Differenze tra le versioni di "Focalenergia"

3 705 byte aggiunti ,  17:17, 25 ott 2023
nessun oggetto della modifica
|n=116
|name=Focalenergia
|jname=きあいだめ
|jtrans=Lotta Spirit Improvement
|engname=Focus Energy
|engtname=Energia concentrata
|jname=きあいだめ
|desc=Chi la usa fa un profondo respiro e si concentra per rendere più probabili i brutti colpi.
|jtranslit=Kiaidame
|gameimage=Focalenergia8.png
|jtrans=Aumento del Kiai
|gameimage=Focalenergia9.png
|ppnotes=20 in Leggende Pokémon: Arceus
|gen=I
|tr#8=13
|mtlpa=yes
|category=Classe
|appeal=1
|mirrormove=no
|kingsrock=no
|flag7=yes
|flag8=no
|sound=no
|tr8=yes
|tr#8=13
|target=self
}}
 
==Effetto==
{{Ricerca mossa|Come interagisce con [[Coprotagonismo]]?}}
===Prima generazione===
Focalenergia divide per 4 la probabilità del Pokémon di infliggere un [[brutto colpo]]. I suoi effetti svaniscono se il Pokémon viene sostituito o se viene usata la mossa [[Nube]]. Focalenergia fallisce se chi la usa è già sotto il suo effetto.
===Ottava generazione===
====Leggende Pokémon: Arceus====
{{LegendsMove
|type=Normale
|damagecategory=Stato
|basepp=20
|actionspeed-user=-3
|actionspeed-user-agile=-4
|actionspeed-user-strong=+5
|actionspeed-target=0
|actionspeed-target-agile=0
|effect=La probabilità di infliggere brutti colpi dell'utilizzatore aumenta.
|param=Turni
|param-val=5
|param-val-agile=4
|param-val-strong=7
}}
 
==Mossa Z==
Oltre al suo normale effetto, Focalenergia aumenterà la [[precisione]] dell'utilizzatore di un livello quando usata come [[mossa Z]]. Potrà essere usata da un [[Pokémon]] con un [[Cristalli Z|Cristallo Z]] compatibile e con un [[Cerchio Z]].
 
== Descrizione ==
{{movedesc/head|normale}}
{{movedesc/row|{{#invoke: blackabbrev | OA }}|Può assestare un brutto colpo.}}
{{movedesc/row|{{#invoke: blackabbrev | C }}|Aumenta i brutti colpi.}}
{{movedesc/row|{{genblackabbrev|III}}|Concentrazione energetica: brutti colpi più probabili.}}
{{movedesc/row|{{genblackabbrev|IV|VIII}}|Chi la usa fa un profondo respiro e si concentra per rendere più probabili i brutti colpi.}}
{{movedesc/row|{{#invoke: blackabbrev | SV }}|Il Pokémon fa un profondo respiro e si concentra per rendere più probabili i brutti colpi.}}
{{movedesc/footer}}
 
