26 580
contributi
Differenze tra le versioni di "BW111"
→In altre lingue
m (Sostituzione testo - "\[\[(Categoria:[^\|]+)\|[^\|]+\]\]" con "$1") |
|||
|
{{Epilang|colorscheme=Unova2
|en=There's a New Gym Leader in Town!
|zh_cmn={{tt|新道館訓練家·黑連！|The New Gym Leader - Cheren!}}
|nl={{tt|Er is een nieuwe gym leader in de stad!|There is a new Gym Leader in the town!}}
|fi={{tt|Uusi salijohtaja saapuu kaupunkiin!|A new Gym Leader comes to town!}}
|fr_eu={{tt|Un tout nouveau champion d'arène !|An all new gym leader!}}
|el={{el|Νέος Αρχηγός Σταδίου στην Πόλη!}}
|ko={{tt|새로운 체육관 관장 체렌!|The New Gym Leader Cheren!}}
|no={{tt|Det er en ny gym-leder i byen!|There is a new gym leader in town!}}
|pl={{tt|Mamy nowego Lidera w mieście!|We have a new Gym Leader in town!}}
|pt_br={{tt|Um Novo Líder de Ginásio na Cidade!|A New Gym Leader in Town!}}
|pt_eu={{tt|Há Um Novo Líder de Ginásio na Cidade!|There's A New Gym Leader in Town!}}
|ru={{tt|В городе новый гим‐лидер!|There is a new Gym Leader in town!}}
|es_la={{tt|¡Un nuevo Líder de Gimnasio en el pueblo!|A new Gym Leader in the town!}}
|es_eu={{tt|¡Hay un nuevo Líder de Gimnasio en la ciudad!|There's a New Gym Leader in the Town!}}
|sv={{tt|Det finns en ny Gym-ledare i stan!|There is a new Gym Leader in town!}}
|th={{tt|ยิมลีดเดอร์คนใหม่ เชอเรน!|The New Gym Leader - Cheren!}}
}}
{{EpicodePrevNext|
| |||