Differenze tra le versioni di "Fogne di Austropoli"

nessun oggetto della modifica
{{incompleto|necessita=Paragrafo allenatori da aggiornare e revisionare}}
{{Infobox zona
|tipo=strada
|image=Fogne di Austropoli Allagate N2B2.png
|nome_zona=Fogne di Austropoli
|image_size=256
|nome_zona=Fogne di Austropoli
|japanese_name=ヒウン下水道
|translated_name=Castelia Sewers
|japanese_name=ヒウン下水道
|jtrans=Hiun gesuidōSewers
|image=Fogne di Austropoli Allagate N2B2.png
|size=500px
|zona=Sotto [[Austropoli]]
|regionregione=Unima
|map=Fogne di Austropoli N2B2 mappa.png
|mapsize=256
|mapdesc=Da quando sono state aperte, pullulano di Allenatori curiosi.
|tipo=strada
|zona=Sotto [[Austropoli]]
|region=Unima
|surf=yes
|surfnote=(solo in primavera ed estate)
|article=LaLe
}}
Le '''Fogne di Austropoli''' sono un complesso fognario situato sotto la città di [[Austropoli]], nella parte centro-meridionale della regione di [[Unima]]. Possono essere raggiunte da un'entrata situata all'estremità sud del Molo Pollice, il molo più ad est fra quelli della metropoli, ma rimangono inaccessibili finché il giocatore non parla con [[Guida alla Palestra|Guido]] di fronte alla [[Palestra di Austropoli]].
Le [[Fogne di Austropoli]] sono una località nel sud di [[Unima]]. È possibile raggiungerle da un'entrata sul molo vicino al casello per il [[Ponte Freccialuce]]. Durante la prima esplorazione [[Toni]] si unirà al giocatore come compagno di lotta. Qui il giocatore incontra [[Acromio]] per la prima volta. Da qui si possono raggiungere l'[[Antico Sentiero]] e una zona d'erba all'interno della strada non raggiungibile in altri modi. In [[Stagioni|Autunno e Inverno]] le fogne sono asciutte, quindi alcune aree non sono raggiungibili, tuttavia non è necessario usare [[Surf]] per raggiungere le altre.
 
Le fogne sono collegate a nord con l'[[Antico Sentiero]], inoltre forniscono l'accesso al {{DL|Austropoli|giardinetto di Austropoli}} e, quando sono allagate in primavera ed estate, anche ad un {{DL|Austropoli|Vicolo sul retro|particolare vicolo della metropoli}}.
 
==Descrizione==
Le Fogne di Austropoli consistono in una grande rete fognaria composta da una moltitudine di canali, tagliati in più punti da cancellate e travi di legno, che si diramano a scacchiera fra le varie pareti e strutture. In primavera ed estate, i canali fognari sono pieni e il giocatore potrà navigarli usando la {{MN|03|Surf}} per raggiungere alcune zone altrimenti inaccessibili; in autunno ed inverno, invece, tutti i canali sono prosciugati, il che bloccherà l'accesso ad alcune zone ma permetterà di raggiungerne altre senza il bisogno di usare Surf, bensì percorrendo delle rampe di scale che collegano il letto dei canali alle strutture ad essi interposte. In alcune di queste, inoltre, sono presenti delle stanze dove alcuni {{tc|Scienziato|Scienziati}} regaleranno quotidianamente degli [[Strumento|strumenti]] al giocatore. Nell'angolo nord-est delle fogne, vicino all'ingresso, sono situate le entrate dell'[[Antico Sentiero]] e del {{DL|Austropoli|giardinetto di Austropoli}}, mentre nell'angolo nord-ovest delle fogne, lontano dall'ingresso, è situata quella del {{DL|Austropoli|Vicolo sul retro|vicolo sul retro di Austropoli}} (quest'ultimo accessibile solamente quando le fogne sono allagate in primavera ed estate ed usando Surf). Quando il giocatore visita le fogne per la prima volta, [[Toni]] si unirà a lui.
 
