12 767
contributi
Differenze tra le versioni di "EP045"
nessun oggetto della modifica
m (Bot: removing "Serie" template) |
|||
|
{{EpicodePrevNext
|prevcode=EP044
|prevtitle=Un Pokémon pauroso
|nextcode=EP046
|nexttitle=Avventure preistoriche
|series=SO
|colorscheme=Kanto
{{EpisodeInfobox
|epcode=EP045
|colorscheme=Kanto
|title_it=Sulle ali di una canzone
|title_en=The Song of Jigglypuff
|title_ja=うたって！プリン！
title_ja_trans=Canta! {{tt|Purin|Jigglypuff}}! |▼
|title_ja_rom=Utatte! Purin!
screen=yes |▼
broadcast_jp=21 maggio 1998 |▼
|broadcast_us=20 febbraio 1999
|broadcast_it_2=28 luglio 2014
en_op=[[Pokémon Theme]] |▼
|it_op={{sig|Pokémon}}
ja_op=[[Mezase Pokémon Master|めざせポケモンマスター]] |▼
ja_ed=[[Pocket ni fantasy|ポケットにファンタジー]] |▼
|en_op=[[Pokémon Theme#Versione inglese|Pokémon Theme]]
olmteam=Team Ota |▼
scenario=大橋志吉 Yukiyoshi Ōhashi |▼
storyboard=浅田裕二 Yūji Asada |▼
director=浅田裕二 Yūji Asada |▼
art=玉川明洋 Akihiro Tamagawa |▼
morecredits=yes |▼
epstaffpage=EP041-EP050 |▼
|tvpkmn=01_42-la-canzone-di-jigglypuff/
}}
'''Sulle ali di una canzone'''
==Sinossi==
▲'''Sulle ali di una canzone''' o '''La canzone di Jigglypuff'''{{tt|*|Ridoppiaggio TPCi}} è il quarantacinquesimo episodio della [[serie animata Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 21 maggio 1998, mentre in Italia il 26 febbraio 2000.
''Misty mette temporaneamente da parte l'idea di catturare un Jigglypuff, quando ne incontra uno che non riesce a cantare.''
==Eventi==
* Il {{an|Jigglypuff}} che {{Ash}}, {{an|Misty}} e {{an|Brock}} aiutano in questo episodio, comincia a seguirli diventando un personaggio ricorrente.
* Lo [[Staryu di Misty]] rivela di conoscere [[Sdoppiatore]].
{{Animeevents}}
===Modifiche===
==In altre lingue==
{{Epilang|colorscheme=kanto
|zh_cmn={{cmn|胖丁會唱歌 / 胖丁，唱歌吧！}}
|he={{he|שירו של ג'יגליפאף}} ''shiro shel Jigglypuff''
|hu=Jigglypuff éneke
|ja={{j|うたって！プリン！}} ''Utatte! Purin!''
|en=The song of Jigglypuff
|pt_br=A Canção da Jigglypuff
|no=Sangen til Jigglypuff
}}
{{EpicodePrevNext
|prevcode=EP044
|prevtitle=Un Pokémon pauroso
|nextcode=EP046
|nexttitle=Avventure preistoriche
|series=SO
|colorscheme=Kanto
[[Categoria:Episodi incentrati su Misty]]
| |||