26 451
contributi
Differenze tra le versioni di "Beautifly"
→In altre lingue
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
|||
|
==In altre lingue==
{{Langtable|type=coleottero|type2=volante
|ja={{j|アゲハント}} ''Agehunt''|jameaning=Da {{j|揚羽蝶}} ''agehachō'' ({{wp|Papilionidae|farfalla a coda di rondine}}) e l'inglese ''hunt'' (caccia, in riferimento alla sua natura aggressiva)
|fr=Charmillon|frmeaning=Da ''{{tt|charme|fascino}}'' e ''{{tt|papillon|farfalla}}''
|es=Beautifly|esmeaning=Uguale al nome inglese
|it=Beautifly|itmeaning=Uguale al nome inglese
|de=Papinella|demeaning=Dal francese ''{{tt|papillon|farfalla}}'' e dall'italiano o dallo spagnolo ''bella''
|ko={{K|뷰티플라이}} ''Beautifly''|komeaning=Traslitterazione del nome inglese
|zh_cmn={{cmn|狩獵鳳蝶}} ''Shòulièfèngdié''|zh_cmnmeaning=Da {{cmn|狩獵}} ''shòuliè'' (caccia, in riferimento alla sua natura aggressiva) e {{cmn|鳳蝶}} ''fèngdié'' ({{wp|Papilionidae|farfalla a coda di rondine}})
}}
| |||