==Strumenti==
{{Itlisthitlisth|strada}}
{{Itlistboditlistbod|Cucchiaio Torto|Vicino ai [[Seguace Plasma|Seguaci]] del [[Team Plasma]].|N2B2}}
{{Itlistboditlistbod|Att. Speciale X|Vicino a [[{{tc|Netturbino]]}} Duccio ''(solo in primavera ed estate)''.|N2B2}}
{{Itlistboditlistbod|Osso Raro|A nord di [[{{tc|Lavoratore]]}} Willy ''(solo in primavera ed estate)''.|N2B2}}
{{Itlistboditlistbod|Perla|Vicino a {{tc|Lavoratore}} Willy (richiede [[LavoratoreSurf]] Willyin primavera ed estate).|N2B2}}
{{Itlistboditlistbod|Avanzi|Vicino a [[{{tc|Medico]]}} Kurt.|N2B2}}
{{Itlistboditlistbod|MN Normale|Da [[Toni]] dopo aver sconfitto i [[Seguace Plasma|Seguaci]] del [[Team Plasma]].|N2B2|display={{MN|04|Forza}}}}
{{Itlistboditlistbod|Squama Cuore|Ad ovest dell'entrata dell'[[Antico Sentiero]] ''(solo in primavera ed estate)''.|N2B2}}
{{Itlistboditlistbod|Dif. Speciale X|Ad ovest di {{tc|Netturbino}} Duccio (richiede [[NetturbinoSurf]] Duccioin primavera ed estate).|N2B2}}
{{Itlistboditlistbod|PS-Su|Nella sezione più a sud ''(nascosto)'' (richiede [[Surf]]) ''(solo in primavera ed estate)''.|N2B2}}
{{Itlistboditlistbod|Bijouveleno|A nord-est del PS-Su ''(nascosto)'' (richiede [[Surf]]) ''(solo in primavera ed estate)''.|N2B2}}
{{Itlistboditlistbod|MT Buio|Ad ovest di [[{{tc|Scienziato]]}} Sid (richiede [[Surf]]) ''(solo in primavera ed estate)''.|N2B2|display={{MT|41|Attaccalite}}}}
{{Itlistboditlistbod|Repellente Max|A sud-ovest di [[{{tc|Netturbino]]}} Duccio ''(nascosto)'' (richiede [[Surf]]) ''(solo in primavera ed estate)''.|N2B2}}
{{Itlistboditlistbod|Pepita|Ad est di [[{{tc|Lavoratore]]}} Anton ''(nascosto)'' (richiede [[Surf]]) ''(solo in primavera ed estate)''.|N2B2}}
{{Itlistboditlistbod|Ultra Ball|A nord-ovest di [[{{tc|Lavoratore]]}} Willy ''(nascosto)'' (richiede [[Surf]]) ''(solo in primavera ed estate)''.|N2B2}}
{{Itlistboditlistbod|Fangopece|Ad ovest del Repellente Max (richiede [[Surf]]) ''(solo in primavera ed estate)''.|N2B2}}
|}
 
===Scienziati===
{{Itlisthitlisth|strada}}
{{Itlistboditlistbod|Pozione|Dalla [[{{tc|Scienziata]]}} nella stanza vicino a [[{{tc|Medico]]}} Kurt (quotidianamente).{{tt|*|Scelto casualmente tra Pozione, Superpozione e Revitalizzante.}}|N2B2}}
{{Itlistboditlistbod|Superpozione|Dalla [[{{tc|Scienziata]]}} nella stanza vicino a [[{{tc|Medico]]}} Kurt (quotidianamente).{{tt|*|Scelto casualmente tra Pozione, Superpozione e Revitalizzante.}}|N2B2}}
{{Itlistboditlistbod|Revitalizzante|Dalla [[{{tc|Scienziata]]}} nella stanza vicino a [[{{tc|Medico]]}} Kurt (quotidianamente).{{tt|*|Scelto casualmente tra Pozione, Superpozione e Revitalizzante.}}|N2B2}}
{{Itlistboditlistbod|Antidoto|Dallo [[{{tc|Scienziato]]}} nella stanza vicino a [[{{tc|Netturbino]]}} Giusto (quotidianamente) (richiede [[Surf]]) ''(solo in primavera ed estate)''.{{tt|*|Scelto casualmente tra Antidoto, Cura totale e Ricarica totale.}}|N2B2}}
{{Itlistboditlistbod|Cura totale|Dallo [[{{tc|Scienziato]]}} nella stanza vicino a [[{{tc|Netturbino]]}} Giusto (quotidianamente) (richiede [[Surf]]) ''(solo in primavera ed estate)''.{{tt|*|Scelto casualmente tra Antidoto, Cura totale e Ricarica totale.}}|N2B2}}
{{Itlistboditlistbod|Ricarica totale|Dallo [[{{tc|Scienziato]]}} nella stanza vicino a [[{{tc|Netturbino]]}} Giusto (quotidianamente) (richiede [[Surf]]) ''(solo in primavera ed estate)''.{{tt|*|Scelto casualmente tra Antidoto, Cura totale e Ricarica totale.}}|N2B2}}
|}
 
==Pokémon==
Mentre [[Toni]] è insieme al {{giocatore}}, i Pokémon seguenti saranno affrontati in [[Lotta in Doppio|Lotte in Doppio]], con Toni alleato al giocatore.
 
