Versione delle 12:36, 16 feb 2023 (Visualizza sorgente) Sandro Fiorenti (discussione \| contributi) (→‎Curiosità: Aggiunta curiosità) Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile ← Differenza precedente		Versione delle 12:43, 16 feb 2023 (Visualizza sorgente) Marcodpat (discussione \| contributi) Differenza successiva →
* In [[Pokémon Rosso e Verde beta\|Pokémon Rosso e Blu beta]], il nome originale di Growlithe era "Flamie". * In [[Pokémon Mystery Dungeon: Squadra Rossa e Squadra Blu]], le frasi di Growlithe mentre cammina nei sotterranei nella squadra fanno riferimento all'attuale capo dei Pokémon come ad un "padrone". Ciò evidenzia la sua natura di cane, in quanto i cani obbediscono ai loro proprietri umani o "padroni". * Growlithe può essere considerato un parallelo a [[Vulpix]]: sono entrambi Pokémon di [[prima generazione]] la cui evoluzione richiede l'utilizzo di una [[Pietrafocaia]]; Vulpix è un Pokémon esclusivo di [[Pokémon Rosso e Blu\|Pokémon Blu]]/[[Pokémon Rosso e Verde\|Verde]] e [[Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia\|Verde Foglia]] mentre Growlithe lo è di [[Pokémon Rosso e Blu\|Pokémon Rosso]] e [[Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia\|Rosso Fuoco]]; Growlithe ha il 75% di essere maschio mentre Vulpix ha il 75% di essere femmina; fanno entrambi parte del Gruppo Uova {{GU\|Campo}}; possono entrambi avere l'abilità [[Fuocardore]]; sono entrambi basati su dei ~~canini~~canidi (Growlithe un cane, Vulpix una volpe); hanno entrambi cambiato la loro [[Pokémon cromatico\|colorazione alternativa]] a gialla in [[terza generazione]] e sono entrambi basati su un Pokémon del folklore giapponese (Vulpix è una ''{{wp\|~~Kitsune~~kitsune}}'' e Growlithe è basato sullo ''~~Shisa~~Shīsā''). * Le strisce sulla schiena di Growlithe nei giochi di [[seconda generazione]] sono leggermente più vicine tra di loro rispetto ai giochi successivi. * Condivide la sua categoria con [[Lillipup]], [[Rockruff]], [[Yamper]] e [[Fidough]]: sono tutti e cinque noti come Pokémon Cagnolino. ** Per coincidenza, Growlithe sembra condividere anche tratti fisici con [[Lillipup]] e [[Rockruff]]: hanno entrambi macchie di pelliccia nera sul loro corpo e un ciuffo di pelliccia color crema sulla loro testa. * La Forma di [[Hisui]] di Growlithe condivide invece la sua categoria con [[Patrat]], ~~infatti~~e ~~entrambi sono~~[[Sentret]], noti come Pokémon Esplorante. ===Origine=== Growlithe è probabilmente basato sullo ''{{j\|獅子}} ~~Shisa~~Shīsā'' giapponese, che sono statue di cani giapponesi. Può anche essere che abbiano preso omaggio dagli Shishi, o ''{{j\|狛犬}} koma-inu'', che sono statue di guardia trovate in Cina che assomigliano a leoni, con tratti di tigri e cani. Sia le statue di ~~Shisa~~Shīsā che quelle di Shishi sono spesso ~~trovate~~presenti ain ~~coppie~~coppia, sono usate come guardiani, e si ritiene portino fortuna. Ciò può essere stato di spunto per la natura protettiva di Growlithe. ====Origine del nome==== Il giapponese Gardie si può riferire alle sue abilità di cane da guardia, corruzione di ''{{tt\|guard\|guardia}}'' o ''{{tt\|guardian\|guardiano}}''. ~~Il nome francese Caninos deriva da ''{{tt\|canine\|canino}}'' e, forse, ''{{tt\|os\|osso}}''.~~ ~~Il nome tedesco Fukano deriva da ''{{tt\|Funke\|scintilla}}'' e la radice latina ''{{tt\|canis\|cane}}''.~~ ==In altre lingue== {{Langtable\|type=fuoco\|type2=fuoco \|ja={{j\|ガーディ}} ''Gardie''\|jameaning=Da ''guardian'', guardiano, o ''guard dog'', cane da guardia. \|fr=Caninos\|frmeaning=Da ''canine'', canide e, forse, ''{{tt\|os\|osso}}''. \|es=Growlithe\|esmeaning=Uguale al nome inglese. \|en=Growlithe\|enmeaning=Da ''growl'', ruggito, e ''lithe'', agile. \|lt=Graulitas\|ltmeaning=Dal nome inglese. \|ru={{ru\|Гроулит}} ''Groulit''\|rumeaning=Trascrizione del nome inglese. \|th={{th\|การ์ดี}} ''Gardie''\|thmeaning=Trascrizione del nome ~~registrato~~ giapponese. }}

Differenze tra le versioni di "Growlithe"

Growlithe (visualizza wikitesto)

Versione delle 12:43, 16 feb 2023