12 765
contributi
Differenze tra le versioni di "SM001"
→Modifiche
m (Sostituzione testo - "Categoria:Episodi andati in onda" con "Categoria:Episodi resi disponibili") |
|||
|
* Nel debutto ufficiale del doppiaggio, gran parte della musica originale viene sostituita con quella del doppiaggio. Durante l'anteprima speciale, invece, veniva usata la musica originale.
** L'edizione dell'anteprima speciale viene tuttavia mantenuta in alcune versioni di [[TV Pokémon]], compresa quella italiana.
** Nonostante in entrambe le versioni il titolo italiano appaia scritto come ''Alola a una nuova avventura!'', per ragioni sconosciute Ash legge il titolo come ''Alola, verso una nuova avventura!'' nella versione aggiornata. La frase di Ash è stata appositamente ridoppiata, in quanto il titolo che viene letto nell'anteprima speciale è l'altro.
==In altre lingue==
| |||