbod|MT Psico|Ricevuta da una donna sulla scogliera costiera a Ovest dell'Hotel dopo aver risposto ad una domanda|display={{MT|92|Distortozona}}|XY}}
{{Itlistbod|MT Normale|Ricevuta da una donna sulla scogliera costiera a Ovest dell'Hotel dopo aver risposto ad una domanda|display={{MT|100|Confidenza}}|XY}}
{{Itlistbod|MN Volante|Ottenuta dal [[Professor Platan]] alla Stazione Costiera|display={{MN|02|Volo}}|XY}}
{{Itlistbod|Metronomo|Ottenuto da un uomo alla Stazione Montana|XY}}
{{Itlistbod|Repellente Max|Tra la casa accanto al Centro Pokémon e il cartello della città ''(nascosto)''|XY}}
{{Itlistbod|Lastracielo|Sulla scogliera montana, accanto alla palestra|XY}}
{{Itlistbod|Fangopece|Da un {{tc|Ribelle}} nel portale per il {{rt|13|Kalos}}|XY}}
{{Itlistbod|Pokégingillo|Nella casa a Sud del [[Centro Pokémon]], quando si risponde correttamente alla domanda su un verso di un Pokémon|XY}}
{{Itlistfoot|città}}
 
==Allenatori==
{{MSP|650|Chespin}} Se il giocatore sceglie {{p|Chespin}}:
{{Squadra
|color={{#invoke: colore | x}}
|bordercolor={{#invoke: colore | x | dark}}
|headcolor={{#invoke: colore | x | light}}
|sprite=VSCalem.png{{!}}160px
|prize={{pdollar}}3300
|class=Allenatore
|name={{color2|000|Calem (gioco)|Calem}}
|game={{color2|000|Pokémon X e Y|X e Y}}
|location=Temperopoli
|pokemon=3
|pokemon1={{Pokémon/6
|game=xy
|ndex=678
|spritegender=male
|pokemon=Meowstic
|level=31
|gender=male
|type1=Psico
|ability=Sguardofermo
|move1=Psicoraggio|move1type=Psico|move1cat=Speciale
|move2=Bruciapelo|move2type=Normale|move2cat=Fisico
|move3=Incantavoce|move3type=Folletto|move3cat=Speciale
|move4=Schermoluce|move4type=Psico|move4cat=Stato}}
|pokemon2={{Pokémon/6
|game=xy
|ndex=359
|pokemon=Absol
|level=31
|gender=male
|type1=Buio
|ability=Supersorte
|move1=Lacerazione|move1type=Normale|move1cat=Fisico
|move2=Morso|move2type=Buio|move2cat=Fisico
|move3=Attacco Rapido|move3type=Normale|move3cat=Fisico}}
|pokemon3={{Pokémon/6
|game=xy
|ndex=654
|pokemon=Braixen
|level=33
|gender=male
|type1=Fuoco
|ability=Aiutofuoco
|move1=Psicoraggio|move1type=Psico|move1cat=Speciale
|move2=Turbofuoco|move2type=Fuoco|move2cat=Speciale}}
}}
 
{{Squadra
==Curiosità==
|color={{#invoke: colore | y}}
==Origine==
|bordercolor={{#invoke: colore | y | dark}}
Temperopoli è basta su {{wp|Le Havre}}, la città con il porto più grande di tutta la Francia settentrionale.
|headcolor={{#invoke: colore | y | light}}
|sprite=VSSerena.png{{!}}160px
|prize={{pdollar}}3300
|class=Allenatrice
|name={{color2|000|Serena (gioco)|Serena}}
|game={{color2|000|Pokémon X e Y|X e Y}}
|location=Temperopoli
|pokemon=3
|pokemon1={{Pokémon/6
|game=xy
|ndex=678
|spritegender=female
|pokemon=Meowstic
|level=31
|gender=female
|type1=Psico
|ability=Sguardofermo
|move1=Psicoraggio|move1type=Psico|move1cat=Speciale
|move2=Bruciapelo|move2type=Normale|move2cat=Fisico
|move3=Incantavoce|move3type=Folletto|move3cat=Speciale
|move4=Schermoluce|move4type=Psico|move4cat=Stato}}
|pokemon2={{Pokémon/6
|game=xy
|ndex=359
|pokemon=Absol
|level=31
|gender=male
|type1=Buio
|ability=Supersorte
|move1=Lacerazione|move1type=Normale|move1cat=Fisico
|move2=Morso|move2type=Buio|move2cat=Fisico
|move3=Attacco Rapido|move3type=Normale|move3cat=Fisico}}
|pokemon3={{Pokémon/6
|game=xy
|ndex=654
|pokemon=Braixen
|level=33
|gender=male
|type1=Fuoco
|ability=Aiutofuoco
|move1=Psicoraggio|move1type=Psico|move1cat=Speciale
|move2=Turbofuoco|move2type=Fuoco|move2cat=Speciale}}
}}
 