==Apprendimento==
{{#invoke: Movelist/hf | Levelh |Normale|1}}
{{#invoke: Render | render | Movelist/entry | Level | //
|1|0150015|16|15|15|13|13|13|20|LGPE <- 19|no|BDSP <- 20|no| //
|1|0190019|23|20|20|7|7|7|7|LGPE <- 9|no|BDSP <- 7|no| //
|1|019A0019A|no|no|no|no|no|no|7|LGPE <- 9|no|no| //
|1|0200020|27|no|no|1, 7|1, 7|1, 7|1, 7|LGPE <- 1, 9|no|BDSP <- 1, 7|no| //
|1|020A0020A|no|no|no|no|no|no|1, 7|LGPE <- 1, 9|no|no| //
|1|0210021|no|no|no|no|no|no|29|LGPE <- 11|no|BDSP <- 29|no| //
|1|0220022|no|no|no|no|no|no|32|LGPE <- 1, 11|no|BDSP <- 32|no| //
|1|0320032|21|Y <- 23|23|8|7|7|7|7|LGPE <- 3|10|no| //
|1|0330033|23|Y <- 27|27|8|7|7|7|7|LGPE <- 1, 3|1|no| //
|1|0340034|no|no|1|1|1|1|1|1|no| //
|1|0560056|27|27|27|FRLG <- 21|1|1|1|1|LGPE <- 5|no|BDSP <- 1|1| //
|1|0570057|27|27|27|FRLG <- 21|1|1|1|1|LGPE <- 1, 5|no|BDSP <- 1|1| //
|1|0660066|32|7|7|7|7|7|ORAS <- 3|3|LGPE <- 4|4|no| //
|1|0670067|36|1, 8|1, 7|1, 7|1, 7|1, 7|ORAS <- 1, 3|1, 3|LGPE <- 1, 4|1|no| //
|1|0680068|36|1, 8|1, 7|1, 7|1, 7|1, 7|ORAS <- 1, 3|1, 3|LGPE <- 1, 4|1|no| //
|1|0830083|no|no|no|no|no|no|no|LGPE <- 4|no|no| //
|1|1040104|31|21|21|17|17|17|17|LGPE <- 24|32|no| //
|1|1050105|1, 33|Y <- 33|21|21|17|17|17|17|LGPE <- 24|36|no| //
|1|105A0105A|no|no|no|no|no|no|no|1|no| //
|1|1060106|43|21|21|21|21|21|21|LGPE <- 35|1|no| //
|1|1070107|no|no|no|no|no|no|no|LGPE <- 35|1|no| //
|1|1150115|no|no|no|no|no|no|no|20|no| //
|1|1160116|no|no|no|14|14|14|ORAS <- 26|26|LGPE <- 24|15|no| //
|1|1170117|no|no|no|14|14|14|ORAS <- 26|26|LGPE <- 24|15|no| //
|1|1230123|20|6|6|5|5|5|5|LGPE <- 4|28|28| //
|1|1270127|36|7|1|1|1|1|1|4|no| //
|1|1280128|no|no|no|no|no|no|no|LGPE <- 38|no|no| //
|1|1330133|no|Y <- 36|36|no|no|no|no|no|no|no| //
|1|1360136|no|no|no|no|no|no|no|LGPE <- 24|no|no| //
|1|145G0145G|no|no|no|no|no|no|no|1|1| //
|1|1680168|no|no|no|no|no|no|1|no|BDSP <- 1|no1| //
|1|2120212|no|6|6|5|5|5|5|28|28| //
|1|2230223|no|33|33|23|23|B2W2 <- 22|22|22|8|no| //
|1|2240224|no|38|38|23|23|B2W2 <- 22|22|22|1|no| //
|1|2300230|no|no|no|14|14|14|ORAS <- 26|26|15|no| //
|1|2360236|no|no|no|no|no|no|no|1|no| //
|1|2370237|no|7|7|6|6|6|1, 6|1|no| //
|1|2550255|no|no|7|7|7|7|ORAS <- 32|32|27|no| //
|1|2560256|no|no|1, 7|1, 7|1, 7|1, 7|ORAS <- 36|36|35|no| //
|1|2570257|no|no|1, 7|1, 7|1, 7|1, 7|ORAS <- 37|37|35|no| //
|1|2760276|no|no|4|4|4|4|ORAS <- 5|5|no|BDSP <- 5|no| //
|1|2770277|no|no|1, 4|1, 4|1, 4|1, 4|ORAS <- 1, 5|1, 5|no|BDSP <- 1, 5|no| //
|1|2880288|no|no|1|1|1|1|1|no|BDSP <- 1|1| //
|1|2890289|no|no|no|no|no|no|no|no|BDSP <- 1|no| //
|1|2960296|no|no|1|1|1|1|1|no|BDSP <- 1|1| //
|1|2970297|no|no|1|1|1|1|1|no|BDSP <- 1|1| //
|1|3180318|no|no|13|8|8|8|8|8|no| //
