Differenze tra le versioni di "Karen"

23 byte aggiunti ,  13:40, 28 feb 2023
nessun oggetto della modifica
==Curiosità==
* In seconda generazione i capelli di Karen arrivavano alle sue spalle. In quarta generazione invece arrivano fino ai fianchi.
* NelNella rematchrivincita di {{2v2|Oro HeartGold|Argento SoulSilver}} Karen è l'unica Superquattro a non avere un Pokémon con una linea evolutiva di tre stadi.
* Dei tre Superquattro che usano il {{tipo2|Buio}} ([[Fosco]], [[Mirton]] e lei), Karen è l'unica femmina.
** È stata anche l'unica specialista donna di questo tipo in generale fino a [[Pokémon Spada e Scudo|Spada e Scudo]], dove è stata introdotta [[Mary]], rivale che solo nel postgame diventa Capopalestra.
|- style="background:#FFF;"
| Giapponese
| {{j|カリン}} ''Karin''
| Da {{j|花梨}} ([[wp:Pterocarpus|Palissandro Birmano]]) o da {{j|榠樝}} karin (Cotogno Cinese)
|- style="background:#FFF;"
| Italiano, /Inglese
| Karen
| Simile al nome Giapponesegiapponese (contienesimile le lettere dia 'darken', oscurare).
|- style="background:#FFF;"
| Francese
| Tedesco
| Melanie
| Deriva dall'anticadal parolagreco Grecaantico {{el|μέλας/}} ''melas'', significa "nero" o "oscuro". È simile anche a ''Melancholiemelancholie'' (malinconia).
|- style="background:#FFF;"
|rowspan=2| Spagnolo
| Karen
| Simile al nome Giapponesegiapponese.
|- style="background:#FFF;"
| Morgana{{tt|*|Solo in Pokémon Stadium 2 e Pokémon Puzzle Challenge}}
|- style="background:#FFF;"
| Coreano
| {{k|카렌}} ''Karen''
| Simile al nome Giapponesegiapponese.
|- style="background:#FFF;"
| Cinese (Taiwan)
|- style="background:#FFF;"
| Thai
| {{th|คาริน}} ''Karin''
| Uguale al nome Giapponesegiapponese.
|- style="background:#FFF"
| style="{{roundybl|8px}}" | Vietnamita
| Karin
| style="{{roundybr|8px}}" | Traslitterazione del suo nome Giapponesegiapponese.
|}
 
26 484

contributi