{{MSP|653|Fennekin}} Se il giocatore sceglie {{p|Fennekin}}:
==Origine del nome==
{{Squadra
{{langtable|color={{colorezona/light|strada}}|bordercolor={{colorezona/dark|strada}}
|color={{#invoke: colore | x}}
|ja=ヒヨクシティ ''Hiyoku City''|jameaning=Da 比翼 ''hiyoku'' oppure da 比翼草 ''hiyokusō'', che indicano la pianta (''{{wp|Veronica (botanica)|Veronica }} melissaefolia'').
|bordercolor={{#invoke: colore | x | dark}}
|en=Coumarine City |enmeaning=Da ''coumarou (nome francese per Dipteryx odorata)'', e da "marin (marino)''.
|headcolor={{#invoke: colore | x | light}}
|fr=Port Tempères|frmeaning=Da ''Port (porto)'' e ''{{wp|Pittura_a_tempera|Tempera}}''.
|sprite=VSCalem.png{{!}}160px
|de=Tempera City |demeaning=Da ''{{wp|Pittura_a_tempera|Tempera}}''.
|prize={{pdollar}}3300
|it=Temperopoli |demeaning=Da ''{{wp|Pittura_a_tempera|Tempera}}''.
|class=Allenatore
|es=Ciudad Témpera |esmeaning=Da ''{{wp|Pittura_a_tempera|Tempera}}''.
|name={{color2|000|Calem (gioco)|Calem}}
|ko=비익시티 ''Biik City''|komeaning=Da 비익 (比翼) biik, traduzione coreana di 比翼 hiyoku.
|game={{color2|000|Pokémon X e Y|X e Y}}
|location=Temperopoli
|pokemon=3
|pokemon1={{Pokémon/6
|game=xy
|ndex=678
|spritegender=male
|pokemon=Meowstic
|level=31
|gender=male
|type1=Psico
|ability=Sguardofermo
|move1=Psicoraggio|move1type=Psico|move1cat=Speciale
|move2=Bruciapelo|move2type=Normale|move2cat=Fisico
|move3=Incantavoce|move3type=Folletto|move3cat=Speciale
|move4=Schermoluce|move4type=Psico|move4cat=Stato}}
|pokemon2={{Pokémon/6
|game=xy
|ndex=359
|pokemon=Absol
|level=31
|gender=male
|type1=Buio
|ability=Supersorte
|move1=Lacerazione|move1type=Normale|move1cat=Fisico
|move2=Morso|move2type=Buio|move2cat=Fisico
|move3=Attacco Rapido|move3type=Normale|move3cat=Fisico}}
|pokemon3={{Pokémon/6
|game=xy
|ndex=657
|pokemon=Frogadier
|level=33
|gender=male
|type1=Acqua
|ability=Acquaiuto
|move1=Attacco Rapido|move1type=Normale|move1cat=Fisico
|move2=Idropulsar|move2type=Acqua|move2cat=Speciale}}
}}
 
{{Squadra
|color={{#invoke: colore | y}}
|bordercolor={{#invoke: colore | y | dark}}
|headcolor={{#invoke: colore | y | light}}
|sprite=VSSerena.png{{!}}160px
|prize={{pdollar}}3300
|class=Allenatrice
|name={{color2|000|Serena (gioco)|Serena}}
|game={{color2|000|Pokémon X e Y|X e Y}}
|location=Temperopoli
|pokemon=3
|pokemon1={{Pokémon/6
|game=xy
|ndex=678
|spritegender=female
|pokemon=Meowstic
|level=31
|gender=female
|type1=Psico
|ability=Sguardofermo
|move1=Psicoraggio|move1type=Psico|move1cat=Speciale
|move2=Bruciapelo|move2type=Normale|move2cat=Fisico
|move3=Incantavoce|move3type=Folletto|move3cat=Speciale
|move4=Schermoluce|move4type=Psico|move4cat=Stato}}
|pokemon2={{Pokémon/6
|game=xy
|ndex=359
|pokemon=Absol
|level=31
|gender=male
|type1=Buio
|ability=Supersorte
|move1=Lacerazione|move1type=Normale|move1cat=Fisico
|move2=Morso|move2type=Buio|move2cat=Fisico
|move3=Attacco Rapido|move3type=Normale|move3cat=Fisico}}
|pokemon3={{Pokémon/6
|game=xy
|ndex=657
|pokemon=Frogadier
|level=33
|gender=male
|type1=Acqua
|ability=Acquaiuto
|move1=Attacco Rapido|move1type=Normale|move1cat=Fisico
|move2=Idropulsar|move2type=Acqua|move2cat=Speciale}}
}}
 