{{catch/header|strada|seasons=yes}}
{{catch/entry5-2|019|Rattata|yes|yes|Camminando|14-17|all=45%|type1=Normale}}
{{catch/entry5-2|041|Zubat|yes|yes|Camminando|14-17|all=45%|type1=Veleno|type2=Volante}}
{{catch/entry5-2|088|Grimer|yes|yes|Camminando|15, 17|all=10%|type1=Veleno}}
{{catch/div|acqua|Surf}}
{{catch/entry5-2|088|Grimer|yes|yes|Surf|5-15|100%|100%|-|-|type1=Veleno}}
{{catch/div|acqua|{{colore2|000|Fenomeno#Increspatura sull'acqua|Increspature sull'acqua}}}}
{{catch/entry5-2|088|Grimer|yes|yes|Increspatura|155-20|95%|95%|-|-|type1=Veleno}}
{{catch/entry5-2|089|Muk|yes|yes|Increspatura|155-20|5%|5%|-|-|type1=Veleno}}
{{catch/div|acqua|Pesca}}
{{catch/entry5-2|088|Grimer|yes|yes|Super Amo|40-70|100%|100%|-|-|type1=Veleno}}
{{catch/div|acqua|Pesca increspatura}}
{{catch/entry5-2|088|Grimer|yes|yes|Increspatura|40-60|90%|90%|-|-|type1=Veleno}}
{{catch/entry5-2|089|Muk|yes|yes|Increspatura|4050-6070|10%|10%|-|-|type1=Veleno}}
{{catch/footer|strada|4}}
 
==Allenatori==
Anche quando [[Toni]] è insieme al {{giocatore}}, gli Allenatori diversi dai [[Seguace Plasma|Seguaci Plasma]] saranno affrontati in Lotte in Singolo, senza l'alleanza di Toni.
Toni lotterà con il giocatore nelle lotte contro gli allenatori delle Fogne di Austropoli
 
{{#invoke: MiniSprite | static | 495 | gen = 5}} Se il {{giocatore}} ha scelto [[Snivy]]:
{{Squadra
|type=notte
|color={{#invoke: colore | notte | light}}
|type2=rubinoomega
|bordercolor={{#invoke: colore | fisico | dark}}
|lighttext=yes
|pokemon=2
|sprite=N2B2 Toni Retro.png
|prize=N/D
|class=Allenatore
|name=[[Toni]]
|game=N2B2
|location=[[Fogne di Austropoli]]
|pokemon1={{Pokémon|gen=5
|game=nero
}}
 
{{#invoke: MiniSprite | static | 498 | gen = 5}} Se il {{giocatore}} ha scelto [[Tepig]]:
{{Squadra
|type=notte
|color={{#invoke: colore | notte | light}}
|type2=rubinoomega
|bordercolor={{#invoke: colore | fisico | dark}}
|lighttext=yes
|pokemon=2
|sprite=N2B2 Toni Retro.png
|prize=N/D
|class=Allenatore
|name=[[Toni]]
|game=N2B2
|location=[[Fogne di Austropoli]]
|pokemon1={{Pokémon|gen=5
|game=nero
}}
 
{{#invoke: MiniSprite | static | 501 | gen = 5}} Se il {{giocatore}} ha scelto [[Oshawott]]:
{{Squadra
|type=notte
|color={{#invoke: colore | notte | light}}
|type2=rubinoomega
|bordercolor={{#invoke: colore | fisico | dark}}
|lighttext=yes
|pokemon=2
|sprite=N2B2 Toni Retro.png
|prize=N/D
|class=Allenatore
|name=[[Toni]]
|game=N2B2
|location=[[Fogne di Austropoli]]
|pokemon1={{Pokémon|gen=5
|game=nero
 
