26 536
contributi
Differenze tra le versioni di "SM037"
→In altre lingue
m (Bot: removing Ball template) |
|||
|
|en=Rising from the Ruins!
|zh_cmn={{cmn|岩狗狗與生命遺跡的守護神！}}
|cs=Zrození z ruin!
|}}▼
|da=Frem fra ruinerne!
|nl=Oprijzen uit de ruïnes!{{tt|*|Titolo nell'episodio}}<br>Oprijzen uit de ruines!{{tt|*|Pokémon TV}}
|fi=Raunioista ylös!
|fr_eu=Debout parmi les ruines !
|de=Der grüne Blitz schlägt ein!{{tt|*|Pokémon TV}}<br>Aus den Ruinen erhoben!
|he={{he|!התפתחות בהריסות}}
|ko={{k|암멍이와 생명의 유적의 수호신!}}
|no=Frem fra ruinene!
|pl=Zrodzony z Ruin!
|pt_br=Evolução nas ruínas!
|pt_eu=Renascido das ruínas!ì
|ru={{ru|Восходящий из руин!}}
|es_la=¡Saliendo de las Ruinas de la Vida!
|es_eu=¡Resurgiendo de las ruinas!
|sv=Skymning Över Livets Ruiner
|th={{th|อิวังโค กับ เทพผู้พิทักษ์โบราณสถานแห่งชีวิต!}}
|tr=Kalıntılarından Doğmak
{{EpicodePrevNext
| |||