Differenze tra le versioni di "Pokémon in Italia"

m
===Musica===
:''Per ulteriori informazioni, vedi [[Elenco delle sigle italiane]]''
Tradizionalmente, [[Mediaset]], sin dalle sue origini, ha sempre creato sigle per cartoni animati e anime, alcune indipendenti dalle sigle di apertura giapponesi e nordamericane. Per Pokémon sono state realizzate nove sigle (per le prime dieci stagioni e per [[Pokémon Chronicles]]). A differenza delle sigle nordamericane, le sigle italiane originali seguivano la definizione televisiva delle stagioni, con ad esempio la prima sigla di apertura che è stata utilizzata per soli 52 episodi. [[S06|Pokémon Advanced]] e [[S07|Pokémon - Advanced Challenge]] hanno condiviso la stessa sigla, così come [[S08|Pokémon - Advanced Battle]] e [[S09|Pokémon - Battle Frontier]]. Ciò rende l'Italia uno dei soli tre paesi conosciuti al di fuori del Giappone e degli Stati Uniti che abbiano creato musica originale per la serie animata Pokémon, con gli altri due che sono la {{pmin|Grande Cina}} e la {{pmin|Corea del Sud}}.
 
Una compilation in CD di molti di molte sigle di apertura italiane, [[The Master Saga]], è stata pubblicata nel 2006. Sebbene il doppiaggio italiano avesse la sua musica, è stata pubblicata una traduzione in lingua italiana della colonna sonora ''Pokémon 2.B.A. Master'', intitolata [[Pokémon: Le Canzoni Autentiche Della Serie TV]], che includeva la [[Pokémon (sigla)|prima sigla italiana]] come traccia bonus.
12 802

contributi