26 577
contributi
m |
|||
===Dalla terza generazione===
Ora Iper Raggio è influenzato da [[Roccia di re]].
==Descrizione==
==Apprendimento==
|hu=Hipersugár
|id=Hyper Beam<br>Laser Penghancur(DP151)
|ja=
|ko={{k|파괴광선}} ''Pagoegwangseon''
|nl=Hyperstraal
|no=Hyperstråle
|pl=Hiperpromień (serie animata)<br>Promień Zniszczenia (manga)
|pt_br=Hiper-raio (giochi,
|pt_eu=Hiper-Raio<br>Hiperfarol
|ro=Hiper Raza
|
contributi