Differenze tra le versioni di "Utente:Lucas992X/ProveTemplate/AltreProveTemplate2"

|Ash=Hanna Kinder-Kiss ([[S01]]-[[S06]], [[S11]]-presente, {{pkmn2|film}})<br>Grzegorz Drojewski ({{aniserie|DP}})

|Oak=Grzegorz Pawlak ([[S01]]-[[S04]], [[F02]], [[F03]])<br>Jacek Kałucki ([[S05]]-[[S06]])<br>Janusz Wituch ([[S10]]-presente, [[F20]])

|Jessie=Dorota Lanton ([[S01]]-[[S06]], [[F01]]-[[F03]], [[Mewtwo Returns]])<br>Izabela Dąbrowska ([[S10]]-presente, [[F11]]-presente)

|James=Jarosław Budnik ([[S01]]-[[S06]], [[S11]]-presente, {{pkmn2|film}})<br>Marcin Przybylski ({{aniserie|DP}})

|MTR=Mirosław Wieprzewski ([[S01]]-[[S06]], [[S11]]-presente, {{pkmn2|film}})<br>Łukasz Lewandowski ({{aniserie|DP}})

|Joy=Anna Bielańska ([[S01]]-[[S04]], [[F01]])<br>Agata Rzeszewska ([[S06]], [[S07]], [[S11]], [[F11]])<br>Joanna Węgrzynowska-Cybińska ([[S10]], [[S12]]-presente, [[F13]]-presente)

|Brock=Marek Włodarczyk ([[S01]]-[[S06]], [[S11]]-presente, {{pkmn2|film}})<br>Waldemar Barwiński ([[S10]])

|Lucinda=Magdalena Krylik ([[S10]])<br>Beata Wyrąbkiewicz ([[S11]]-presente, {{pkmn2|film}})

|Ash=Fábio Lucindo{{tt|*| ([[EP001]]-[[XY093]], [[F01]]-[[F18}}]])<br>Charles Emmanuel{{tt|*| ([[S19]]-[[S22]], [[F19]]-[[F22}}]])<br>Matheus Perissé{{tt|*| ([[S23]]-presente, M023[[F23]]-}}presente)

|Ash2=Maria João Luís{{tt|*| ([[EP001]]-[[EP031]], [[EP033]], [[F01]]-[[F02}}]])<br>Sandra Faleiro{{tt|*| ([[EP033]], [[EP034]]-[[EP080}}]])<br>Sandra de Castro{{tt|*| ([[EP081]]-[[EP128]], [[S04]], [[AG093]]-[[AG177]], [[S10}}]])<br>Paula Pais ([[EP129]]-[[EP157]])<br>Cristina Carvalhal ([[F03]]-[[F04]])<br>Bárbara Lourenço ([[S05]]-[[S06]])<br>Raquel Ferreira{{tt|*| ([[S07}}]])<br>Susana João{{tt|*| ([[F07}}]])<br>Ana Madureira ([[AG178]]-[[AG192]])<br>Raquel Rosmaninho{{tt|*| ([[S11]]-presente, [[F10]]-}}presente)

|Gary=Rodrigo Andreatto ([[EP001]]-[[EP274]])<br>Marcelo Campos{{tt|*| ([[AG192]]-presente, [[Pokémon Chronicles}}]])

|Gary2=Peter Michael<br>Rui de Sá<br>Nuno Pinto<br>Unknown voice actor[Sconosciuto]

|Misty=Márcia Regina{{tt|*| ([[EP001]]-[[BW116]], [[F01]]-[[F19}}]])<br>Aline Guioli{{tt|*| ([[SM042]]-[[SM103]], [[F20}}]])

|Misty2=Helena Montez{{tt|*| ([[EP001]]-[[EP128]], [[SM042]]-[[SM103]], [[F01]]-[[F04]], [[F20}}]])<br>Ana Luís Martins ([[EP001]]-[[EP157]])<br>Paula Pais ([[EP158]]-[[EP164]])<br>Alda Joana ([[EP001]]-[[EP157]])<br>Carla ([[EP210]]-[[AG110]])<br>Isabel Ribas ([[AG111]]-[[AG192]])

|Jenny=Raquel Marinho ({{ttaniserie|*so|Original seriesfull}}, Best Wishes series{{aniserie|NB}})<br>Gilmara Sanches ({{tt|*aniserie|Advanced Generation seriesRZ}}, Diamond e Pearl series{{aniserie|DP}})<br>Priscila Franco ({{tt|*aniserie|XY series}})

|Jenny2=Teresa Madruga<br>Sandra de Castro<br>Dora Cruz<br>Carla<br>Isabel Ribas<br>Unknown voice actress[Sconosciuta]

|Jessie2=Teresa Madruga<br>Sandra de Castro<br>Dora Cruz<br>Cármen Santos<br>Raquel Ferreira<br>Bárbara Lourenço<br>Unknown voice actress[Sconosciuta]