|1|3190319|no|no|1, 13|1, 8|1, 8|1, 8|1, 8|1|no| //
|1|3220322|no|no|25|15|15|B2W2 <- 12|12|ORAS <- 8|8|no|BDSP <- 8|8| //
|1|3230323|no|no|25|15|15|B2W2 <- 12|12|ORAS <- 1, 8|1, 8|no|BDSP <- 1, 8|1| //
|1|3590359|no|no|no|no|no|no|no|35|no| //
|1|3710371|no|no|21|20|20|20|ORAS <- 21|21|40|40| //
|1|3720372|no|no|21|20|20|20|ORAS <- 21|21|46|46| //
|1|3730373|no|no|21|20|20|20|ORAS <- 21|21|46|46| //
|1|4020402|no|no|no|22|22|22|22|no|BDSP <- 22|22| //
|1|4080408|no|no|no|6|6|6|6|no|BDSP <- 6|no| //
|1|4090409|no|no|no|6|6|6|1, 6|no|BDSP <- 1, 6|no| //
|1|4250425|no|no|no|14|14|B2W2 <- 13|13|13|8|8| //
|1|4260426|no|no|no|14|14|B2W2 <- 13|13|13|1|1| //
|1|4340434|no|no|no|1|1|1|1|15|15| //
|1|4350435|no|no|no|1|1|1|1|15|15| //
|1|4940494|no|no|no|no|1|1|1|1|no| //
|1|5010501|no|no|no|no|13|13|13|no|13| //
|1|5020502|no|no|no|no|13|13|13|no|13| //
|1|5030503|no|no|no|no|13|13|13|no|13| //
|1|503H0503H|no|no|no|no|no|no|no|no|13| //
|1|5040504|no|no|no|no|no|no|26|no|no| //
|1|5050505|no|no|no|no|no|no|29|no|no| //
|1|5320532|no|no|no|no|4|4|4|12|no12| //
|1|5330533|no|no|no|no|1, 4|1, 4|1, 4|12|no12| //
|1|5340534|no|no|no|no|1, 4|1, 4|1, 4|12|no12| //
|1|5380538|no|no|no|no|9|9|1|5|no| //
|1|5390539|no|no|no|no|9|9|1|5|no| //
|1|6100610|no|no|no|no|no|no|no|no|33| //
|1|6110611|no|no|no|no|no|no|no|no|33| //
|1|6120612|no|no|no|no|no|no|no|no|33| //
|1|6260626|no|no|no|no|36|36|36|5|no| //
|1|6330633|no|no|no|no|4|4|4|1|1| //
|1|6340634|no|no|no|no|1, 4|1, 4|1, 4|1|1| //
|1|6350635|no|no|no|no|1, 4|1, 4|1, 4|1|1| //
|1|7660766|no|no|no|no|no|no|11|10|10| //
|1|7940794|no|no|no|no|no|no|1|45|no| //
|1|8460846|no|no|no|no|no|no|no|no|30| //
|1|8470847|no|no|no|no|no|no|no|no|32| //
|1|8700870|no|no|no|no|no|no|no|10|10| //
|1|8910891|no|no|no|no|no|no|no|8|8| //
|1|8920892|no|no|no|no|no|no|no|1|1| //
|1|892P0892P|no|no|no|no|no|no|no|1|1| //
|1|8950895|no|no|no|no|no|no|no|24|60| //
|1|9000900|no|no|no|no|no|no|no|no|28| //
|1|9120912|no|no|no|no|no|no|no|no|28| //
|1|9130913|no|no|no|no|no|no|no|no|32| //
|1|9140914|no|no|no|no|no|no|no|no|32| //
|1|9630963|no|no|no|no|no|no|no|no|10| //
|1|9640964|no|no|no|no|no|no|no|no|10|allforms <- yes| //
|1|9730973|no|no|no|no|no|no|no|no|15| //
|1|9760976|no|no|no|no|no|no|no|no|15| //
|1|9790979|no|no|no|no|no|no|no|no|1| //
|1|9920992|no|no|no|no|no|no|no|no|1| //
|1|9930993|no|no|no|no|no|no|no|no|1| //
|1|9960996|no|no|no|no|no|no|no|no|18| //
|1|9970997|no|no|no|no|no|no|no|no|18| //
|1|9980998|no|no|no|no|no|no|no|no|18| //
|1|1005|no|no|no|no|no|no|no|no|1| //
|1|1017|no|no|no|no|no|no|no|no|6|allforms <- yes| //
}}
{{#invoke: Movelist/hf | footerlevelf | Normale}}
 
