Differenze tra le versioni di "Saremo Eroi"

1 009 byte aggiunti ,  20:09, 24 mar 2013
m
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - 'L'ascesa di Darkrai' con 'L'Ascesa di Darkrai')
m
{{PrevNext|
'''Saremo Eroi''' è la sigla di apertura dell'undicesima serie dell'[[anime Pokémon]] ed è usata dal [[DP053|cinquecentodiciannovesimo episodio]] al [[DP104|cinquecentosettantesimo]].
prevlink=Diamond and Pearl (sigla) |
prev=Diamond and Pearl |
next=Battle Cry - (Stand Up!) |
list=Elenco delle sigle inglesi |
colorscheme=Sinnoh}}
{{Canzone|
type=Dub OP 11 |
language=en |
title=We Will Be Heroes |
screen=yes|
screenshot=OPE11.png|
artist=en |
artistname=[[John Loeffler]] <small>(movie)</small><br>[[Kirsten Price]] <small>(DP)</small> |
lyricist=en |
lyricistname=[[John Loeffler]] and [[David Wolfert]] |
composer=en |
composername= |
composername_ro= |
arranger=en |
arrangername= |
choreographer=none |
choreographername= |
choreographername_ro= |
album= |
albumtitle= |
catalognumber= |
recordcompany= |
colorscheme=Sinnoh |
footnotes=}}
 
'''Saremo Eroi''' è la sigla di apertura del doppiaggio di ''[[F10|L'Ascesa di Darkrai]]'' e ''[[Pokémon Diamante e Perla: Battle Dimension]]''.
Le immagini sono le stesse della versione inglese, ''[[We Will Be Heroes]]''.
 
L'animazione della sigla è composta dal video dell'opening giapponese ''[[Together]]'', dell'opening ''[[Kimi no soba de ~Hikari no Theme~]]'' e alcune scene tratte dall'anime, soprattutto da ''[[DP057|I fantastici denti di Bibarel!]]''. Questa sigla è stata usata ''[[DP053|Lacrime di paura!]]'' a ''[[DP104|Incubi prima della battaglia!]]''.
È cantata da [[Fabio Ingrosso]].
 
==Testo==
===EpisodiVersione TV===
 
''Se lontano da casa sei,''
 
''non sentirti solo mai!''
 
''Insieme noi, siam forti e impavidi!''
 
''È il destino sì!''
 
 
''Saremo eroi,''
 
''cambieremo il mondo se lo vuoi!''
 
''Andrò dovunque andrai!''
 
''Per sempre amici, io e te!''
 
 
''Saremo eroi!''
 
''Battle Dimension, Pokémon!''
 
===L'AscesaVersione di Darkraicinematografica===
 
''Pokémon!''
 
 
''Un altro giorno, un'altra sfida!''
 
''Sempre lontano, sotto la tua guida!''
 
 
''Pokémon!''
 
''Abbiam la forza, e sai che,''
 
''Vinceremo ancora, io e te!''
 
''Saremo eroi! (Pokémon!)''
 
''Cambieremo il mondo se lo vuoi! (Darkrai!)''
 
''Andrò dovunque andrai! (Pokémon!)''
 
''Per sempre amici, io e te! (Darkrai!)''
 
''Saremo eroi! (Pokémon!)''
 
 
(musica)
 
 
''Restiamo uniti, è questa l'ora!''
 
''Lottiamo insieme, come una cosa sola!''
 
''Dammi la mano e vieni con me!''
 
''Vinceremo insieme io e te!''
 
 
''Saremo eroi! (Pokémon!)''
 
''Cambieremo il mondo se lo vuoi! (Darkrai!)''
 
''Andrò dovunque andrai! (Pokémon!)''
 
''Per sempre amici, io e te! (Darkrai!)''
 
''Saremo eroi! (Pokémon!)''
 
 
(musica)
 
 
''Saremo eroi! (Pokémon!)''
 
''Cambieremo il mondo se lo vuoi! (Darkrai!)''
 
''Andrò dovunque andrai! (Pokémon!)''
 
''Per sempre amici, io e te! (Darkrai!)''
 
''Saremo eroi! (Pokémon!)''
 
''Saremo eroi! (Pokémon!)''
 
''Saremo eroi! (Pokémon!)''
 
''Saremo eroi! (Pokémon!)''
 
 
(musica)
 
 
''(Pokémon!)''
 
==Personaggi==
===UmaniPersone===
*[[ {{Ash]]}}
* {{an|Lucinda}}
* {{an|Brock}}
* [[Jessie]]
* [[James]]
* [[Zoey]]
 
===Pokémon===
*[[Pikachu]] ([[{{p|Pikachu}} di Ash({{OP|di Ash]]|Pikachu}})
*[[Meowth]] ([[{{p|Meowth}} (Team Rocket)|Team Rocket]]{{MTR}})
*[[Wobbuffet]] ([[{{p|Wobbuffet}} di Jessie({{OP|di Jessie]]|Wobbuffet}})
*[[ {{p|Mime Jr.]]}} ([[{{OP|James|Mime Jr. di James|di James]]}})
*[[ {{p|Staravia]]}} ([[Staraptor di Ash{{OP|di Ash]]|Staravia}})
*[[ {{p|Turtwig]]}} ([[Torterra di Ash{{OP|di Ash]]|Turtwig}})
*[[ {{p|Chimchar]]}} ([[Infernape di Ash{{OP|di Ash]]|Chimchar}})
*[[ {{p|Buizel]]}} ([[{{OP|Ash|Buizel}}){{tt|*|Buizel di Ash|diLucinda Ash]])fino a DP055}}
*[[Piplup]] ([[{{p|Piplup}} di Lucinda({{OP|di Lucinda]]|Piplup}})
*[[ {{p|Aipom]]}} ([[Ambipom di {{OP|Lucinda|Aipom}}){{tt|*|Aipom di Lucinda]])Ash fino a DP055}}
*[[Seviper]] ([[{{p|Seviper}} di Jessie({{OP|di Jessie]]|Seviper}})
*[[Dustox]] ([[{{p|Dustox}} di Jessie({{OP|di Jessie]]|Dustox}})
*[[Cacnea]] ([[{{p|Cacnea}} di James({{OP|di James]]|Cacnea}})
*[[ {{p|Carnivine]]}} ([[Carnivine di {{OP|James|di James]]Carnivine}})
*[[Manaphy]] ([[{{p|Manaphy}} (anime)|anime]])
*[[ {{p|Mantyke]]}}
*[[ {{p|Magmar]]}}
*[[ {{p|Aggron]]}}
*[[ {{p|Rhydon]]}}
 
==Curiosità==
 
==In altre lingue==
 
{{PrevNext|
prevlink=Diamond and Pearl (sigla) |
prev=Diamond and Pearl |
next=Battle Cry - (Stand Up!) |
list=Elenco delle sigle inglesi |
colorscheme=Sinnoh}}
 
[[Categoria:Sigle Pokémon italiane]]
[[CategoryCategoria:Sigle Pokémon inglesi]]
 
[[de:Dann sind wir Helden (Musiktitel)]]
18 051

contributi