1 248
contributi
Differenze tra le versioni di "AG003"
→Curiosità
|
==Curiosità==
* Gli [[eyecatch]] sono stati aggiornati in questo episodio in modo da includere {{an|Max}}.
* Il titolo dell'episodio della versione inglese è un riferimento alla frase "There's no place like Home" (''Non c'è luogo come Casa'').
===Errori===
* La scena in cui le mani di Blaziken sono rosse invece che grigie è usata per un flashback.
===Modifiche===
* Nella versione originale giapponese, Vera dice erroneamente ''kinoko'' (fungo) invece di ''hinoko'' ([[Braciere]]). Nella versione inglese l'errore è stato reso facendole dire "Amber" invece di "Ember", togliendo però senso al balloon col fungi che appare sopra la testa di Torchic. Nella versione italiana la cosa è stata risolta facendo dire a Vera "Fungobomba" invece di [[Fuocobomba]].
==In altre lingue==
| |||