8 227
contributi
Differenze tra le versioni di "Tyrogue"
→In altre lingue
|
==In altre lingue==
{{Altre lingue|type=lotta
|ja=バルキー ''Balkie''|jameaning=Corruzione dell'inglese ''{{tt|bulky|massiccio, voluminoso}}'' (probabilmente non tanto riferito alla sua corporatura, quanto al {{t2|Lotta}})
|fr=Debugant|frmeaning=Da ''{{tt|débutant|debuttante, principiante}}'' e ''{{tt|gant|guanto}}''
|es=Tyrogue|esmeaning=Uguale al nome inglese
|en=Tyrogue|enmeaning=Da ''{{tt|tyro|principiante}}'' e ''{{tt|rogue|ribelle}}''. Potrebbe anche derivare da ''{{tt|tyke|bambino}}'' e ''{{wp|Mike Tyson}}''
|de=Rabauz|demeaning=Da ''{{tt|rabauke|prepotente, canaglia}}''
|ko=배루키 ''Baeruki''|komeaning=Traslitterazione del nome giapponese
|zh_cmn=巴爾郎 ''Bā'ěrláng''|zh_cmnmeaning=Traslitterazione parziale del nome giapponese. Il carattere 郎 si riferisce ai giovani maschi.
|zh_yue=巴爾郎 ''Bāyíhlòhng''|zh_yuemeaning=Traslitterazione parziale del nome giapponese. Il carattere 郎 si riferisce ai giovani maschi.
}}
<br clear="all">
{{PokéPrecSucc}}
[[Category:Pokémon Baby]]
| |||