Differenze tra le versioni di "Klang"

753 byte aggiunti ,  16:45, 19 ott 2013
nessun oggetto della modifica
 
===Origine===
È basato su due {{wp|ingranaggio|ingranaggi}} a ruota cilindrica dritta concatenati tra loro, così da costituire un ingranaggiosistema di ingranaggi planetario. La forma [[shiny]], potrebbe essere basata sul colore del {{wp|rame}}. Il naso verde infatti corrisponde al colore assunto dal rame quando si ossida in alcuni composti come il {{wp|carbonato rameico}}. Inoltre sembra ispirarsi alle macchine dal moto perpetuo, poiché, dal momento che un ingranaggio fa ruotare l'altro e viceversa, si crea una forza motrice continua, e non smette mai di girare.
====Origine del nome====
Il suo nome deriva dall'onomatopea ''clang'' (onomatopea che indica il clangore metallico).
 
==In altre lingue==
{{Langtable|type=acciaio
 
|ja=ギギアル ''Gigiaru''|jameaning=Da ''{{tt|gia|ingranaggio}}'' e dall'inglese ''{{tt|gear|ingranaggio}}''. Corrisponde al nome giapponese di [[Klink]], ギアル ''Giaru'', con l'aggiunta di un ギ ''gi''.
 
|fr=Clic|frmeaning=Da ''click'' (onomatopea che indica il tintinnio metallico o il premere un pulsante)
|es=Klang|esmeaning=Uguale al nome inglese
|de=Kliklak|demeaning=Dalla stessa parola ''kliklak'' (onomatopea che indica il ticchettico che producono due ruote dentate in movimento).
|ko=기기어르 ''Gigieoreu''|komeaning=Traslitterazione del nome giapponese
|zh_cmn=齒輪組 ''Chǐlúnzǔ​​''|zh_cmnmeaning=Da 齒輪 ''{{tt|chǐlún|ingranaggio}}'' e 組 ''{{tt|zǔ|gruppo}}''
}}
<br clear="all">
{{#invoke: PokéPrecSucc | pokeprecsucc | {{BASEPAGENAME}}}}
 
8 227

contributi