===Tramite [[Accoppiamento Pokémon|accoppiamento]]===
[[€2|029|#019##032##033##034##056##057##104##105#|#019##032##033##034##056##057##104##105##255##256##257##288##322##323#|#019##020##032##033##034##056##057##104##105##255##256##257##288##322##323##434##435#|#019##020##032##033##034##056##057##104##105##255##256##257##288##322##323##434##435##501##502##503##626#|#019##020##032##033##034##056##057##104##105##255##256##257##288##322##323##434##435##501##502##503##626#|#019##019A##020##020A##032##033##034##056##057##104##105##255##256##257##288##322##323##434##435##501##502##503##504##505##626##766#|no|BDSP=#019##020##029##032##033##034##056##057##083##083G##104##105##105A##115##133##134##135##136##196##197##246##247##248##255##256##257##288##289##322##323##359##408##409##434##435##448##470##471##551##552##553##554##554G##555##555G##610##611##612##619##620##626##675##700##766##810##811##812##813##814##815##818##836##862##865#|no£]]|
[[€2|115|#032##033##034##104##105#|#032##033##034##104##105#|#032##033##034##104##105##408##409#|#032##033##034##104##105##408##409#|#032##033##034##104##105##408##409#|#032##033##034##104##105##408##409#|no|BDSP=#032##033##034##104##105##408##409#|no£]]|
[[€2|161|#019##032##033##034##056##057#|#019##032##033##034##056##057##255##256##257##288##322##323#|#019##020##032##033##034##056##057##255##256##257##288##322##323##434##435#|#019##020##032##033##034##056##057##255##256##257##288##322##323##434##435##501##502##503##626#|#019##020##032##033##034##056##057##255##256##257##288##322##323##434##435##501##502##503##626#|#019##019A##020##020A##032##033##034##056##057##104##105##255##256##257##288##322##323##434##435##501##502##503##504##505##626##766#|no|BDSP=#019##020##032##033##034##056##057##288##289##322##323##359##434##435#|no£]]|
[[€2|216|#019##032##033##034##056##057#|no|no|no|no|no|no|no£]]|
[[€2|231|#019##032##033##034##056##057#|#019##032##033##034##056##057##255##256##257##288##322##323#|#019##020##032##033##034##056##057##255##256##257##288##322##323##434##435#|#019##020##032##033##034##056##057##255##256##257##288##322##323##434##435##501##502##503##626#|#019##020##032##033##034##056##057##255##256##257##288##322##323##434##435##501##502##503##626#|#019##019A##020##020A##032##033##034##056##057##104##105##255##256##257##288##322##323##434##435##501##502##503##504##505##626##766#|no|BDSP=#019##020##032##033##034##056##057##288##289##322##323##359##434##435#|✔£]]|
[[€2|246|#032##033##034##104##105#|#032##033##034##104##105#|#032##033##034##104##105##408##409#|#032##033##034##104##105##408##409#|#032##033##034##104##105##408##409#|#032##033##034##104##105##408##409#|no|BDSP=#032##033##034##104##105##408##409#|✔£]]|
[[€2|328|no|#015##123##212##127#|#015##123##212##127##402#|#015##123##212##127##402#|#015##123##212##127##402#|#015##123##168##212##127##402#|no|BDSP=#015##116##117##123##127##168##212##230##371##372##373##402#|no|note=Solo Gruppo Uova Coleottero prima dell'ottava generazione£]]|
[[€2|390|no|no|#019##020##032##033##034##056##057##066##067##068##237##255##256##257##288##296##297##322##323##434##435#|#019##020##032##033##034##056##057##066##067##068##237##255##256##257##288##296##297##322##323##434##435##501##502##503##532##533##534##538##539##626#|#019##020##032##033##034##056##057##066##067##068##237##255##256##257##288##296##297##322##323##434##435##501##502##503##532##533##534##538##539##626#|#019##019A##020##020A##032##033##034##056##057##066##067##068##237##255##256##257##288##296##297##322##323##434##435##501##502##503##504##505##532##533##534##538##539##626##766#|no|BDSP=#019##020##032##033##034##056##057##066##067##068##106##107##237##255##256##257##288##289##296##297##322##323##359##434##435#|no£]]|
[[€2|410|no|no|#032##033##034##104##105##408##409#|#032##033##034##104##105##408##409#|#032##033##034##104##105##408##409#|#032##033##034##104##105##408##409#|no|BDSP=#032##033##034##104##105##408##409#|no£]]|
[[€2|551|no|no|no|#019##020##032##033##034##056##057##255##256##257##288##322##323##434##435##501##502##503##626#|#019##020##032##033##034##056##057##255##256##257##288##322##323##434##435##501##502##503##626#|#019##019A##020##020A##032##033##034##056##057##104##105##255##256##257##288##322##323##434##435##501##502##503##504##505##626##766#|no|no£]]|
|1|865|no|no|no|no|no|no|no|yes|no| //
|1|870|no|no|no|no|no|no|no|yes|no| //
|1|888|no|no|no|no|no|no|no|yes|no|allforms <- yes| //
|1|889|no|no|no|no|no|no|no|yes|no|allforms <- yes| //
|1|891|no|no|no|no|no|no|no|yes|no| //
|1|892|no|no|no|no|no|no|no|yes|no| //
|1|892892P|no|no|no|no|no|no|no|yes|no| //
|1|895|no|no|no|no|no|no|no|yes|no| //
}}
{{#invoke: Movelist/hf | footer | Normale}}
 