 
{{Trainerlisttrainerlist/header|strada}}
{{Trainerlisttrainerlist/entry|gen=5|N2B2 Netturbino.gif|Netturbino|Duccio|{{ano|560|640|720}}|2|506|Lillipup|♂|{{ano|14|16|None18}}||568|Trubbish|♂|{{ano|14|16|18}}|36=カンキチ|37=Kankichi|39=Felix}}
{{Trainerlisttrainerlist/entry|gen=5|N2B2 Medico.gif|Medico|Kurt|1020{{ano|900|1.020|1.140}}|1|540|Sewaddle|♂|{{ano|15|17|19}}|36=タイゾウ|37=Taizō|39=Heath}}
{{Trainerlisttrainerlist/entry|gen=5|N2B2 Lavoratore.gif|Lavoratore|Anton|{{ano|600|680|760}}|1|529|Drilbur|♂|{{ano|15|17|19}}|36=ザック|37=ZachZack|39=Zack}}
{{Trainerlisttrainerlist/entry|gen=5|N2B2 Seguace Plasma M.gif|Seguace Team Plasma||1280{{ano|1.120|1.280|1.440}}|1|551|Sandile|♂|{{ano|14|16|18}}|notes=[[Lotta Multiplain Doppio]] con il seguaceSeguace seguentesuccessivo}}
{{Trainerlisttrainerlist/entry|gen=5|N2B2 Seguace Plasma M.gif|Seguace Team Plasma||1280{{ano|1.120|1.280|1.440}}|1|559|Scraggy|♂|{{ano|14|16|18}}|notes=[[Lotta Multiplain Doppio]] con il seguaceSeguace seguenteprecedente}}
{{Trainerlisttrainerlist/div|strada|Richiede [[Surf]] in primavera ed estate}}
{{Trainerlisttrainerlist/entry|gen=5|N2B2 Lavoratore.gif|Lavoratore|Willy|680{{ano|520|640|760}}|1|532|Timburr|♂|{{ano|15|17|19}}|36=スコット|37=Scott|39=Scott}}
{{trainerlist/div|strada|Solo in autunno ed inverno}}
{{Trainerlist/entry|gen=5|N2B2 Scienziata.gif|Scienziata|???|816|1|088|Grimer|♀|17||36=ユウコ|37=Yuko}}
{{Trainerlisttrainerlist/entry|gen=5|N2B2 ScienziatoScienziata.gif|ScienziatoScienziata|SidCarola|{{ano|720|816|912}}|1|081088|MagnemiteGrimer|♀|{{ano|15|17|19}}|36=タカアキユウコ|37=TakaakiYūko|39=Caroline}}
{{trainerlist/div|strada|Solo in primavera ed estate - Richiede [[Surf]]}}
{{Trainerlist/entry|gen=5|N2B2 Netturbino.gif|Netturbino|Giusto|1240|2|183|Marill|♂|31||573|Cinccino|♀|31||36=ムネノリ|37=Munenori}}
{{trainerlist/entry|gen=5|N2B2 Scienziato.gif|Scienziato|Sid|{{ano|720|816|912}}|1|081|Magnemite||{{ano|15|17|19}}|36=タカアキ|37=Takaaki|39=Clarke}}
{{Trainerlist/footer|strada|5}}
{{Trainerlisttrainerlist/entry|gen=5|N2B2 Netturbino.gif|Netturbino|Giusto|1240{{ano|1.160|1.240|1.320}}|2|183|Marill|♂|{{ano|29|31|33}}||573|Cinccino|♀|{{ano|29|31|33}}|36=ムネノリ|37=Munenori|39=Brady}}
{{Trainerlisttrainerlist/footer|strada|5}}
 
==Prospettiva==
|}
 
==Nell'animeanimazione==
[[File:CasteliaFogne Sewersdi Austropoli anime.png|thumb|250px|Le Fogne di Austropoli nell'animenella {{sap}}]]
===Nella {{sap|t}}===
Le Fogne di Austropoli fanno una apparizionecompaiono in ''[[BW022|I Venipede in fuga!]]''., dove [[Artemisio]], {{Ash}} e i {{ashfrAshfr}} osservanonell'investigarle trovano un [[Venipede]] bloccato in ununa tubo,tubatura e lo aiutano, a liberarlo. Da notareprima che questaun zonaintero èbranco apparsadi nell'animeVenipede moltospunti primadavanti che fosse accessibile neia giochiloro.
 
Curiosamente, le Fogne di Austropoli sono comparse nella serie animata molto prima che venissero introdotte nei relativi giochi.
==Nell'anime==
[[File:Castelia Sewers anime.png|thumb|250px|Le Fogne di Austropoli nell'anime]]
Le Fogne di Austropoli fanno una apparizione in ''[[BW022|I Venipede in fuga!]]''. [[Artemisio]], {{Ash}} e i {{ashfr}} osservano un [[Venipede]] bloccato in un tubo, e lo aiutano a liberarlo. Da notare che questa zona è apparsa nell'anime molto prima che fosse accessibile nei giochi.
{{-}}
 
==Nel manga==
[[File:Fogne di Austropoli Adventures.png|thumb|200px150px|Le Fogne di Austropoli in Pokémon Adventures]]
 
===In [[Pokémon Adventures]]===
Le Fogne di Austropoli vengono menzionate per la prima volta in ''[[PS534|Choir Tournament]]'', quandodove {{LGA|Bellocchio}} riceveviene una telefonatainformato da [[Raniero]], il quale lo informa che due dei [[Sette Saggi]] èsono statostati avvistatolocalizzati nelle fogne di [[Austropoli]].
 
