33
contributi
Differenze tra le versioni di "Medaglia"
→Origine del nome
m (Sostituzione testo - "Pokémon Market" con "Pokémon-Market") |
|||
|
**I nomi giapponesi delle Medaglie di Kanto rappresentano tutti i colori, influenzando quelli delle città nei giochi per [[Game Boy]] e il loro nome.
*Il nome della Medaglia Tempesta potrebbe derivare dal lottatore di {{wp|Lucha Libre}} {{wp|Fray Tormenta}} (che per altro è stato anche un'ispirazione per [[Omar il Distruttore]]), siccome la traduzione del suo nome è "Frate Tempesta".
*Nel primo doppiaggio Mediaset diretto dalla società di doppiaggio italiano Merak Film, le medaglie delle prime tre palestre di [[Kanto]] avevano un nome diverso; la Medaglia Sasso era chiamata "Medaglia Smeraldo" , la Medaglia Cascata era chiamata "Medaglia Goccia" e la Medaglia Tuono era chiamata "Medaglia Stella"
==In altre lingue==
| |||