26 569
contributi
Differenze tra le versioni di "Segnoraggio"
→In altre lingue
|
==In altre lingue==
{{langtable|type=coleottero
|nl=Signaal Straal▼
|fr=Rayon Signal▼
|de=Ampelleuchte
|el={{
|id=Sinar Gelombang▼
|en=Signal Beam
|ko={{k|시그널빔}} ''Signal Beam''▼
|es=Doble Rayo
|es_eu=Rayo Señal{{gensup|IX|plus=yes}}<br>Doble Rayo{{gensup|III|VIII}}
|pt_br=Raio Sinalizador▼
|es_la=Doble Rayo ([[DP130]]-present)<br>Rayo Señal ([[AG042]])
|fi=Merkkisäde
▲|fr=Rayon Signal
|he={{he|קרן אות}} ''Keren Ot''
▲|id=Sinar Gelombang
|ja={{j|シグナルビーム}} ''Shigunaru Bīmu''
▲|nl=Signaal Straal
|pl=Promień Sygnału
|pt_br=Feixe Sinalizador (giochi, [[XY139]]-oggi, GCC, manga)<br>Raio Sinalizador ([[XY139]])<br>Sinalizador (primi episodi anime)
|ru={{ru|Сигнальный луч}} ''Signal'niy luch''
|sr=Signalni Zrak
|th={{th|ลำแสงสัญญาณ}}
|vi=Chùm Tia Sáng Chói(anime)<br>Tia Tín Hiệu(Adventures)
|zh_cmn={{cmn|信號光束}} / {{cmn|信号光束}} ''Xìnhào Guāngshù'' (giochi, anime (dalla serie Diamante e Perla in avanti), Adventures)<br>{{cmn|單向電波}} / {{cmn|单向电波}} ''Dānxiàng Diànbō'' (anime (AG042), primi volumi Adventures, manga (edizione 21st Century))
|zh_yue={{yue|信號光束}} ''Seunhouh Gwōngchūk'' (giochi)<br>{{yue|訊號光束}} ''Seunhouh Gwōngchūk''
}}
{{VariantiMossa/Segnoraggio|coleot}}
| |||