Differenze tra le versioni di "Doppiasberla"

925 byte aggiunti ,  17:13, 24 ott 2023
nessun oggetto della modifica
{{incompleto|necessita=immagineSezione settima generazione, sezione Manga, animazionimanga}}
{{MossaInfobox
|n=3
|name=Doppiasberla
|jname=おうふくビンタ
|jtrans=Round Trip Slap
|engname=Double Slap
|engtname=Doppio Schiaffoschiaffo
|jname=おうふくビンタ
|desc=Schiaffeggia il nemico da due a cinque volte di fila.
|jtranslit=Ōfuku binta
|gameimage=Doppiasberla7.png
|jtrans=Schiaffo di andata e ritorno
|gameimage=DoppiasberlaLGPE.png
|zpower=100
|gen=I
|mirrormove=yes
|kingsrock=yes
|flag7=yes
|flag8=no
|sound=no
|target=anyadjacent
====Dall'ottava generazione====
Doppiasberla non può essere selezionata in lotta.
 
==Descrizione==
{{movedesc/head|normale}}
{{movedesc/row|{{genblackabbrev|II}}|2-5 schiaffi ripetuti.}}
{{movedesc/row|{{genblackabbrev|III}}|Da 2 a 5 schiaffi colpiscono ripetutamente il nemico.}}
{{movedesc/row|{{genblackabbrev|IV}}|Schiaffeggia il nemico per 2-5 volte di fila.}}
{{movedesc/row|{{genblackabbrev|V}}|desc=Schiaffeggia il nemico da due a cinque volte di fila.}}
{{movedesc/row|{{genblackabbrev|VI|VII}}|Schiaffeggia il bersaglio da due a cinque volte di fila.}}
{{movedesc/row|{{genblackabbrev|VIII}}, {{#invoke: blackabbrev | SV }}|Questa mossa non può essere usata. È consigliabile farla dimenticare al Pokémon. Tuttavia, una volta dimenticata, non potrà più essere ricordata.}}
{{movedesc/footer}}
 
==Apprendimento==
|1|763|no|no|no|no|no|no|1|no|no| //
}}
{{#invoke: Movelist/hf | footerlevelf | Normale}}
 
===Tramite [[Accoppiamento Pokémon|accoppiamento]]===
|genV=Doppiasberla5
|genVI=Doppiasberla6
|gameimageSMUSUM=Doppiasberla7.png
}}
 
==Curiosità==
* Come la maggior parte delle [[Mossa|mosse]] che colpiscono più volte, Doppiasberla può colpire il nemicobersaglio fino a 5 volte di fila, nonostante il nome suggerisca che essaquesta colpisca solo due volte.
** Infatti, innelle franceselocalizzazioni francesi, cinesecinesi, coreanocoreane e giapponesegiapponesi il nome non indica il numero preciso di colpi inflitti.
 
==In altre lingue==
{{langtable|type=normale
|zh_yue=連環巴掌 ''Lìhnwàahn Bājéung'' {{tt|*|Giochi, Anime da XY in poi}}<br>连续巴掌 ''Lìhnwàahn Jéunggīk'' {{tt|*|Anime prima di XY}}
|zh_cmn=連環巴掌 / 连环巴掌 ''Liánhuán Bāzhang'' {{tt|*|Giochi, Anime, Adventures}}<br>连续巴掌 ''Liánxù Bāzhang'' {{tt|*|Guidebook}}
|da=Dobbeltklask
|nl=Dubbelslag
|fi=Kaksoisläpsy {{tt|*|Prima serie}}<br>Tuplaläimäys {{tt|*|Serie AG}}
|fr=Torgnoles
|de=Duplexhieb
|el={{el|Διπλό}} Χαστούκι
|en=Double Slap{{gensup|VI|plus=yes}}<br>DoubleSlap{{gensup|I|V}}
|he=סטירה כפולה ''Stira Kfula''
|es=Doble Bofetón{{gensup|VI|plus=yes}}<br>Doblebofetón{{gensup|I|V}}
|en=DoubleSlap
|fi={{tt|Kaksoisläpsy|Serie originale}}<br>{{tt|Tuplaläimäys|Serie Pokémon Rubino e Zaffiro}}
|hi=दुगना थप्पड़ ''Dugna Thappad''
|fr=Torgnoles
|he={{he|סטירה כפולה}} ''Stira Kfula''
|hi={{hi|दुगना थप्पड़}} ''Dugna Thappad''
|id=Tamparan Ganda
|ja={{j|おうふくビンタ}} ''Ōfuku binta''
|ko={{k|연속뺨치기}} ''Yeonsok Ppyamchigi''
|pt_br=Tapa Duplo {{tt|*|Anime, GCC, Manga}}<br>Pancada Dupla {{tt|*|The Official Pokémon Handbook}}
|nl=Dubbelslag
|pt_eu=Palmada Dupla {{tt|*|Pokémon Chronicles}}
|pt_br=Tapa Duplo {{tt|*Tapa Duplo|AnimeSerie animata, GCC, Manga}}<br>Pancada Dupla {{tt|*Pancada Dupla|The Official Pokémon Handbook}}
|pt_eu=Palmada Dupla {{tt|*Palmada Dupla|Pokémon Chronicles}}
|ro=Lovitura Dublă
|sr=Dvostruko Šamaranje
|sv=Dubbelörfilattack<br>Dubbelsmäll {{tt|*Dubbelsmäll|CanzoneSong diof Jigglypuff}}
|es=Doble Bofetón {{tt|*|Dalla sesta generazione in poi}}<br>Doblebofetón {{tt|*|Prima della sesta generazione}}
|sv=Dubbelörfilattack<br>Dubbelsmäll {{tt|*|Canzone di Jigglypuff}}
|tr=Çifte Tokat
|vi=Song Tát
|zh_cmn={{cmn|連環巴掌}} / {{cmn|连环巴掌}} ''{{tt|Liánhuán Bāzhang|Giochi, serie animata, Adventures}}''<br>{{cmn|连续巴掌}} ''{{tt|Liánxù Bāzhang|Manuale (pubblicazione Jilin)}}''
|zh_yue={{yue|連環巴掌}} ''{{tt|Lìhnwàahn Bājéung|Giochi, serie animata dalla serie Pokémon XY in poi}}''<br>{{yue|连续巴掌}} ''{{tt|Lìhnwàahn Jéunggīk|Serie animata prima della serie Pokémon XY}}''
}}
 
{{VariantiMossa/Sferattacco|normale}}
{{Mosse di tipo Normale}}
 
28 964

contributi