Differenze tra le versioni di "Fluxopoli"

333 byte rimossi ,  14:31, 3 ott 2022
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
 
==In altre lingue==
{{langtable|type=zona_grotta
{| class="roundy" style="float:left; background: #C3B091; border: 3px solid #602F6B"
|ja={{j|ヒャッコクシティ}} ''Hyakkoku City''|jameaning= Da {{j|百刻}} ''hyakkoku'' (un sistema di misurazione del tempo antico che divide un giorno in 100 intervalli uguali chiamati ''{{wp|Ke (unità)|ke}}'') e {{j|百刻香}} ''hyakkoku-kō'' (un nome per un certo tipo di sigillo di incenso)
|-
|en=Anistar City|enmeaning=Da ''{{wp|Illicium verum|star anise}}'' (anice stellato) e ''star'' (stella).
! style="{{roundytl}}" | Lingua
| fr=Flusselles|frmeaning=Da ''{{wp|Fluxus}}'' e ''{{wp|Flux}}''
! Nome
|it=Fluxopoli|itmeaning=Da ''Fluxus'' e ''flux'' e polis, città
! style="{{roundytr|5px}}" | Origine
|de=Fluxia City|demeaning=Da ''Fluxus'' e ''flux''
|- style="background:#FFF;"
|es=Ciudad Fluxus|esmeaning= Da ''Fluxus'' e ''flux''
| Giapponese
|ko={{k|향전시티}} ''Hyangjeon City''|komeaning=Da {{k|향전}} ({{k|香篆}}) ''hyangjeon'', sigillo di incenso
| ヒャッコクシティ ''Hyakkoku City''
|}}
| Da 百刻 ''hyakkoku'' (un sistema di misurazione del tempo antico che divide un giorno in 100 intervalli uguali chiamati ''{{wp|Ke (unità)|ke}}'') e 百刻香 ''hyakkoku-kō'' (un nome per un certo tipo di sigillo di incenso)
 
|- style="background:#FFF;"
| Francese
| Flusselles
| Da ''{{wp|Fluxus}}'' e ''{{wp|Flux}}''
|- style="background:#FFF;"
| Inglese
| Anistar City
| Da ''{{wp|Illicium verum|star anise}}'' (anice stellato) e ''star'' (stella)
|- style="background:#FFF;"
| Italiano
| Fluxopoli
| Da ''Fluxus'' e ''flux''
|- style="background:#FFF;"
| Spagnolo
| Ciudad Fluxus
| Da ''Fluxus'' e ''flux''
|- style="background:#FFF;"
| Tedesco
| Fluxia City
| Da ''Fluxus'' e ''flux''
|- style="background:#FFF;"
| Coreano
| 향전시티 ''Hyangjeon City''
| Da 향전 (香篆) ''hyangjeon'', sigillo di incenso
<!--|- style="background:#FFF;"
| Cinese
|
| -->
|}
{{Kalos}}
 
26 414

contributi