InLe Fogne di Austropoli compaiono per la prima volta in ''[[PS535|Angry Boy]]'', dove [[Velia]] trovaincontra un uomo che è stato attaccato dal [[Team Plasma]], eil questiquale ultimiha sonoprima fuggitirubato nelleil Fognesuo di[[Karrablast]] Austropolie poi è scappato nelle fogne. Raniero, [[Neve]] e [[Toni]] vi si recano nelletutti fognee tre insieme a Velia per trovare i colpevoli. Giunti sul luogo, ili grupporagazzi vienevengono attaccatoattaccati da un gruppo di [[Seguace Plasma|Seguaci Plasma]] e ialla ragazzifine si dividonoritrovano divisi. Dopo che Toni viene trovato dal [[Croagunk]] di Bellochio.Bellocchio, Attraversoquest'ultimo usa un'[[Interpoké]] microfono posto sotto ilsul cappello del suo Pokémon, Bellocchioper chiedeprovare informazioniad ainterrogare Toni riguardosu alcosa sappia del Team Plasma, ma il ragazzo si rifiuta di rispondere. Nel frattempo, grazie all'aiuto di [[Foongy]], Neve riesce a recuperaresalvare il [[Karrablast]]Pokémon rapitorubato graziedai all'aiutoSeguaci diPlasma, [[Foongy]].mentre Raniero invece cattura senza problemi [[Moreno]] e [[Verdanio]] eper poi siuscire dalle fogne ed investigare sulla fonte di aria dirigegelida versoproveniente ldall'[[Antico Sentiero]].
{{-}}
 
==Nel GCC==
Questo è l'elenco di carte che menzionano o mostrano le Fogne di Austropoli nel [[Gioco di Carte Collezionabili Pokémon]].
 
{{cardlist/header|Carte correlate|zona_strada|gcc=no|char=yes}}
{{cardlist/entry|cardname={{GCC ID|Nero e Bianco|Dewott|30}}|type=Acqua|enset=Legendary Treasures|enrarity=Uncommon|ennum=38/113|jpset=EX Battle Boost|jpnum=030/093}}
{{cardlist/footer|zona_strada}}
 
==In altre lingue==
{{Langtablelangtable|type=zona_strada
|ja={{j|ヒウン{{tt|下水道|げすいどう}}}} ''Hiun gesuidō''
|zh_yue={{yue|飛雲地下水道}} ''Fēiwàhn Deihhah Séuidouh''
|zh_cmn={{cmn|飛雲地下水道}} ''{{tt|Fēiyún Dìxià Shuǐdào|Anime}}''<br>{{cmn|飛雲下水道}} ''{{tt|Fēiyún Xiàshuǐdào|Manga}}''
|fr=Égouts de Volucité
|de=Stratos-Kanalisation
|en=Castelia Sewers
|ko={{k|구름하수도}} ''Gureum Hasudo''
|pl=Kanały Castelii
|es=Cloacas Porcelana
|fr=Égouts de Volucité
|ja={{j|ヒウン{{tt|下水道|げすいどう}}}} ''HiunCastelia gesuidōSewers''
|ko={{k|구름하수도}} ''GureumCastelia HasudoSewers''
|pl=Kanały Castelii
|vi=Cống thoát nước Hiun
|zh_cmn={{cmn|飛雲下水道}} / {{cmn|飞云下水道}} ''Fēiyún Xiàshuǐdào'' {{tt|*|Nei giochi e in Pokémon Adventures}}<br>{{cmn|飛雲地下水道}} ''Fēiyún Dìxià Shuǐdào'' {{tt|*|Nella serie animata}}
|zh_yue={{yue|飛雲下水道}} ''Fēiwàhn Deihhah Séuidouh'' {{tt|*|Nei giochi}}<br>{{yue|飛雲地下水道}} ''Fēiwàhn Deihhah Séuidouh'' {{tt|*|Nella serie animata e in Pokémon Adventures}}
}}
 
11 301

contributi