5 214
contributi
m (Sostituzione testo - 'capopalestra' con 'Capopalestra') |
|||
==In altre lingue==
{| class="roundy" align="left" style="background: #666666; border: 3px solid #CC0000"
*Arabo: '''عصابة الرداء الأبيض''' ''isabat Ar-Redda Al-Abiadh'' ▼
|- align=center
*Cinese (Mandarin): '''火箭隊/火箭队''' ''Huǒjiàn Duì''▼
! style="{{roundytl|5px}}" | Lingua
! Nome
*Ebraico: '''צוות רוקט''' ''Tsevet Rocket'' ▼
! style="{{roundytr|5px}}" | Origine
*Coreano: '''로켓단''' ''Rocket-dan''▼
|- style="background:#FFF;"
|Giapponese
*Russo: '''Команда Р''' ''Komanda R'' ▼
|Rocket Gang
*Spagnolo (America Latina): '''Equipo Rocket''' ▼
|Letteralmente "Banda Razzo".
|- style="background:#FFF;"
|Inglese, Tedesco
|Team Rocket
|Dal nome Giapponese.
|- style="background:#FFF;"
|Arabo
|Letteralmente "La banda vestita di bianco".
|- style="background:#FFF;"
|Cinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
|火箭兵團 ''Fójin Bīngtyùhn''
|Significa "Esercito Razzo".
|- style="background:#FFF;"
|Cinese ({{tt|Mandarino|Taiwan e Cina continentale}})
|Significa "Truppe Razzo".
|- style="background:#FFF;"
|Coreano
|Significa "Gruppo Razzo".
|- style="background:#FFF;"
|Finlandese
|Rakettiryhmä
|Significa "Gruppo Razzo".
|- style="background:#FFF;"
|Greco
|Ομάδα Πύραυλος ''Omada Piravlos''
|Da "Team Rocket".
|- style="background:#FFF;"
|Ebreo
|Da "Team Rocket".
|- style="background:#FFF;"
|Ungherese
|Rakéta Csapat
|Letteralmente "Team Razzo".
|- style="background:#FFF;"
|Indonese
|Tim Roket (Team Rocket)
|Traslitterazione di "Team Rocket".
|- style="background:#FFF;"
|Polacco
|Zespół R
|Letteralmente "Team "R".
|- style="background:#FFF;"
|Portoghese (Brasile)
|Equipe Rocket
|Da "Team Rocket".
|- style="background:#FFF;"
|rowspan="2" | Russo
|Letteralmente "Team R".
|- style="background:#FFF;"
|Команда Ракета ''Komanda Raketa''
|Da "Team Rocket".
|- style="background:#FFF;"
|Spagnolo (Europeo)
|Team Rocket
|Dal nome Inglese.
|- style="background:#FFF;"
|Equipo Rocket
|Da "Team Rocket".
|- style="background:#FFF;"
|Thai
|แก๊งค์ร็อกเก็ต ''Gang Rocket''
|Da "Rocket Gang".
|}
{{-}}
==Voci correlate==
|
contributi