12 730
contributi
==Cast==
{{cast/
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
{{cast/entry|
}}
==Staff==
{| class="credits-table roundy" style="{{#invoke: css | horizGrad | colorscheme = Hoso}} padding: 0.3em;"
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Executive producers<br /><small><span lang="ja">エグゼクティブプロデューサー</span></small>
|
* [[Tsunekazu Ishihara]]
* Kōichi Nakamura
| lang="ja" |
* 石原恒和
* 中村光一
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Planning<br /><span lang="ja">企画</span>
|
* Takaaki Kii
* Kenjirō Itō
| lang="ja" |
* 紀伊高明
* 伊藤憲二郎
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Producers<br /><span lang="ja">プロデューサー</span>
|
* Takemoto Mori
* Kunimi Kawamura
| lang="ja" |
* 盛 武源
* 川村久仁美
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Associate producer<br /><small><span lang="ja">アソシエイトプロデューサー</span></small>
|
* Masakazu Kubo
* Chōji Yoshikawa
| lang="ja" |
* 久保雅一
* 吉川兆二
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Animation producers<br /><small><span lang="ja">アニメーションプロデューサー</span></small>
|
* Toshiaki Okuno
* Shūkichi Kanda
| lang="ja" |
* 奥野敏聡
* 神田修吉
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Assistant producers<br /><small><span lang="ja">アシスタントプロデューサー</span></small>
|
* Yūko Shimamura
* Masami Tanaka
| lang="ja" |
* 島村優子
* 田中雅美
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Director<br /><span lang="ja">監督</span>
|
* Kunihiko Yuyama
| lang="ja" |
* 湯山邦彦
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Screenplay<br /><span lang="ja">脚本</span>
|
* Aya Matsui
| lang="ja" |
* 松井亜弥
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Storyboard<br /><span lang="ja">絵コンテ</span>
|
* Kunihiko Yuyama
| lang="ja" |
* 湯山邦彦
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Assistant director<br /><span lang="ja">演出</span>
|
* Yūji Asada
| lang="ja" |
* 浅田裕二
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! width="24%" | ''Pokémon'' created by<br /><span lang="ja">「ポケットモンスター」原案</span>
| width="38%" |
* [[Satoshi Tajiri]]
* [[Jun'ichi Masuda]]
* [[Ken Sugimori]]
| width="38%" lang="ja" |
* 田尻 智
* 増田順一
* 杉森 建
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! <small>''Pokémon Mystery Dungeon: Blue Rescue Team and Red Rescue Team'' original staging<br /><span lang="ja">「ポケモン不思議のダンジョン 青の救助隊・赤の救助隊」オリジナル設定</span></small>
|
* Seiichirō Nagahata
* Shin'ichirō Tomie
* Kaoru Hasegawa
| width="38%" lang="ja" |
* 長畑成一郎
* 富江慎一郎
* 長谷川 薫
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Staging assistance<br /><span lang="ja">設定協力</span>
|
* [[Game Freak]], inc.
* [[The Pokémon Company]]
* Chunsoft
| lang="ja" |
* GAME FREAK inc.
* The Pokémon Company
* 株式会社チュンソフト
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Special thanks<br /><span lang="ja">スペシャルサンクス</span>
|
* Yōichi Kotabe
* TV Tokyo
| lang="ja" |
* 小田部羊一
* テレビ東京
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Animation director<br /><span lang="ja">作画監督</span>
|
* Akihiro Tamagawa
| lang="ja" |
* 玉川明洋
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Animation director assistance<br /><span lang="ja">作画監督補佐</span>
|
* Makoto Shinjō
| lang="ja" |
* 新城 真
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Colorist<br /><span lang="ja">色指定</span>
|
* Kayo Ōshima
| lang="ja" |
* 大島嘉代
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Special effects<br /><span lang="ja">特殊効果</span>
|
* Yūji Asada
| lang="ja" |
* 浅田裕二
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Art director<br /><span lang="ja">美術監督/設定</span>
|
* Katsuyoshi Kanemura
| lang="ja" |
* 金村勝義
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Director of photography<br /><span lang="ja">撮影監督</span>
|
* Yasushi Kamakoshi
| lang="ja" |
* 山越康司
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! CGI
|
* OLM Digital
| lang="ja" |
* OLM Digital
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! CGI director<br /><span lang="ja">CGI監督</span>
|
* Minoru Tokushige
| lang="ja" |
* 徳重 実
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Editor<br /><span lang="ja">編集</span>
|
* Toshio Henmi
| lang="ja" |
* 辺見俊夫
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Music<br /><span lang="ja">音楽</span>
|
* Moririn Tada
| lang="ja" |
* モリリン多田
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Original score (partial)<br /><span lang="ja">一部原曲・作曲</span>
|
* Arata Iiyoshi
* Atsuhiro Ishizuna
| lang="ja" |
* 飯吉 新
* 石綱淳泰
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Sound recording producer<br /><span lang="ja">音響プロデューサー</span>
|
* Michiyoshi Minamisawa
* Takeshi Nishina
| lang="ja" |
* 南沢道義
* 西名 武
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Sound director<br /><span lang="ja">音響監督</span>
|
* Masafumi Mima
| lang="ja" |
* 三間雅文
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Recording studio<br /><span lang="ja">録音スタジオ</span>
|
* HALF H・P STUDIO
| lang="ja" |
* HALF H・P STUDIO
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Production manager<br /><span lang="ja">制作担当</span>
|
* Tsukasa Koitabashi
| lang="ja" |
* 小板橋 司
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Animation production<br /><span lang="ja">アニメーション制作</span>
|
* OLM Team Koitabashi
|
* OLM Team Koitabashi
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Production<br /><span lang="ja">制作</span>
|
* [[Shogakukan]] Production
|
* 小学館プロダクション
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Executive production & writing<br /><span lang="ja">製作・著作</span>
|
* Shogakukan Production
* Chunsoft
* The Pokémon Company
|
* 小学館プロダクション
* 株式会社チュンソフト
* The Pokémon Company
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! colspan="3" style="text-align: center" | USA production
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Executive producer
|
* Akira Chiba <small>(Pokémon USA)</small>
* Holly Rawlinson <small>(Pokémon USA)</small>
|
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Producer
|
* Larry Judis <small>(TAJ Productions)</small>
|
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Assistant producer
|
* Maya Nakamura <small>(Pokémon USA)</small>
* Kaori Brand <small>(Pokémon USA)</small>
|
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Voice director
|
* Armen Mazlumian <small>(TAJ Productions)</small>
|
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Video editor
|
* Peter Vaughan <small>(Chromavision)</small>
|
|- style="vertical-align: middle; background:#fff"
! Script adaptation
|
* James Carter Cathcart
|
|}
|