Differenze tra le versioni di "DP003"

** Pokémon senryū: ゲットだぜ　なげかたいろいろ　モンスターボール ''Getto daze, nagekata iroiro, monsutā bōru.''

** Nel doppiaggio italiano questo motto era stato già introdotto nei due episodi precedenti, anche se è solo in questo episodio che vengono incluse per la prima volta le frasi "Ben presto la rosa perderà il suo dolce profumo" e "Se il nostro lavoro è completo il mondo andrà in fumo".