12 773
contributi
Differenze tra le versioni di "EP050"
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "Hiroshi Sakai" con "Keishi Sakai") |
|||
|
{{EpicodePrevNext
|prevcode=EP049
|prevtitle=Una bella lezione
|nextcode=EP051
|nexttitle=Il giardino dei misteri
|series=SO
|colorscheme=Kanto
{{EpisodeInfobox
|epcode=EP050
|colorscheme=Kanto
|title_it=L'uovo della discordia
|title_en=Who Gets to Keep Togepi?
|title_ja=トゲピーはだれのもの！？
title_ja_trans=Chi si prende il {{tt|Togepy|Togepi}}!? |▼
|title_ja_rom=Togepy wa dare no mono!?
screen=yes |▼
broadcast_jp=25 giugno 1998 |▼
|broadcast_us=27 marzo 1999
|broadcast_it_2=31 luglio 2014
en_op=[[Pokémon Theme]] |▼
|it_op={{sig|Pokémon}}
ja_op=[[Mezase Pokémon Master|めざせポケモンマスター]] |▼
ja_ed=[[Pocket ni fantasy|ポケットにファンタジー]] |▼
|en_op=[[Pokémon Theme#Versione inglese|Pokémon Theme]]
olmteam=Team Ota |▼
scenario=園田英樹 Hideki Sonoda|▼
storyboard=井硲清高 Kiyotaka Isako |▼
director=井硲清高 Kiyotaka Isako |▼
art=酒井啓史 Keishi Sakai |▼
morecredits=yes |▼
epstaffpage=EP041-EP050 |▼
|tvpkmn=01_47-chi-si-tiene-togepi/
}}
'''L'uovo della discordia'''
==Sinossi==
▲'''L'uovo della discordia''' o '''Chi si tiene Togepi?'''{{tt|*|Ridoppiaggio TPCi}} è il cinquantesimo episodio della [[serie animata Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 25 giugno 1998, mentre in Italia il 3 marzo 2000.
''Quando stanno lasciando il Centro Pokémon, i nostri eroi cercano di indovinare che Pokémon nascerà dall'Uovo che Ash ha trovato. Intanto lì vicino il Team Rocket progetta come impadronirsene...''
==Eventi==
==In altre lingue==
{{Epilang|colorscheme=kanto
|ja={{J|トゲピーはだれのもの！？}} ''Togepy wa dare no mono!?''
|zh_cmn={{cmn|波克比是誰的呢? / 波克比是谁的呢？}}
|cs=A čí bude Togepi?
|ro=Cine Îl Păstrează Pe Togepi
}}
{{EpicodePrevNext
|prevcode=EP049
|prevtitle=Una bella lezione
|nextcode=EP051
|nexttitle=Il giardino dei misteri
|series=SO
|colorscheme=Kanto
[[Categoria:Episodi incentrati su Meowth]]
| |||