12 802
contributi
{{Incompleto}}
{{EpicodePrevNext
|prevcode=EP100
|prevtitle=Oh Pokémon, perché sei tu Pokémon?
|nextcode=EP102
|nexttitle=La creatura misteriosa
|series=SO
|colorscheme=Orange}}
{{EpisodeInfobox
|epcode=EP101
|colorscheme=Orange
|title_it=Il cowboy
|title_en=Get Along, Little Pokémon
|title_ja=だいへいげんのコイルたち!
|title_ja_rom=Daiheigen no Coil-tachi!
|title_ja_trans={{tt|Coil|Magnemite}} nella prateria!
|screen=yes
|broadcast_jp=17 giugno 1999
|broadcast_it=21 ottobre 2000
|it_op=[[Pokémon: oltre i cieli dell'avventura]]
|en_op=
|ja_op=[[Rival!|ライバル!]]
|ja_ed=[[Type: Wild|タイプ:ワイルド]]
|olmteam=Team Ota
|scenario=藤田伸三 Shinzō Fujita
|storyboard=井硲清高 Kiyotaka Isako
|director=大町繁 Shigeru Ōmachi
|art=小林勝利 Katsutoshi Kobayashi
|morecredits=yes
|epstaffpage=EP101-EP110
|tvpkmn=2/episodio-45-il-cowboy
}}
'''Il cowboy''' è il centounesimo episodio della [[serie animata Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 17 giugno 1999, mentre in Italia il 21 ottobre 2000.
==Sinossi==
<i>Sorpresi da un forte temporale, i nostri eroi notano un gruppo di Magnemite che assorbe l'elettricità dei fulmini. Ma quando arrivano in città, manca la luce... Forse i Magnemite potrebbero essere d'aiuto!</i>
==Eventi==
===Modifiche===
==In altre lingue==
|cs=Hyjé, malý Pokémone
|nl=Een Belangrijke Opdracht
|de=Blitzgewitter und Energiespender
|fr_eu=Les bons, les brutes et les Pokémon
|he={{he|תסתדר בעצמך פוקימון קטן}} ''tistader be'atsmecha Pokémon katan''
|hu=Tovább, tovább, kis Pokémon!
|ja={{j|だいへいげんのコイルたち!}} ''Daiheigen no Coil-tachi!''
|en=Get Along, Little Pokémon
|pt_br=Vai Nessa, Pokémon
|ro=Vino cu Noi, Micule Pokémon
}}
{{EpicodePrevNext
|prevcode=EP100
|prevtitle=Oh Pokémon, perché sei tu Pokémon?
|nextcode=EP102
|nexttitle=La creatura misteriosa
|series=SO
|colorscheme=Orange}}
[[Categoria:Episodi incentrati su Ash]]
|