Differenze tra le versioni di "AG134"

181 byte aggiunti ,  21:58, 7 apr 2023
nessun oggetto della modifica
|nextcode=AG135
|nexttitle=Articuno, il Pokémon Leggendario
|colorscheme=SmeraldoHoenn
|series=RZ
}}
|epcode=AG134
|altepcode=EP0408
|colorscheme=SmeraldoHoenn
|title_it=Fascino e mistero sul Monte Luna
|title_en=A Real Cleffa-Hanger
* Viene introdotto un nuovo intertitolo.
* Il titolo inglese di questo episodio è un riferimento all'espressione "a real cliff-hanger".
* [[Flavio Arras]] ed [[Eric Stuart]], rispettivamente nei [[Doppiaggio|doppiaggi]] inglese e italiano, danno la voce al [[Pokédex]] per la prima volta da ''[[EP271|Il torneo della vittoria (terza parte)]]'', 137 episodi prima.
* Questo episodio include retroattivamente [[Cleffa]] tra la popolazione del [[Monte Luna]] introdotta in ''[[EP006|La pietra lunare]]''.
* Come ''[[EP246|Misteri dal cosmo]]'' aveva rivisitato il gruppo di [[Clefairy]] introdotto in ''[[EP062|Arrivano gli alieni!]]'', questo episodio rivisita il gruppo di Clefairy e [[Clefable]] visto in ''La pietra lunare''.
* Questo è stato l'ultimo episodio ad andare in onda prima del debutto di [[F08]] nei cinema giapponesi.
* Escludendo i flashback e le fantasie, questa è stata l'ultima apparizione di {{an|Misty}} nella serie principale fino a ''[[SM042|Alola, Kanto!]]'', 573 episodi più tardi.
** Di conseguenza, nel [[doppiaggio]] inglese, [[Rachael Lillis]] dà la voce a Misty per l'ultima volta.
 
===Errori===
 
==In altre lingue==
{{Epilang|colorscheme=SmeraldoHoenn
|ja={{j|オツキミやま!ピィとピッピとピクシーと!}}
|zh_cmn={{cmn|月見山!皮寶寶與皮皮與皮可西!}}
|nextcode=AG135
|nexttitle=Articuno, il Pokémon Leggendario
|colorscheme=SmeraldoHoenn
|series=RZ
}}
12 780

contributi