Differenze tra le versioni di "La donna gigante - parte 2"

River, scusandosi per i suoi modi, ruba la Poké Ball maledetta. <Nome del giocatore> lo implora di aspettare, spiegandogli che la propria {{tt|ragazza|Se il giocatore è un maschio}}/{{tt|sorella|Se il giocatore è una femmina}} è intrappolata al suo interno. Tuttavia, River sembra non capire e se ne va.

River fraintende le parole del/della protagonista, e rimane commosso dal suo attaccamento nei confronti della Poké Ball. Decide quindi di lasciargliela, credendo che si tratti di un Pokémon speciale.