26 474
contributi
Differenze tra le versioni di "Clodsire"
→In altre lingue
(→Fisionomia: "Pokémon".) Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
|||
|
|es=Clodsire|esmeaning=Uguale al nome inglese.
|it=Clodsire|itmeaning=Uguale al nome inglese.
|ja=ドオー ''Dooh''|jameaning=Da {{tt|土 ''do''|suolo, terra}}, {{tt|毒 ''doku''|veleno}}, {{tt|王 ''ō''|re}}, {{tt|大山椒魚 ''ōsanshōuo''|salamandra gigante giapponese}}, and {{tt|ヌオー ''Nuoh''|Quagsire}}
|fr=Terraiste|frmeaning=Da ''{{tt|terre|terra}}'', ''{{tt|majesté|maestà}}'', e ''{{tt|Maraiste|Quagsire}}''
|de=Suelord|demeaning=From ''{{tt|Sumpf|palude}}'' o ''{{tt|suelo|suolo in spagnolo}}'', ''Lord'', e ''{{tt|Morlord|Quagsire}}''
|ko=토오 ''To'o''|komeaning=Trascrizione del nome giapponese
|zh_cmn=土王 ''Tǔwáng''|zh_cmnmeaning=Da {{tt|土 ''tǔ''|terra}}, {{tt|王 ''wáng''|re}}, e {{tt|沼王 ''Zhǎowáng''|Quagsire}}
|zh_yue=土王 ''Tóuwòhng''|zh_yuemeaning=Da {{tt|土 ''tóu''|terra}}, {{tt|王 ''wòhng''|re}}, e {{tt|沼王 ''Jíuwòhng''|Quagsire}}
|th=โดะโอ ''Do-o''|thmeaning=Trascrizione del nome giapponese
}}
| |||