===Dall'[[Insegnamosse]]===
==Nell'anime==
{{#invoke: Movelist/hf | tutorh | Normale|2}}{{#invoke: Movelist/hf | tutor8 |no|no|no|yes}}
{{#invoke: Render | render | Modulo:Movelist/entry | tutor | //
|0066|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0067|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0068|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0123|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0126|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0130|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0133|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0134|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0135|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0136|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0196|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0197|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0212|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0215H|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0216|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0217|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0223|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0224|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0240|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0390|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0391|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0392|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0398|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0402|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0408|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0409|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0410|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0411|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0425|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0426|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0434|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0435|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0447|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0448|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0467|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0470|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0471|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0475|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0501|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0502|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0503H|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0549H|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0700|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0724H|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0900|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0901|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //
|0903|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|X|yes| //}}
{{#invoke: Movelist/hf | footer | Normale }}
 
==Nell'animazione==
===Nella {{sap|t}}===
{{moveanime|type=normale|exp=yes|gen=L'utilizzatore si concentra per aumentare la probabilità di infliggere Brutti Colpi.|image1=Cranidos di Pedro Focalenergia.png|image1p=Cranidos|image2=Focalenergia Anime.png|image2p=Machoke|image3=Otoshi Marowak Focalenergia.png|image3p=Marowak|image4=Marcel Vigoroth Focalenergia.png|image4p=Vigoroth}}
{{movep|type=normale|ms=105|pkmn=Marowak|method=Il corpo di Marowak viene circondato da un'aura blu che rende le sue mosse più forti.}}
|genIII=Focalenergia3|extgenIII=png
|genIV=Focalenergia4|extgenIV=png
|genV=Focalenergia5|extgenV=png
|genVI=Focalenergia6
|genVIISMUSUM=Focalenergia7
|LGPE=FocalenergiaLGPE
|genVIII=Focalenergia8
}}
 
==In altre lingue==
{{langtable|type=normale
|zh_yue={{yue|聚氣}} '' {{tt|Jeuihhei|Giochi}}''<br>{{yue|集氣}} '' {{tt|Jaahphei|Serie animata}}''<br>{{yue|集中力量}} '' {{tt|Jaahpjūng Lihkleuhng|Manuale}}''
|zh_cmn={{cmn|聚氣}} / {{cmn|聚气}} '' {{tt|Jùqì|Giochi}}''<br>{{cmn|集氣}} ''Jíqì''
|cs=Soustředěná energie
|da=Energifokus<!--Fonte: Versione danese del The Official Pokémon Handbook-->
|nl=Focus energie
|fi=Voimankeskitys ([[EP073]])<br>Energialataus ([[AG088]])
|fr=Puissance
|de=Energiefokus
|el={{el|Εστίαση Δύναμης}} ''Estíasi Dúnamis''
|en=Focus Energy
|es=Foco Energia
|es_eu=Foco Energía
|es_la=Foco Energía<br>{{tt|Energía Centrada|AG088}}
|fi={{tt|Voimankeskitys|EP073}}<br>{{tt|Energialataus|AG088}}
|fr=Puissance
|ja={{j|きあいだめ}} ''Kiaidame''
|ko={{k|기충전}} ''Gichungjeon''
|nl=Focus energie
|pl=Skupienie Energii
|pt_br={{tt|Focalizar Energia ([[JN039]]|PM039-oggipresente, GCC, manga)}}<br>{{tt|Energia Focalizada (primi|Primi episodi della serie animata)}}<br>{{tt|Energia Concentrada (|The Official Pokémon Handbook)}}<br>{{tt|Concentração de Energia (|The Official Pokémon Handbook)}}
|pt_eu=Energia Focalizada<br>Focar Energia
|ro=Energie Concentrată
|sr=Fokusiranje energije
|es_la=Foco Energía<br>Energía Centrada ([[AG088]])
|es_eu=Foco Energía
|sv=Kraftfokus
|vi=Gồng Năng Lượng
|zh_cmn={{cmn|聚氣}} / {{cmn|聚气}} '' {{tt|Jùqì|Giochi}}''<br>{{cmn|集氣}} ''Jíqì''
|en=Focus Energy
|zh_yue={{yue|聚氣}} '' {{tt|Jeuihhei|Giochi}}''<br>{{yue|集氣}} '' {{tt|Jaahphei|Serie animata}}''<br>{{yue|集中力量}} '' {{tt|Jaahpjūng Lihkleuhng|Manuale}}''
|ko={{k|기충전}} ''Gichungjeon''
|es=Foco Energia
}}
 
28 964

contributi