|Max2=Sandra de Castro<br>Raquel Ferreira<br>Unknown voice actress[Sconosciuta]

|Ash=Gabriel Ramos{{tt|*| ([[EP001]]-[[DP090]], [[DP105]]-[[DP157}}]])<br>Irwin Daayán ([[DP091]]-[[DP104]])<br>Miguel Ángel Leal{{tt|*| ([[DP158]]-presente}})

|Ash2=Adolfo Moreno<br>Rafael Alonso Naranjo Jr.{{tt|*|F03 e([[F03]], [[Mewtwo Returns}}]])

|Gary=Gerardo del Valle{{tt|*|1st-5th season}}([[S01]]-[[S05]])<br>Víctor Ugarte{{tt|*| ([[Pokémon Chronicles}}]])<br>Benjamín Rivera{{tt|*|9th-10th season}}([[S09]]-[[S10]])

|Misty2=Miriam Valencia ([[EP001]]-[[BW116]])<br>Sandra Villa{{tt|*| ([[SM042]]-presente}})<br>Pilar Aguado{{tt|*|F03 e([[F03]], [[Mewtwo Returns}}]])

|Jenny2=Valle Acebrón ([[EP002]]-[[EP236]])<br>Isatxa Mengíbar ([[EP267]]-[[DP166]])<br>Beatriz Berciano ([[BW006]]-[[BW138]])<br>Silvia Sarmentera ([[XY002]]-[[XY135]])<br>Unknown[Sconosciuta] voice actress{{tt|*|([[SM009]]-present}})

|Jessie=Diana Pérez ([[EP002]]-[[PM048]])<br>Elena Ramírez{{tt|*|some episodes(vari ofepisodi da [[S04,]] S05, S06, S07 toa [[S08}}]])<br>Rebeca Gómez{{tt|*| ([[PM049]]-onward}}presente)

|Jessie2=Amparo Valencia<br>Ana Jiménez{{tt|*|F03 e([[F03]], [[Mewtwo Returns}}]])

|James=José Antonio Macías ({{ttaniserie|*so|Original Seriesfull}}, AG series{{aniserie|RZ}}, {{aniserie|DP series}}, all{{pkmn2|film}} moviestranne (except[[F06]] M06e and M07[[F07]])}}<br>Gerardo García ([[AG105]]-[[AG110]])

|James2=Iván Jara<br>Luis Manuel Martín Díaz{{tt|*|M03 and([[F03]], [[Mewtwo Returns}}]])

|MTR2=José Escobosa<br>Mario Arenas{{tt|*|F03 e([[F03]], [[Mewtwo Returns}}]])

|Joy=Liliana Barba<br>Christine Byrd{{tt|*| ([[F01}}]])<br>Georgina Sánchez<br>Mildred Barrera

|Joy2=Isatxa Mengíbar ([[EP002]]-[[EP014]])<br>Pilar Martín ([[EP020]]-[[DP190]])<br>Sara Heras ([[BW002]]-[[BW138]])<br>Desirée Álvarez ([[XY003]]-[[XY049]])<br>Sara Polo ([[XY051]]-[[XY135]])<br>Yolanda Portillo{{tt|*| ([[SM004]]-presente}})

|Brock=Gabriel Gama{{tt|*| ([[EP001]]-[[DP009]], [[DP011]]-[[DP020]], [[DP158]]-presente, [[F01]]-[[F03]], [[F08]], M013[[F13]], [[Mewtwo Returns}}]])<br>Arturo Mercado Jr. ([[F04]]-[[F05]])<br>Alan Prieto{{tt|*| ([[DP010]], [[DP021]]-[[DP157]], [[F09}}]])

|Brock2=Javier Balas<br>Sergio Sánchez Sánchez{{tt|*|F03 e([[F03]], [[Mewtwo Returns}}]])

|Vera=Ana Lobo{{tt|*| ([[AG001]]-[[AG034]], [[AG037]]-[[AG040}}]])<br>Liliana Barba ([[AG035]]-[[AG036]])<br>Mariana Ortiz{{tt|*| ([[AG041]]-presente, [[F08]]-[[F09}}]])<br>Agustina Priscila{{tt|*| ([[F06]]-[[F07]] (Argentinanel doppiaggio Dubargentino)}}

|Lucinda=Gaby Ugarte{{tt|*| ([[DP001]]-[[DP104]], [[DP158]]-[[DP191}}]])<br>Leyla Rangel{{tt|*| ([[DP105]]-[[DP157]], [[BW085]]-presente}})

|Lem=José Ángel Torres<br>Humberto Vélez Jr.{{tt|*|young, ([[XY048}}]] da giovane)

|Lylia2=Ainhoa Martín ([[SM001]]-[[SM002]])<br>Laura Pastor{{tt|*| ([[SM003]]-presente}})

|Chrys2=Chelo Molina ([[SM001]]-[[SM059]])<br>Chelo Vivares{{tt|*| ([[SM060]]-presente}})