498
contributi
Differenze tra le versioni di "BW058"
m
Immagine "Chi è quel Pokémon?", modifica sezione Curiosità, aggiunto titolo cinese
m (Annullata la modifica 185804 di Mattolla (discussione) Quelle pagine erano già state precedentemente linkate) |
m (Immagine "Chi è quel Pokémon?", modifica sezione Curiosità, aggiunto titolo cinese) |
||
|
===Pokémon===
[[File:NB058 Pansear.png|thumb|200px|right|Chi è quel Pokémon?]]
[[Chi è quel Pokémon?]]: [[Pansear]]
*La scena che mostra l'allenamento del Pansear di Chicco è un omaggio al film ''[[wp:Rocky_(film)|Rocky]]''.
**Per coincidenza, gli eventi di ''Rocky'' si svolgono a [[wp:Filadelfia_(Pennsylvania)|Filadelfia]], conosciuta come "La città dell'amore fraterno" (''The City of Brotherly Love'', reso in giapponese con 「兄弟愛の街」. Si noti che i caratteri usati per "fratello", 「兄弟」, compaiono anche nel titolo giapponese dell'episodio).
*In questo episodio Ash arbitra un incontro Pokémon per la seconda volta.
===Errori===
[[File:Pansage errore colorazione NB058.png|thumb|right|200px|L'errore di colorazione]]
==In altre lingue==
{{Epilang|color=C3C3C3|bordercolor=2C2C2C
|zh_cmn={{tt|天桐與伯特，兄弟對決！爆香猴VS花椰猴！！|Spighetto e Chicco, il confronto dei fratelli! Pansear VS Pansage!!}}
|en={{tt|A Call for Brotherly Love!|Un appello all'amore fraterno!}}
|fr_eu={{tt|Vive l'amour fraternel !|Viva l'amore fraterno!}}
| |||