Differenze tra le versioni di "Marill"

46 byte aggiunti ,  18:38, 12 ott 2013
m
nessun oggetto della modifica
m
* Dalla [[Sesta generazione]] a Marill è stato attribuito il tipo [[Folletto (tipo)|Folletto]].
===Origine===
Basato su un [[wp:topo|topo]] e su una {{wp|boa}}, ma potrebbe anche essere ispirato ad una [[wp:molecola d'acqua|molecola d'acqua]], la cui composizione è simile alla disposizione delle sue orecchie e il suo corpo.
====Origine del nome====
Il suo nome deriva dall'unione dalle parole ''marine'' (marino) e ''rill'' (ruscello), ma ci sono possibilità che prenda origine, come il suo nome giapponese, dalle parole 丸い ''{{tt|marui|rotondo}}'', 鞠 ''{{tt|mari|palla}}'' e 瑠璃 ''ruri'' ({{wp|lapislazzuli}}).
 
==In altre lingue==
{{Altre lingue|type=acqua|type2=folletto
|ja=マリル ''Maril''|jameaning=Da 丸い ''{{tt|marui|rotondo}}'', 鞠 ''{{tt|mari|palla}}'' e 瑠璃 ''ruri'' ({{wp|lapislazzuli|{{tt|ruri|lapislazzuli}})}}''
|fr=Marill|frmeaning=Uguale all'inglese
|es=Marill|esmeaning=Uguale all'Inglese
|en=Marill|enmeaning=Probabilmente da ''{{tt|marine|marino}}'' e ''{{tt|rill|ruscello}}'', ma ci sono possibilità che prenda origine, come il suo nome giapponese, dalle parole 丸い ''{{tt|marui|rotondo}}'', 鞠 ''{{tt|mari|palla}}'' e 瑠璃 ''ruri'' ({{wp|lapislazzuli}})
|de=Marill|demeaning=Uguale all'inglese
|ko=마릴 ''Maril''|komeaning=Traslitterazione del nome giapponese
8 227

contributi