{{MSP|656|Froakie}} Se il giocatore sceglie {{p|Froakie}}:
{{Squadra
|color={{#invoke: colore | x}}
|bordercolor={{#invoke: colore | x | dark}}
|headcolor={{#invoke: colore | x | light}}
|sprite=VSCalem.png{{!}}160px
|prize={{pdollar}}3300
|class=Allenatore
|name={{color2|000|Calem (gioco)|Calem}}
|game={{color2|000|Pokémon X e Y|X e Y}}
|location=Temperopoli
|pokemon=3
|pokemon1={{Pokémon/6
|game=xy
|ndex=678
|spritegender=male
|pokemon=Meowstic
|level=31
|gender=male
|type1=Psico
|ability=Sguardofermo
|move1=Psicoraggio|move1type=Psico|move1cat=Speciale
|move2=Bruciapelo|move2type=Normale|move2cat=Fisico
|move3=Incantavoce|move3type=Folletto|move3cat=Speciale
|move4=Schermoluce|move4type=Psico|move4cat=Stato}}
|pokemon2={{Pokémon/6
|game=xy
|ndex=359
|pokemon=Absol
|level=31
|gender=male
|type1=Buio
|ability=Supersorte
|move1=Lacerazione|move1type=Normale|move1cat=Fisico
|move2=Morso|move2type=Buio|move2cat=Fisico
|move3=Attacco Rapido|move3type=Normale|move3cat=Fisico}}
|pokemon3={{Pokémon/6
|game=xy
|ndex=651
|pokemon=Quilladin
|level=33
|gender=male
|type1=Erba
|ability=Erbaiuto
|move1=Pugnospine|move1type=Erba|move1cat=Fisico
|move2=Morso|move2type=Buio|move2cat=Fisico}}
}}
 
{{Squadra
|color={{#invoke: colore | y}}
|bordercolor={{#invoke: colore | y | dark}}
|headcolor={{#invoke: colore | y | light}}
|sprite=VSSerena.png{{!}}160px
|prize={{pdollar}}3300
|class=Allenatrice
|name={{color2|000|Serena (gioco)|Serena}}
|game={{color2|000|Pokémon X e Y|X e Y}}
|location=Temperopoli
|pokemon=3
|pokemon1={{Pokémon/6
|game=xy
|ndex=678
|spritegender=female
|pokemon=Meowstic
|level=31
|gender=female
|type1=Psico
|ability=Sguardofermo
|move1=Psicoraggio|move1type=Psico|move1cat=Speciale
|move2=Bruciapelo|move2type=Normale|move2cat=Fisico
|move3=Incantavoce|move3type=Folletto|move3cat=Speciale
|move4=Schermoluce|move4type=Psico|move4cat=Stato}}
|pokemon2={{Pokémon/6
|game=xy
|ndex=359
|pokemon=Absol
|level=31
|gender=male
|type1=Buio
|ability=Supersorte
|move1=Lacerazione|move1type=Normale|move1cat=Fisico
|move2=Morso|move2type=Buio|move2cat=Fisico
|move3=Attacco Rapido|move3type=Normale|move3cat=Fisico}}
|pokemon3={{Pokémon/6
|game=xy
|ndex=651
|pokemon=Quilladin
|level=33
|gender=male
|type1=Erba
|ability=Erbaiuto
|move1=Pugnospine|move1type=Erba|move1cat=Fisico
|move2=Morso|move2type=Buio|move2cat=Fisico}}
}}
 
==Curiosità==
* Il motto giapponese di Temperopoli è {{tt|海辺と 高台が 連なる 街|Umibe to takadai ga tsuranaru machi}} ''"La città in cui la costa incontra la scogliera"''.
* Un NPG, nella casa dove il giocatore ottiene il [[Pokégingillo]], suonerà una musica remixata di [[N]] di ''[[Pokémon Nero e Bianco]]''
 
==Origine==
La controparte reale di Temperopoli è {{wp|Le Havre}}, la città con il porto più grande di tutta la Francia settentrionale.
 
==Nomi==
{| class="roundy" style="float:left; background: #7C9ED9; border: 3px solid #1C39BB"
|-
! style="{{roundytl}}" | Lingua
! Nome
! style="{{roundytr|5px}}" | Origine
|- style="background:#FFF;"
| Giapponese
| ヒヨクシティ ''Hiyoku City''
| Da 比翼 ''hiyoku'' (ali al passo) oppure da 比翼草 ''hiyokusō'', che indicano la pianta (''{{wp|Veronica (botanica)|Veronica}} melissaefolia'').
|- style="background:#FFF;"
| Francese
| Port Tempères
| Da ''port'' (porto) e ''{{wp|Pittura a tempera|tempera}}''
|- style="background:#FFF;"
| Inglese
| Coumarine City
| Da ''coumarou'' (francese di fava tonka)'' e da ''marine'' (marino)
|- style="background:#FFF;"
| Italiano
| Temperopoli
| Da ''tempera''
|- style="background:#FFF;"
| Spagnolo
| Ciudad Témpera
| Da ''tempera''
|- style="background:#FFF;"
| Tedesco
| Tempera City
| Da ''Tempera''
|- style="background:#FFF;"
| Coreano
| 비익시티 ''Biik City''
| Da 비익 (比翼) ''biik'', lettura coreana di 比翼 ''hiyoku''
<!--|- style="background:#FFF;"
| Cinese
|
| -->
|}
 
{{-}}
 
[[de:Tempera City]]
 
[[en:Coumarine City]]
[[fr:Port Tempères]]
27 112

contributi