Differenze tra le versioni di "Porta Vista"

'''Porta Vista''' è una località esclusiva della {{sap}} nella [[regione]] di [[Kanto]] ed è situata sull'[[Isola dei Pokémon Giganti]]. Presenta due città, '''Acapulco''' e '''Hutber Port''', che compaiono rispettivamente in ''[[EP018|Vacanze ad Acapulco!]]'' ed in ''[[EP019|Le creature marine]]''.

Il fatto che le due città diverse vengono chiamate entrambe Porta Vista nel doppiaggio è un effetto collaterale dell'iniziale censura di ''[[EP018|Vacanze ad Acapulco!]]''. Senza la trasmissione di quell'episodio, il doppiaggio mostra una veduta di Acapulco dall'[[EP017|episodio precedente]] che porta all'interno dell'Hutber Port nell'[[EP019|episodio successivo]], venendo chiamati entrambi Porta Vista per evitare dei buchi nella trama. Quando l'episodio è stato poi doppiato, le città sono rimaste combinate per evitare errori di continuity negli episodi che le coinvolgono.

'''Acapulco''' è la città presentata in ''[[EP018|Vacanze ad Acapulco!]]'', anche se viene mostrata per la prima volta già alla fine di ''[[EP017|L'isola dei Pokémon giganti]]''. È basata su {{wp|Acapulco}}, con spiagge, cielo soleggiato e un enorme oceano. È una località turistica molto popolare ed il setting di diverse avventure nella {{sap}}.